SAN-2025-06 — La société MND (anciennement Montagne & Neige Developpement SA), La société EURL COUGAR INVEST, M. Xavier Gallot-Lavallée, M. Jean-François Bertrand, M. Harry-Davidson Ayache, M. Huseyin Cetinkaya, M. Philippe Gaillard, M. Mikaël Nacivet, M. Jacques Simoncini, M. Laurent-Olivier Orset
- Entity
- La société MND (anciennement Montagne & Neige Developpement SA), La société EURL COUGAR INVEST, M. Xavier Gallot-Lavallée, M. Jean-François Bertrand, M. Harry-Davidson Ayache, M. Huseyin Cetinkaya, M. Philippe Gaillard, M. Mikaël Nacivet, M. Jacques Simoncini, M. Laurent-Olivier Orset
- Published
- 11 Jul 2025
- Incident Period
- 2020-07-13/2020-08-25
- Decision date
- 9 Jul 2025
- Final
- –
- Penalty
- €1,890,000
- Legal Section
- article 17 du Règlement MAR
- Sanctioning statute
- Règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché
- Substantive law
- Règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché
- Source regulator
- AMF
Structured fields are extracted automatically. A dash means the value could not be reliably extracted; the original notice below is always complete. Sanctioning statute is the law the measure is based on; Substantive law is the law whose obligations were breached — often the same, but they differ when the sanction rests on a general provision rather than the specific rule that was broken.
Original notice text (French)
www.amf-france.org 17 place de la Bourse – 75082 Paris cedex 2 – tél. 01 53 45 60 00 – fax 01 53 45 63 20 La Commission des sanctions COMMISSION DES SANCTIONS Décision n° 6 du 9 juillet 2025 Procédure n° 2023-13 Décision n° 6 Personnes mises en cause: − M. Xavier Gallot-Lavallée Né le […] à […] Domicilié […] Ayant élu domicile chez Me Rudy Lentini, cabinet Ginestié Magellan Paley-Vincent, 10 place des États-Unis à Paris (75116) − MND (anciennement Montagne & Neige Développement SA) Société par actions simplifiée Dont le siège social est situé 74, voie Magellan à Sainte-Hélène-du-Lac (73600) Immatriculée au RCS de Chambéry sous le numéro 454 083 379 Prise en la personne de son représentant légal Ayant élu domicile chez Me Rudy Lentini, cabinet Ginestié Magellan Paley-Vincent, 10 place des États-Unis à Paris (75116) − M. Harry-Davidson Ayache Né le […] à […] Domicilié […] Ayant élu domicile chez Me Anaïs Coviaux, 7 rue de Téhéran à Paris (75008) − M. Huseyin Cetinkaya Né le […] à […] Domicilié […] − M. Philippe Gaillard Né le […] à […] Domicilié […] Ayant élu domicile chez Mes Bérénice de Warren et Margaux Dekonink, cabinet Maisonneuve, 3 rue Danton à Paris (75006) − M. Mikaël Nacivet Né le […] à […] Domicilié […] − M. Laurent-Olivier Orset Né le […] à […] Domicilié […] − M. Jacques Simoncini Né le […] à […]
-- 1 of 90 --
- 2 - Domicilié […] Ayant élu domicile chez Me Julien Lambert, cabinet Active Avocats, 62 quai Charles de Gaulle à Lyon (69006) − M. Jean-François Bertrand Né le […] à […] Domicilié […] Ayant élu domicile chez Me Sylvain Reboul, cabinet Europa Avocats, 1 place Firmin Gautier à Grenoble (38000) − Cougar Invest Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée Dont le siège social est situé 7 rue Jean-Jacques Rousseau, à Seyssinet-Pariset (38170) Immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 452 335 383 Prise en la personne de son représentant légal Ayant élu domicile chez Me Sylvain Reboul, cabinet Europa Avocats, 1 place Firmin Gautier à Grenoble (38000) La 1ère section de la commission des sanctions de l’Autorité des marchés financiers (ci-après, « AMF »): Vu le règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché et notamment ses articles, 7, 8, 10, 12, 14, 15, 17 et 18; Vu le règlement d'exécution (UE) n°2016/347 de la Commission du 10 mars 2016 définissant des normes techniques d'exécution précisant le format des listes d'initiés et les modalités de la mise à jour de ces listes conformément au règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil et notamment son article 3; Vu le code monétaire et financier et notamment ses articles L. 211-1, L. 321-1, L. 451-4, L. 541-1, L. 541-8-1, L. 621-14, L. 621-15, L. 621-17, D321-1 et R. 621-38 à R. 621-40; Vu le règlement général de l’AMF et notamment ses articles 144-2-1, 221-1, 325-6, 325-7, 325-16, 325-17 et 325-32; Après avoir entendu au cours de la séance publique du 4 avril 2025: - M. Alain David, en son rapport; - Mme Anne-Claire Hercot-Le Bihan, représentant le collège de l’AMF; - Me Rudy Lentini, avocat du cabinet Ginestié-Magellan-Paley-Vincent, représentant la société MND et M. Gallot-Lavallée, absents, accompagné par Me Pierre Mudet du même cabinet et de Mes Géraldine Brasier Porterie et Pierrick Jupile-Boisverd, avocats du cabinet Baro Alto; - M. Jacques Simoncini, assisté par son conseil, Me Julien Lambert, du cabinet Active Avocats; - M. Laurent-Olivier Orset; - M. Huseyin Cetinkaya, assisté par son conseil, Me Elsa Sammari, du cabinet Aleph Avocats; - M. Jean-François Bertrand, assisté par son conseil, Me Sylvain Reboul, du cabinet Europa Avocats; - M. Philippe Gaillard, assisté par son conseil, Me Margaux Dekonink, du cabinet Maisonneuve; - M. Harry-Davidson Ayache, assisté par son conseil, Me Anaïs Coviaux. La société Cougar Invest et M. Mikaël Nacivet, régulièrement convoqués, ne s’étant pas présentés. Les personnes mises en cause, averties, préalablement aux questions qui leur ont été posées, de leur droit à garder le silence, ayant eu la parole en dernier.
-- 2 of 90 --
- 3 - SOMMAIRE SOMMAIRE............................................................................................................................................................. 3 FAITS...................................................................................................................................................................... 4 PROCÉDURE.......................................................................................................................................................... 5 MOTIFS DE LA DÉCISION................................................................................................................................... 10 I. SUR LES MOYENS DE PROCEDURE.............................................................................................................. 10 1. SUR LE MOYEN SOULEVE PAR M. BERTRAND ET M. G AILLARD TIRE DE L ’ ABSENCE DE NOTIFICATION DU DROIT DE SE TAIRE.................................................................................................................................................................... 10 2. SUR LE MOYEN SOULEVE PAR M. BERTRAND TIRE DE L’ ATTEINTE A L’ IMPARTIALITE DE L’AMF................................ 11 3. SUR LE MOYEN SOULEVE PAR M. BERTRAND TIRE DE LA MECONNAISSANCE DU PRINCIPE NON BIS IN IDEM................ 11 II. SUR LES GRIEFS RELATIFS A LA COMMUNICATION FINANCIERE DE MND........................................... 12 1. SUR LE GRIEF RELATIF AU RETARD DE PUBLICATION DE L ’I NFORMATION HUY......................................................... 12 2. SUR LE GRIEF RELATIF AU RETARD DE PUBLICATION DE L ’I NFORMATION CHEYNE................................................... 18 3. SUR LE GRIEF RELATIF AU RETARD DE PUBLICATION DE L ’I NFORMATION SNOWLAND.............................................. 22 4. SUR LE GRIEF RELATIF AU RETARD DE PUBLICATION DE L ’I NFORMATION WANLONG................................................ 26 5. SUR LE GRIEF TIRE DE LA DIFFUSION D ’INFORMATIONS FAUSSES OU TROMPEUSES DANS LE RAPPORT SEMESTRIEL 2018 ………………………………………………………………………………………………………………………………30 III. SUR LES GRIEFS RELATIFS A DES MANQUEMENTS D’INITIES EN LIEN AVEC L’INFORMATION LA REUNION ET L’INFORMATION HUY.................................................................................................................. 33 1. SUR LE CARACTERE PRIVILEGIE DE L’INFORMATION L A REUNION.......................................................................... 33 2. SUR LE CARACTERE PRIVILEGIE DE L’INFORMATION HUY...................................................................................... 35 3. SUR LES GRIEFS TIRES DE L ’UTILISATION OU DE LA TRANSMISSION DE L ’I NFORMATION L A REUNION ET /OU DE L ’INFORMATION HUY, ET DE LA RECOMMANDATION OU INCITATION A UNE OPERATION D’ INITIE SUR LA BASE DE CES INFORMATIONS....................................................................................................................................................... 35 IV. SUR LES GRIEFS RELATIFS AUX OBLIGATIONS DE TENUE ET DE MISE A JOUR DES LISTES D’INITIES ………………………………………………………………………………………………………………………………..67 1. NOTIFICATION DE GRIEFS.................................................................................................................................. 67 2. O BSERVATIONS DE LA PERSONNE MISE EN CAUSE............................................................................................... 68 3. T EXTES APPLICABLES...................................................................................................................................... 68 4. EXAMEN DU GRIEF........................................................................................................................................... 70 V. SUR LES GRIEFS RELATIFS AUX OBLIGATIONS PROFESSIONNELLES DE COUGAR INVEST........... 71 1. SUR LE GRIEF RELATIF A LA NON- CONFORMITE DES LETTRES DE MISSION REMISES PAR COUGAR INVEST A TROIS CLIENTS................................................................................................................................................................ 71 2. SUR LE GRIEF RELATIF A L’ ABSENCE DE REMISE DE COMPTES RENDUS DES SERVICES RENDUS A TROIS CLIENTS....... 73 3. SUR LE GRIEF RELATIF A L’ ABSENCE OU A LA NON -CONFORMITE DES DECLARATIONS D ’ ADEQUATION REMISES A TROIS CLIENTS................................................................................................................................................................ 74 4. SUR LE GRIEF RELATIF A L’ ETABLISSEMENT DU QUESTIONNAIRE DE CONNAISSANCES FINANCIERES DE TROIS CLIENTS 76 5. SUR LE GRIEF RELATIF A LA RECEPTION D ’ORDRES PAR COUGAR INVEST SUR OPC POUR TROIS CLIENTS................ 77 6. SUR L ’IMPUTABILITE DES GRIEFS A M. BERTRAND............................................................................................... 78 SANCTIONS ET PUBLICATION.......................................................................................................................... 79 I. SUR LES SANCTIONS....................................................................................................................................... 79 1. SUR LES SANCTIONS APPLICABLES AUX MANQUEMENTS RELATIFS A LA PUBLICATION TARDIVE D ’UNE INFORMATION PRIVILEGIEE ET A LA TENUE ET A LA GESTION DES LISTES D ’ INITIES.............................................................................. 79 2. SUR LES SANCTIONS APPLICABLES AUX MANQUEMENTS D ’INITIES ET AUX MANQUEMENTS AUX OBLIGATIONS PROFESSIONNELLES DE CIF.................................................................................................................................... 81 II. SUR LA PUBLICATION.................................................................................................................................... 85 PAR CES MOTIFS,............................................................................................................................................... 86
-- 3 of 90 --
- 4 - FAITS Créée en 2004 sous la forme d’une société anonyme, Montagne & Neige Développement, devenue MND, (ci-après, « MND ») est spécialisée dans le développement, l’aménagement et la sécurisation des domaines skiables, de sites de loisirs et d’infrastructures en montagne. Introduite en bourse en 2013, la société a été admise à la négociation sur le compartiment C d’Euronext Paris, puis sur Euronext Growth à compter de 2018. Le groupe MND, qui est structuré autour de MND, entité consolidante, et de filiales en France ainsi qu’à l’étranger, est organisé en deux pôles d’activités comprenant, d'une part, le pôle « Sécurité et Loisirs » réunissant les activités d'aménagement et de sécurisation des pistes et sites sportifs ainsi que celles relatives à la prévention des risques naturels en zones sensibles, et d'autre part, un pôle « Enneigement et Remontées mécaniques » regroupant les activités liées à l'enneigement de culture et aux systèmes de transport par câble. Au cours de l’exercice 2019/2020, MND a réalisé un chiffre d’affaires consolidé de 40,3 millions d’euros pour un résultat net négatif de 57,8 millions d’euros. Au 30 juin 2020, le capital de la société était réparti entre la société Montagne & Vallée (32,45 %), holding personnelle du fondateur de MND, M. Xavier Gallot-Lavallée, la société Cheydemont (37,10 %) et le public (30,36 %). M. Xavier Gallot-Lavallée exerçait les fonctions de président-directeur général de MND à l’époque des faits reprochés. Le 16 juillet 2024, MND a été retirée de la cote, puis le 4 août 2024, a changé de forme sociale pour devenir une société par actions simplifiée, cette modification statutaire s'accompagnant de la désignation de M. Gallot-Lavallée en qualité de président. Le 16 février 2017, MND a annoncé la signature d'un contrat-cadre de 110 millions d'euros sur trois ans pour la conception d'une station de ski dénommée « Snowland » en Chine, puis le 24 avril suivant, un accord de partenariat de 50 millions d'euros sur cinq ans avec la station dénommée « Wanlong », également située dans ce pays. Le 28 février 2020, MND a communiqué sur l'interruption de ses principaux chantiers en Chine consécutive à l'épidémie de Covid-19, en invoquant un « risque de non-réalisation de tout ou partie du solde de certains contrats ». Dans un communiqué du 22 mai 2020 portant sur la publication de ses résultats semestriels 2019/2020, MND a indiqué qu'aucune notification d'annulation de commandes n'avait été reçue de ses clients. Par la suite, dans sa communication du 21 août 2020 sur la publication de son chiffre d’affaires consolidé pour l’exercice 2019/2020, la société a indiqué qu'aucune annulation formelle n'avait été notifiée, ajoutant que « par mesure de prudence, aucun des contrats chinois interrompus pendant la pandémie n'a été comptabilisé dans les commandes à facturer pour l'exercice 2020/2021 ». Le 30 octobre 2020, lors de publication de ses résultats annuels 2019/2020, MND a annoncé le retrait de son carnet de commandes de contrats chinois pour un montant total de 154,4 millions d'euros. Parallèlement à ces communications concernant ses activités en Chine, MND a annoncé, par communiqué de presse en date du 5 août 2020, l'obtention de nouveaux financements constitués, d'une part, d'un prêt de 18 millions d'euros octroyé par le Fonds de Développement Économique et Social (FDES) bénéficiant d'une contre-garantie de la région Auvergne-Rhône-Alpes et, d'autre part, d'un prêt senior d'un montant de 20 millions d'euros accordé par la société Cheyne Capital, ce dernier venant compléter un précédent prêt de 35 millions d'euros consenti en août 2019 par le même établissement. Au cours de cette même période, MND a également communiqué sur l’obtention de deux marchés publics relatifs à des téléphériques en milieu urbain: la première obtention, annoncée le 15 juin 2020, portait sur la conception, la construction et la maintenance du téléphérique de Saint-Denis de la Réunion, pour un montant de 13,9 millions d'euros; la seconde, annoncée le 25 août 2020, concernait la rénovation du téléphérique urbain et touristique de la ville de Huy en Belgique, pour un montant de 5,3 millions d’euros.
-- 4 of 90 --
- 5 - M. Jacques Simoncini exerçait, à l’époque des faits, les fonctions de responsable commercial au sein de la société LST, filiale du groupe MND. Il était alors en charge des projets relatifs aux téléphériques urbains de Saint-Denis de La Réunion et de Huy. M. Mikaël Nacivet occupait, à l’époque des faits, les fonctions de chef de projet au sein de la Communauté Intercommunale du Nord de La Réunion (CINOR), établissement public de coopération intercommunale ayant attribué à MND le marché relatif à la réalisation du téléphérique urbain de Saint-Denis de La Réunion. M. Laurent-Olivier Orset est président de la société Techni Ingenierie. Il a collaboré avec MND sur des projets de transport urbain à La Réunion, en lien avec la CINOR, notamment, dans le cadre du marché public relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. M. Huseyin Cetinkaya est gérant de plusieurs sociétés dans le secteur de la construction situées en Savoie. M. Harry-Davidson Ayache est retraité. M. Philippe Gaillard exerce une activité de location de biens immobiliers. La société Cougar Invest est une entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL) créée par M. Jean- François Bertrand en 2004. Elle exerce une activité de conseiller en investissements financiers (CIF). Elle est inscrite à ce titre au registre de l’ORIAS depuis le 8 novembre 2013. A l’époque des faits, elle comptait parmi ses clients MM. Ayache, Orset, A et Mmes B et C. M. Jean-François Bertrand a dirigé la société Cougar Invest depuis 2004 et pendant toute la durée des faits et manquements reprochés. PROCÉDURE Le 20 novembre 2020, le secrétaire général de l’AMF a décidé l’ouverture d’une enquête portant sur le marché du titre MND à compter du 1er janvier 2019. Le 10 février 2021, cette enquête a été étendue à l’information financière de la société MND à compter du 1er janvier 2019, puis, par décisions des 1er juin et 19 novembre 2021, elle a été étendue, respectivement, au respect par le CIF Cougar Invest de ses obligations professionnelles à compter du 1er janvier 2019, et à l’information financière de la société MND, à compter du 1 er janvier 2017. Le 24 octobre 2022, la direction des enquêtes et des contrôles de l’AMF a adressé à MM. Gallot-Lavallée, Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Ayache, Gaillard, et Mme B ainsi qu’aux sociétés Cougar Invest et MND, des lettres les informant de manière circonstanciée des faits éventuellement susceptibles de leur être reprochés au regard des constats des enquêteurs et de la faculté de présenter des observations dans le délai d’un mois. M. Bertrand, M. Simoncini et Cougar Invest ont présenté des observations le 22 novembre 2022; M. Orset, M. Nacivet et Mme B le 24 novembre 2022; M. Gallot-Lavallée, M. Gaillard et MND le 1 er décembre 2022; MM Cetinkaya et Ayache n’ont pas produit d’observations. L’enquête a donné lieu à un rapport daté du 21 avril 2023. La commission spécialisée n°1 du collège de l’AMF a décidé, le 3 mai 2023, de notifier des griefs à l’ensemble des personnes précitées ayant reçu une lettre circonstanciée, à l’exception de Mme B. Les notifications de griefs leur ont été adressées par lettres avec avis de réception du 24 juillet 2023. Elles ont été signifiées à M. Bertrand et Cougar Invest par acte de commissaire de justice les 2 et 4 octobre 2023. Elles reprochent à MND: - d’avoir manqué aux dispositions du paragraphe 1 de l’article 17 du règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (ci-après, « Règlement MAR »):
-- 5 of 90 --
- 6 - o en ne communiquant pas dès que possible l’information privilégiée relative « au gain par MND du contrat du téléphérique de Huy » (ci-après, « Information Huy ») au sens de l’article 7 du Règlement MAR, constituée au plus tôt le 13 juillet 2020 et au plus tard le 3 août 2020; o en ne communiquant pas dès que possible l’information privilégiée relative « au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital » (ci-après, « Information Cheyne ») au sens de l’article 7 du Règlement MAR, constituée au plus tard le 28 mai 2020; o en ne communiquant pas dès que possible l’information privilégiée relative « au report de 3 ans de l’exécution du contrat Snowland » (ci-après, « Information Snowland ») au sens de l’article 7 du Règlement MAR, constituée au plus tard le 27 novembre 2017; o en ne communiquant pas dès que possible l’information privilégiée relative « à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur 5 ans » (ci-après, « Information Wanlong ») au sens de l’article 7 du Règlement MAR, constituée au plus tard le 19 novembre 2019; - d’avoir manqué aux dispositions du point c) du paragraphe 1 de l’article 12 et de l’article 15 du Règlement MAR en diffusant des informations fausses ou trompeuses dans son rapport semestriel publié le 18 décembre 2018. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée indique que les manquements susvisés pourraient lui être imputés en sa qualité de président-directeur général de MND à l’époque des faits et compte tenu de son implication dans la communication financière de la société en application, s’agissant des quatre premiers griefs, de l’article 221-1 du règlement général de l’AMF (ci-après, « RGAMF ») et, s’agissant du cinquième grief, du paragraphe 4 de l’article 12 du Règlement MAR. La notification de griefs adressée à MND lui reproche également des manquements dans la tenue et la mise à jour de listes d’initiés, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 6 de l’article 18 du Règlement MAR et de l’article 3 et de l’annexe II du règlement d'exécution (UE) n°2016/347 de la Commission du 10 mars 2016 définissant des normes techniques d'exécution précisant le format des listes d'initiés et les modalités de la mise à jour de ces listes conformément au règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil (ci-après, « Règlement d'exécution n°2016/347 »). Les notifications de griefs adressées à MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard et Ayache, ainsi qu’à Cougar Invest relèvent l’existence de deux informations privilégiées: (i) à compter du 28 mai 2020 au plus tard, l’information relative « au gain par MND du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion » (ci-après, « Information La Réunion »); (ii) à compter du 13 juillet 2020 au plus tôt et du 3 août 2020 au plus tard, l’Information Huy, telle que définie ci-dessus. Ces notifications de griefs reprochent ensuite à MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard et Ayache ainsi qu’à Cougar Invest d’avoir manqué à leur obligation de s’abstenir d’utiliser une information privilégiée, et/ou de transmettre une information privilégiée, et/ou de recommander à une autre personne de réaliser des opérations d’initiés sur la base d’une information privilégiée et/ou d’utiliser une recommandation fondée sur une information privilégiée, en méconnaissance des articles 8, 10 et 14 du Règlement MAR. Il est spécifiquement reproché à: − M. Simoncini, d’avoir divulgué l’Information La Réunion et l’Information Huy à M. Orset et d’avoir, les 3 et 12 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset, pour acquérir 75 366 titres MND; − M. Nacivet d’avoir, les 3 et 4 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset, pour acquérir 73 776 titres MND;
-- 6 of 90 --
- 7 - − M. Orset, o d’avoir divulgué l’Information La Réunion à MM. Bertrand, Cetinkaya, D, E, et F, et d’avoir divulgué l’Information Huy à ces mêmes personnes, à l’exception de M. Cetinkaya; o d’avoir, entre le 3 et le 12 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion pour acquérir, 496 908 titres MND pour son propre compte et pour le compte de MM. D, E et F; o d’avoir, les 4, 5 et 24 août 2020, utilisé l’Information Huy pour acquérir 690 000 titres MND pour son propre compte et pour le compte de MM. D, E et F. − M. Cetinkaya, d’avoir, le 10 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion, pour acquérir 781 250 titres MND; − M. Bertrand, o d’avoir, entre le 2 et le 12 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion pour acquérir 1 469 000 titres MND pour le compte de M. A et, à titre subsidiaire, d’avoir, sur la base de cette information, recommandé à ce dernier d’acquérir des titres MND; o d’avoir, entre le 4 et 6 août 2020, utilisé l’Information Huy pour acquérir 1 365 000 titres MND pour le compte de M. A et, à titre subsidiaire, d’avoir, sur la base de cette information, recommandé à ce dernier d’acquérir des titres MND; o d’avoir, les 3 et 11 juin 2020, utilisé l’Information La Réunion pour acquérir 112 550 titres MND pour le compte de sa mère, Mme G et, à titre subsidiaire, d’avoir, sur la base de cette information, incité ou, à tout le moins, recommandé à cette dernière d’acquérir des titres MND; o d’avoir, les 4 et 24 août 2020, utilisé l’Information Huy pour acquérir 412 000 titres MND pour le compte de Mme G et, à titre subsidiaire, d’avoir, sur la base de cette information, incité ou, à tout le moins, recommandé à cette dernière d’acquérir des titres MND; o d’avoir recommandé à Mmes B et C et M. Gaillard d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy; o d’avoir recommandé à M. Ayache d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion; − Cougar Invest, d’avoir recommandé à Mme B, Mme C et M. A d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy; − M. Gaillard, d’avoir utilisé une recommandation de M. Bertrand fondée sur l’Information La Réunion pour acquérir, entre le 2 et le 12 juin 2020, 150 000 titres MND, et d’avoir utilisé une recommandation de M. Bertrand fondée sur l’Information Huy, pour acquérir 400 000 titres MND les 4, 6 et 24 août 2020; − M. Ayache d’avoir utilisé une recommandation de M. Bertrand fondée sur l’Information La Réunion pour acquérir, les 2, 3 et 4 juin 2020, 150 000 titres MND. Enfin, il est reproché à Cougar Invest, dans le cadre de la fourniture de conseils en investissement à M. A, Mmes B et C notamment sur le titre MND au cours de l’année 2020: − d’avoir manqué aux dispositions du 5° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et des articles 325-6 et 325-16 du RGAMF, en établissant des lettres de mission non conformes pour ces trois clients en n’adaptant pas la description des prestations aux caractéristiques et motivations principales des clients et en ne communiquant pas les informations relatives à la rémunération perçue par le CIF dans le cadre de la commercialisation des offres conseillées, et d’avoir manqué aux dispositions du 1° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier en ne remettant pas à ces trois clients un document d’évaluation périodique prévu par les lettres de mission;
-- 7 of 90 --
- 8 - − d’avoir manqué aux dispositions du 11° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier, en n’établissant pas de compte-rendu, sur un support durable, des prestations de conseils fournies pour ces trois clients; − d’avoir manqué aux dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et du I de l’article 325-17 du RGAMF, en établissant, pour ces trois clients, des déclarations d’investissement non conformes et en n’établissant pas de déclaration d’adéquation en amont des désinvestissements de ces trois clients en juillet 2020 et de leurs investissements d’août 2020; − d’avoir manqué aux dispositions du 2° de l’article L.541-8-1 du code monétaire et financier en établissant des questionnaires de connaissance client non conformes pour ces trois clients; Il est également reproché à Cougar Invest d’avoir transmis des ordres pour le compte de ces trois clients concernant des opérations sur OPC réalisées en 2019 et 2020, en l’absence de convention signée préalablement avec ces trois clients, en méconnaissance des dispositions de l’article 325-32 du RGAMF. La notification de griefs adressée à M. Bertrand indique que les manquements susvisés aux obligations professionnelles de Cougar Invest pourraient lui être imputés en sa qualité de gérant de Cougar Invest, en application du b) du III de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier auquel renvoie l’article L. 621-17 du même code. Une copie des notifications de griefs a été transmise le 24 juillet 2023 au président de la commission des sanctions, conformément aux dispositions de l’article R. 621-38 du code monétaire et financier. Par décision du 15 septembre 2023, le président de la commission des sanctions a désigné M. Alain David en qualité de rapporteur. Par lettres du 27 septembre 2023, les personnes mises en cause ont été informées qu’elles disposaient d’un délai d’un mois, en application de l’article R. 621-39-2 du code monétaire et financier, pour demander la récusation du rapporteur dans les conditions prévues par les articles R. 621-39-3 et R. 621-39-4 du code monétaire et financier. Des observations en réponse aux notifications de griefs ont été respectivement déposées par M. Ayache le 20 septembre 2023, M. Gallot-Lavallée et MND le 27 septembre 2023, M. Gaillard le 30 octobre 2023, M. Simoncini le 3 novembre 2023 et M. Cetinkaya le 30 novembre 2023. Le rapporteur a entendu M. Gallot-Lavallée et MND, le 16 septembre 2024, M. Bertrand et Cougar Invest, le 17 septembre 2024, M. Simoncini le 19 septembre 2024, M. Gaillard le 20 septembre 2024, M. Cetinkaya, le 20 septembre 2024 et M. Ayache le 2 octobre 2024. Dans le prolongement de ces auditions, des pièces complémentaires ont été adressées au rapporteur par M. Simoncini le 1er octobre 2024, M. Cetinkaya et M. Gaillard le 3 octobre 2024, Cougar Invest et M. Bertrand le 10 octobre 2024, M. Ayache le 15 octobre 2024, MND et M. Gallot-Lavallée le 17 octobre 2024. Par ailleurs, le rapporteur, a adressé des questions écrites à M. Nacivet le 25 septembre 2024, en remplacement de l’audition auquel il avait été convoqué, auxquelles il a répondu le 19 octobre 2024. Dûment convoqué afin d’être entendu, M. Orset ne s’est pas présenté devant le rapporteur. Le rapporteur a déposé son rapport le 14 février 2025. Par lettres du 14 février 2025 auxquelles était joint le rapport du rapporteur, les personnes mises en cause ont été convoquées à la séance de la commission des sanctions du 4 avril 2025 et informées qu’elles disposaient d’un délai de quinze jours pour présenter des observations en réponse au rapport du rapporteur, conformément aux dispositions du III de l’article R. 621-39 du code monétaire et financier. Par lettres du 27 février 2025, les personnes mises en cause ont été informées de la composition de la formation de la commission des sanctions appelée à délibérer lors de la séance du 4 avril 2025 ainsi que du délai de quinze
-- 8 of 90 --
- 9 - jours dont elles disposaient, en application de l’article R. 621-39-2 du code monétaire et financier, pour demander, conformément aux articles R. 621-39-2 à R. 621-39-4 du même code, la récusation d’un ou de plusieurs de ses membres. Des observations en réponse au rapport du rapporteur ont été respectivement déposées par M. Gaillard le 5 mars 2025, M. Ayache le 5 mars 2025, ainsi que MND et M. Gallot-Lavallée, le 19 mars 2025. MND et M. Gallot-Lavallée ont, parallèlement au dépôt de leurs observations en réponse au rapport du rapporteur, sollicité l’absence de publicité des débats lors de la séance du 4 avril 2025 et la disjonction des procédures. Le 20 mars 2025, la présidente de l’AMF, en sa qualité de représentante du collège, a versé une pièce complémentaire à la procédure comportant l’extraction des opérations réalisées au nom de Mme G entre juin et août 2020 sur le titre MND. Par lettre du 27 mars 2025, la présidente de la commission des sanctions a rejeté les demandes de huis clos et de disjonction formulées par MND et M. Gallot-Lavallée. Le 3 avril 2025, M. Bertrand et M. Gaillard ont déposé des observations complémentaires.
-- 9 of 90 --
- 10 - MOTIFS DE LA DÉCISION I. Sur les moyens de procédure 1. Sur le moyen soulevé par M. Bertrand et M. Gaillard tiré de l’absence de notification du droit de se taire 1.1. Présentation du moyen 1. M. Gaillard et M. Bertrand demandent, sur le fondement des articles 6 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (ci-après, « CESDH ») et 9 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen (ci-après, « DDHC »), que soit prononcée la nullité des procès-verbaux des auditions par les enquêteurs et des actes subséquents dont ils sont le support et qui y font référence, au motif que le droit au silence ne leur a pas été notifié. M. Gaillard et M. Bertrand se réfèrent également à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme et de la Cour de justice de l’Union Européenne, ainsi qu’à celle du Conseil constitutionnel, dont ils déduisent que le respect du droit au silence s’impose dès le stade de l’enquête administrative lorsqu’une sanction de nature pénale est susceptible d’être prononcée. M. Bertrand relève en outre que la charte de l’enquête qui lui avait été transmise avant son audition par les enquêteurs indiquait qu’il devait répondre « avec diligence, loyauté et clairement aux questions posées » et coopérer avec les enquêteurs, ce qui a irrémédiablement compromis ses droits de la défense. 1.2. Examen du moyen 2. Il résulte d’une jurisprudence constante que le droit à un procès équitable et son corollaire le respect des droits de la défense, garantis par l’article 6 de la CESDH, s’appliquent dès lors que la personne concernée fait l’objet d’une accusation. Il s’en déduit que ce droit ne peut être invoqué que pour les actes accomplis à compter de la mise en accusation c’est-à-dire à compter de la notification de griefs et la saisine de la commission des sanctions qui ouvrent la procédure de sanction, et non à la phase préalable d’enquête ou de contrôle réalisée par les agents de l’AMF laquelle doit, néanmoins, se dérouler de manière loyale, dans des conditions garantissant qu’il ne soit pas porté une atteinte irrémédiable aux droits de la défense des personnes auxquelles des griefs sont ensuite notifiés. 3. Il résulte, par ailleurs, des décisions du Conseil constitutionnel du 8 décembre 2023 (QPC n° 2023-1074) et du 21 mars 2025 (QPC n° 2025-1128) que le droit de ne pas contribuer à sa propre incrimination, dont découle le droit de se taire, garanti par l’article 9 de la DDHC, s’applique non seulement aux peines prononcées par les juridictions répressives mais aussi aux sanctions ayant le caractère d’une punition que constituent, notamment, les sanctions pécuniaires susceptibles d’être prononcées par la commission des sanctions. 4. Dans sa décision du 21 mars 2025, le Conseil constitutionnel a précisé que les dispositions pour lesquelles il était saisi n’impliquent pas l’obligation de notifier à la personne sollicitée son droit de se taire dès lors qu’il s’agit des visites domiciliaires par les enquêteurs de l’AMF et que le recueil d’explications intervient donc avant toute mise en cause effective et dans des conditions respectant la loyauté de l’enquête. Il a ajouté que la circonstance que les explications recueillies puissent porter sur des faits qui seraient susceptibles d’être ultérieurement reprochés à cette personne dans le cadre d’une procédure de sanction ouverte par cette autorité ou d’une procédure pénale ne saurait être contestée sur le fondement des exigences de l’article 9 de la DDHC. 5. Il s’ensuit que l’obligation de notification du droit de se taire ne s’impose qu’à compter de la mise en cause effective de la personne concernée, soit à partir de la notification de griefs dans le cadre d’une procédure de sanction de l’AMF. 6. En l’espèce, les auditions contestées sont intervenues avant toute notification de griefs. La circonstance que les faits évoqués lors de ces auditions aient ultérieurement donné lieu à une mise en cause est sans incidence sur leur régularité. 7. Par ailleurs, si la charte de l'enquête, document à vocation informative, dépourvu de valeur normative, indique, dans sa partie relative aux comportements attendus de la part des personnes sollicitées au cours de l'enquête, que ces dernières « répondent aux questions posées par les enquêteurs avec loyauté » et « s'efforcent de fournir des réponses complètes et précises », il convient de relever que la section spécifiquement consacrée à la tenue des auditions dans ce même document indique que « sont recueillies les réponses aux questions soulevées par les
-- 10 of 90 --
- 11 - enquêteurs », sans aucune mention d'une obligation de répondre, tout en rappelant expressément le droit d'être assisté du conseil de son choix. 8. En tout état de cause, M. Bertrand et M. Gaillard n’allèguent ni n'établissent qu’ils auraient fait l’objet d’une quelconque pression, ou auraient été conduits à faire des déclarations par lesquelles ils auraient témoigné contre eux-mêmes, ni, de façon générale, que les conditions dans lesquelles ils ont été entendus auraient porté une atteinte irrémédiable à leurs droits de la défense, dès lors qu'ils ont pu, après la notification de griefs, accéder à l'ensemble du dossier, présenter leurs observations, être entendus par le rapporteur, et bénéficier de l'ensemble des garanties procédurales offertes à ce stade. 9. Le moyen tiré de l’irrégularité des auditions doit, par suite, être rejeté, ainsi que, par voie de conséquence, la demande d’annulation des actes subséquents. 2. Sur le moyen soulevé par M. Bertrand tiré de l’atteinte à l’impartialité de l’AMF 2.1. Présentation du moyen 10. M. Bertrand soutient que l’AMF a manqué à l’exigence d’impartialité à laquelle elle est tenue en sa qualité d’autorité administrative indépendante disposant d’un pouvoir de sanction, en méconnaissance de l’article 6 de la CESDH, dès lors qu’elle est à l’origine de la dénonciation ayant conduit à des poursuites pénales contre lui et Cougar Invest et qu’elle est intervenue activement dans cette procédure, en sollicitant d’être entendue comme témoin ou en envisageant de se constituer partie civile. Il en conclut que la commission des sanctions n’est pas en mesure de prononcer une sanction contre lui et contre Cougar Invest. 2.2. Examen du moyen 11. L’article L. 621-20 du code monétaire et financier dispose: « Pour l'application des dispositions entrant dans le champ de compétence de l'Autorité des marchés financiers, les juridictions civiles, pénales ou administratives peuvent appeler le président de celle-ci ou son représentant à déposer des conclusions et à les développer oralement à l'audience sans préjudice des dispositions de l'article L. 466-1 ». 12. L'article L. 620-20-1 du code monétaire et financier dispose: « Si, dans le cadre de ses attributions, l'Autorité des marchés financiers acquiert la connaissance d'un crime ou d'un délit, elle est tenue d'en donner avis sans délai au procureur de la République et de transmettre à ce magistrat tous les renseignements, procès-verbaux et actes qui y sont relatifs. » 13. La circonstance que l’AMF ait, en application des dispositions précitées et dans l’accomplissement des missions qui lui sont conférées, effectué un signalement au procureur de la République à la suite duquel elle a été entendue dans la procédure pénale ouverte contre M. Bertrand et la société Cougar Invest et le suivi par ses services du déroulement de cette procédure ne sont pas de nature à remettre en cause son impartialité devant la commission des sanctions. Ces mêmes circonstances ne sont pas davantage de nature à remettre en cause l’impartialité de cette commission, qui constitue un organe strictement séparé et distinct du collège de l’AMF pour apprécier de manière indépendante le bien-fondé des griefs notifiés. 14. Dès lors, le moyen tiré du défaut d’impartialité de l’AMF sera rejeté. 3. Sur le moyen soulevé par M. Bertrand tiré de la méconnaissance du principe non bis in idem 3.1. Présentation du moyen 15. M. Bertrand fait valoir que la cour d’appel de Grenoble, par arrêt du 27 mars 2025, l’a reconnu coupable d’abus de confiance au préjudice de M. A, en retenant, parmi les éléments constitutifs de cette infraction, plusieurs manquements professionnels commis en sa qualité de CIF, et notamment la méconnaissance des obligations prévues à l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier. Il en déduit qu’une nouvelle sanction administrative fondée sur les mêmes faits serait contraire au principe non bis in idem, qui interdit qu’une personne soit sanctionnée deux fois pour les mêmes faits, au titre d’une sanction pénale d’une part, et d’une sanction administrative de nature répressive d’autre part.
-- 11 of 90 --
- 12 - 3.2. Examen du moyen 16. En vertu du principe non bis in idem, nul ne peut être poursuivi ou puni à plusieurs reprises à raison des mêmes faits. 17. Il résulte de l’arrêt rendu par la cour d’appel de Grenoble le 27 mars 2025, invoqué par M. Bertrand, que celui-ci a été condamné pour abus de confiance, délit prévu et réprimé par l’article 314-1 du code pénal. 18. Le fait que la cour d’appel ait relevé, parmi d’autres éléments de fait établissant l’infraction, que M. Bertrand, en sa qualité de CIF, n’avait pas respecté certaines formalités prévues à l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et cité l’intégralité des obligations découlant de cette disposition ne conduit cependant pas à considérer qu’il a été sanctionné pénalement pour les manquements professionnels reprochés dans la présente procédure. 19. Dès lors, le moyen tiré de la méconnaissance du principe non bis in idem doit être rejeté. II. Sur les griefs relatifs à la communication financière de MND 1. Sur le grief relatif au retard de publication de l’Information Huy 20. A titre liminaire, il convient de rappeler qu’il est reproché à MND d’avoir manqué à son obligation de publier dès que possible l’information relative au gain du contrat du téléphérique de Huy (Information Huy), et à MM. Simoncini, Orset, Bertrand, Gaillard, ainsi qu’à la société Cougar Invest, d’avoir réalisé des opérations d’initiés en lien avec cette même information. Les notifications de griefs adressées à ces mis en cause qualifient l’Information Huy de privilégiée en des termes identiques, de sorte que leurs observations seront examinées conjointement. 1.1. Notifications de griefs 21. Il est reproché à MND et M. Gallot-Lavallée de ne pas avoir communiqué dès que possible l’information privilégiée relative « au gain par MND du contrat du téléphérique de Huy », en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR. 22. Les notifications de griefs adressées aux personnes mises en cause indiquent que l’information relative au gain par MND du contrat du téléphérique de Huy présentait les caractéristiques d’une information privilégiée, au sens de l’article de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tôt le 13 juillet 2020 et au plus tard le 3 août 2020. 23. L’information en cause était, selon elles, précise car le 13 juillet 2020, la ville de Huy avait notifié l’attribution du marché du téléphérique à la société Cop & Portier, pour le compte de laquelle MND devait intervenir en tant que sous-traitant. Les notifications de griefs indiquent également que, le 3 août 2020, M. Gallot-Lavallée a mentionné dans un courriel interne avoir reçu, dans la matinée, la notification de l’attribution du marché envoyée par la ville de Huy. Elles relèvent en outre qu’à cette même date, M. Gallot-Lavallée avait envisagé de publier un communiqué de presse dès le 5 août 2020, publication qui a finalement été reportée au 25 août 2020. Les notifications de griefs en concluent que le 13 juillet 2020 au plus tôt et au plus tard le 3 août 2020, l’information en cause était suffisamment précise pour que l’on puisse en tirer une conclusion quant à son effet possible sur le cours du titre. 24. Les notifications de griefs retiennent que ’information en cause était non publique car, à cette date, le gain du contrat relatif au téléphérique de Huy n’avait pas encore été annoncé, la publication d’un communiqué de presse étant intervenue le 25 août 2020 après la clôture du marché. 25. Elles indiquent que l’information en cause était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND, en l’occurrence à la hausse, compte tenu de l’importance du chiffre d’affaires « substantiel » que représentait ce contrat (5,3 millions d’euros sur un chiffre d’affaires global de 40 millions d’euros pour l’exercice clos au 30 juin 2020), ainsi que de la reconnaissance des compétences de MND que pouvait attester le gain de ce nouveau marché, deux mois après l’obtention d’un autre marché, celui du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Elles en déduisent que cette information était de nature à constituer l’un des fondements d’une décision d’investissement d’un investisseur raisonnable, qui aurait cherché à bénéficier d’un ajustement à la hausse du cours à la suite de cette annonce. Elles exposent à cet égard que le titre MND a ouvert à 0,186 euro, en hausse de 13,4 % par rapport au cours de clôture de la veille. Toutefois, elles relèvent que le cours a finalement clôturé à 0,157 euro, soit une baisse de 4,3 % par rapport à la clôture précédente.
-- 12 of 90 --
- 13 - 26. Les notifications de griefs rappellent que l’information en cause n’a été rendue publique que le 25 août 2020, soit entre trois et six semaines après avoir revêtu les caractéristiques d’une information privilégiée, et non dès que possible. 1.2. Observations des personnes mises en cause 27. MND et M. Gallot-Lavallée contestent cette analyse. 28. A titre liminaire, en réponse au rapport du rapporteur, ils rappellent la réforme des dispositions de l’article 17 du Règlement MAR qui entrera en vigueur le 5 juin 2026, dont il résulte que les étapes intermédiaires d’un processus en plusieurs étapes ne devront plus être communiquées dès que possible, quand bien même elles constitueraient des informations privilégiées. Ils soutiennent que c’est à l’aune de ces dispositions que doivent s’apprécier l’ensemble des griefs relatifs à un potentiel manquement de communication de l’information privilégiée. 29. Ils soutiennent que l’Information Huy ne revêtait pas un caractère précis et n’était pas susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND. 30. S’agissant de son caractère précis, MND et M. Gallot-Lavallée indiquent que MND n’a jamais reçu de notification de la commune de Huy concernant l’attribution du marché, contrairement à ce que suggère le courriel de M. Gallot-Lavallée du 3 août 2020 mentionné dans les notifications de griefs. Ils rappellent qu’en tant que sous-traitant de la société Cop & Portier (Cop & Portier), seule attributaire du marché, MND n’avait aucun lien direct avec la ville de Huy. Ils ajoutent que l’avis d’attribution publié au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE) le 4 juin 2020 ne contient aucune mention de la sous-traitance. 31. Ils font également valoir l’absence de certitude quant à la conclusion du contrat de sous-traitance avec Cop & Portier avant le 25 août 2020, dès lors que les négociations ont porté sur des éléments contractuels pouvant avoir une incidence majeure sur les prestations de MND et par voie de conséquence sur leur prix. Ils précisent à cet égard que les discussions, initiées le 10 août 2020 après la période de congés annuels s’étendant de « mi-juillet à début août », ont abouti à la signature du contrat de sous-traitance le 7 septembre 2020. Ils ajoutent que le nom des entreprises impliquées dans le marché, dont MND, n’a été mentionné par la commune de Huy que dans son communiqué du 25 août 2020, de sorte que la société a estimé que l’information n’était pas précise avant cette date. Enfin, ils font valoir que la commune de Huy décidait seule du « timing du début des travaux et de la communication autour de ce dossier », comme en attestent les changements successifs de date de début des travaux annoncées. 32. S’agissant de l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND, MND et M. Gallot-Lavallée contestent l’analyse de la poursuite selon laquelle l’obtention de ce marché traduirait une reconnaissance des compétences de MND dans le domaine des téléphériques urbains. Ils soutiennent que cette activité ne constituait pas un secteur nouveau pour la société, celle-ci étant déjà mentionnée dans son document de base d’introduction sur Euronext, où elle est présentée comme « un architecte de solutions innovantes pour l’aménagement en montagne et la mobilité urbaine ». Ils se réfèrent en outre au partenariat conclu avec un autre constructeur concernant le premier appareil de transport par câble, mentionné dans le rapport financier annuel de 2015. 33. Par ailleurs, ils estiment que le montant du marché est relativement modeste, représentant 2,5 % du carnet de commandes au 30 juin 2020 et étant inférieur au contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Ils contestent la pertinence de la comparaison entre le montant du marché, qui sera comptabilisé sur plusieurs exercices, et le chiffre d’affaires réalisé au titre du dernier exercice. 34. Enfin, ils soulignent que, malgré l’annonce de l’obtention du marché, le cours de l’action a clôturé en baisse de 4,27 %. Selon eux, la hausse de 13 % enregistrée à l’ouverture par rapport au cours de clôture de la veille ne saurait être retenue comme un élément significatif, dès lors que des variations de cette ampleur étaient fréquentes à cette période en raison de la forte volatilité du titre. 35. MM. Simoncini, Orset, Bertrand, Gaillard et la société Cougar Invest, mis en cause pour des manquements d'initiés en lien avec l'Information Huy, ne contestent, pour leur part, pas son caractère privilégié.
-- 13 of 90 --
- 14 - 1.3. Textes applicables 36. Les faits reprochés, qui se sont déroulés du 13 juillet 2020 au 25 août 2020, seront examinés au regard des textes alors applicables. 37. L’article 7 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis sur ces points, définit comme suit la notion d’information privilégiée: « 1. Aux fins du présent règlement, la notion d’"information privilégiée" couvre les types d’information suivants: / a) une information à caractère précis qui n’a pas été rendue publique, qui concerne, directement ou indirectement, un ou plusieurs émetteurs, ou un ou plusieurs instruments financiers, et qui, si elle était rendue publique, serait susceptible d’influencer de façon sensible le cours des instruments financiers concernés […]; / 2. Aux fins de l’application du paragraphe 1, une information est réputée à caractère précis si elle fait mention d’un ensemble de circonstances qui existe ou dont on peut raisonnablement penser qu’il existera ou d’un événement qui s’est produit ou dont on peut raisonnablement penser qu’il se produira, si elle est suffisamment précise pour qu’on puisse en tirer une conclusion quant à l’effet possible de cet ensemble de circonstances ou de cet événement sur le cours des instruments financiers […]. À cet égard, dans le cas d’un processus se déroulant en plusieurs étapes visant à donner lieu à, ou résultant en certaines circonstances ou un certain événement, ces circonstances futures ou cet événement futur peuvent être considérés comme une information précise, tout comme les étapes intermédiaires de ce processus qui ont partie liée au fait de donner lieu à, ou de résulter en de telles circonstances ou un tel événement. / 3. Une étape intermédiaire d’un processus en plusieurs étapes est réputée constituer une information privilégiée si, en soi, cette étape satisfait aux critères de l’information privilégiée visés au présent article. / 4. Aux fins du paragraphe 1, on entend par information qui, si elle était rendue publique, serait susceptible d’influencer de façon sensible le cours des instruments financiers […], une information qu’un investisseur raisonnable serait susceptible d’utiliser comme faisant partie des fondements de ses décisions d’investissement […] ». 38. L’article 17 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose: « 1. Tout émetteur rend publiques, dès que possible, les informations privilégiées qui concernent directement ledit émetteur. / L’émetteur veille à ce que les informations privilégiées soient rendues publiques d’une façon permettant un accès rapide et complet à ces informations ainsi qu’une évaluation correcte et rapide de celles-ci par le public et, le cas échéant, par le biais du mécanisme officiellement désigné visé à l’article 21 de la directive 2004/109/CE du Parlement européen et du Conseil. L’émetteur ne combine pas la publication d’informations privilégiées avec la commercialisation de ses activités. L’émetteur affiche et conserve sur son site internet, pour une période d’au moins cinq ans, toutes les informations privilégiées qu’il est tenu de publier. / Le présent article s’applique aux émetteurs qui ont sollicité ou approuvé l’admission de leurs instruments financiers à la négociation sur un marché réglementé dans un État membre ou, s’il s’agit d’un instrument qui est négocié uniquement sur un MTF ou sur un OTF, aux émetteurs qui ont approuvé la négociation de leurs instruments financiers sur un MTF ou sur un OTF, ou qui ont sollicité l’admission à la négociation de leurs instruments financiers sur un MTF dans un État membre. […] / 4. Tout émetteur […] peut, sous sa propre responsabilité, différer la publication d’une information privilégiée à condition que toutes les conditions suivantes soient réunies: / a) la publication immédiate est susceptible de porter atteinte aux intérêts légitimes de l’émetteur […]; / b) le retard de publication n’est pas susceptible d’induire le public en erreur; / c) l’émetteur […] est en mesure d’assurer la confidentialité de ladite information. / Dans le cas d’un processus qui se déroule en plusieurs étapes et qui vise à donner lieu à, ou qui résulte en, une certaine circonstance ou un certain événement, un émetteur […] peut, sous sa propre responsabilité, différer la publication d’une information privilégiée liée à ce processus, sous réserve des points a), b) et c) du premier alinéa. / Lorsqu’un émetteur […] a différé la publication d’une information privilégiée au titre du présent paragraphe, il informe l’autorité compétente […], immédiatement après la publication de l’information, que la publication a été différée et fait état, par écrit, de la manière dont les conditions énoncées au présent paragraphe ont été satisfaites […] ». 39. Ces dernières dispositions ont été modifiées par le règlement (UE) 2024/2809 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2024 modifiant les règlements (UE) n°2017/1129, (UE) n°596/2014 et (UE) n°600/2014 « afin de rendre les marchés des capitaux de l’Union plus attractifs pour les entreprises et de faciliter l’accès des petites et moyennes entreprises aux capitaux ». L’article 17 du Règlement MAR, dans sa nouvelle rédaction, exemptera de l’obligation de publication immédiate par l’émetteur les informations privilégiées relatives « aux étapes intermédiaires d’un processus en plusieurs étapes ». Seuls les circonstances finales ou l’événement final devront être divulgués dès que possible après qu’ils se seront produits. De plus, l’une des trois conditions justifiant de différer la publication d’une information privilégiée a été modifiée. Plus précisément, la condition prévue par le point b) du paragraphe 4 de l’article 17 précité, exigeant que le retard de publication n’induise pas le public en erreur, sera remplacée par la condition qu’il n’existe aucune contradiction avec la dernière communication de l’émetteur.
-- 14 of 90 --
- 15 - Cependant, la rédaction modifiée de l’article 17 du Règlement MAR ne sera applicable qu’à compter du 5 juin 2026, de sorte qu’il n’y a pas lieu d’en tenir compte en l’espèce pour apprécier la caractérisation des griefs reprochés. 1.4. Examen du grief 1.4.1 Sur l’existence d’une information privilégiée - Sur le caractère précis de l’information en cause 40. Il ressort des documents publics relatifs au marché en cause, publiés sur la base de données en ligne des marchés publics européens et annexés au rapport du rapporteur, que la commune de Huy a publié, le 13 mai 2019, un avis de marché portant sur la réhabilitation du téléphérique de Huy. Ce document précise les modalités d’attribution du marché, selon une « procédure concurrentielle avec négociation », permettant à l’acheteur public d’inviter plusieurs candidats sélectionnés à présenter une offre initiale, avant d’engager des négociations afin d’affiner les propositions et d’optimiser les conditions du marché avant l’attribution du contrat. La date limite de réception des offres était fixée au 28 juin 2019, et l’envoi estimé des invitations à soumissionner aux candidats sélectionnés au 20 août 2019. 41. Le 15 mai 2020, le marché a été conclu avec le groupement Cop & Portier – Groupe Thiran (devenu BPC Wallonie). 42. Le 18 mai 2020, M. Simoncini, responsable commercial au sein de LST, filiale de MND, a adressé un courriel à M. Gallot-Lavallée, président-directeur général de MND, dans lequel il indiquait: « C’est bon! Le collège de la ville de Huy s’est réuni vendredi [15 mai 2020] et a confirmé le choix d’attribuer le marché à Cop et Portier. Ils attendent le courrier officiel dans les jours à venir et nous le font passer ». 43. Le même jour, en réponse à ce courriel, M. Gallot-Lavallée a demandé à M. Simoncini de « commencer à bosser la com […] », avec le directeur « développement » de MND, dans la perspective d’une annonce la semaine suivante. 44. Le 21 mai 2020, M. Gallot-Lavallée a indiqué, dans un courriel interne, son souhait d’annoncer l’obtention de ce marché « au plus tôt (lundi ou mardi) », soit le 25 ou le 26 mai 2020. 45. Le 22 mai 2020, MND a reçu un premier projet de communiqué de presse rédigé par son agence de communication qui a donné lieu à des échanges de courriels en interne entre le 22 et le 26 mai 2020. 46. Le 27 mai 2020, M. Simoncini a indiqué dans un courriel adressé à M. Gallot-Lavallée que la ville de Huy devait attendre l’expiration du délai de recours, qu’il estimait à un mois, avant de procéder à la notification du marché. 47. L’avis d’attribution du marché a été publié au Journal officiel de l’Union européenne (JOUE) le 4 juin 2020. 48. Le 2 juillet 2020, M. Simoncini a adressé à Cop & Portier un courriel contenant le projet de communiqué de presse en précisant: « Remporter le contrat du téléphérique de Huy est pour notre société un évènement important, et nos obligations de société cotée en bourse, nous contraigne[nt] à en informer le marché, une fois le contrat officiellement attribué à notre équipe. Aussi dès que cela sera possible, nous souhaiterions pouvoir diffuser le communiqué de presse en pj, si celui-ci vous convient à La Ville de Huy et à vous-même […] ». 49. Le 9 juillet 2020, en réponse à des courriels de demande de validation du communiqué et du dossier de presse adressés par M. Simoncini, Cop & Portier a indiqué à ce dernier que les renseignements utiles seraient communiqués à MND partir du 3 août 2020. 50. Il ressort d’un courrier daté du 19 août 2020, adressé par la commune de Huy à Cop & Portier, que le marché lui a été notifié le 13 juillet 2020. 51. Le 3 août 2020, M. Gallot-Lavallée a indiqué dans un courriel interne: « On a reçu la notif de Huy ce matin! […] ». Ce dernier a précisé lors de son audition par le rapporteur qu’il faisait référence, dans ce courriel, à la copie de la notification d’attribution du marché reçue par Cop & Portier. Le même jour, M. Simoncini a soumis à la ville de Huy le projet de communiqué de presse pour validation, rappelant à cette occasion la nécessité pour MND, en tant que société cotée en bourse, d’informer rapidement le marché.
-- 15 of 90 --
- 16 - 52. Ainsi, à la date du 13 juillet 2020, le marché de rénovation du téléphérique de Huy, attribué depuis le 15 mai 2020 au groupement Cop & Portier – Groupe Thiran (devenu BPC Wallonie), a été notifié à Cop & Portier en sa qualité de mandataire du groupement, ce dont MND a été informée le 3 août 2020 au plus tard. 53. Il ressort des termes des courriels des 18 et 21 mai 2020, rappelés précédemment, faisant état de la préparation d’un communiqué de presse par MND pour annoncer l’obtention du marché dès le 18 mai 2020, ainsi que des termes du message de M. Simoncini adressé à Cop & Portier le 2 juillet 2020 mentionnant que MND avait « remporté le marché » et de son obligation de société cotée de communiquer cette information, qu’il ne faisait aucun doute que cette société était sous-traitante de Cop & Portier et qu’elle réaliserait le marché. 54. La circonstance invoquée par MND et M. Gallot-Lavallée tirée de l’absence de notification à MND, en sa qualité de sous-traitant de Cop & Portier, de l’obtention du marché en cause est sans incidence dès lors qu’il est établi que le 3 août 2020 au plus tard, MND avait connaissance de cette notification à Cop & Portier, ce que M. Gallot-Lavallée a confirmé lors de son audition par le rapporteur. 55. Par ailleurs, il ressort des déclarations de M. Gallot-Lavallée devant les enquêteurs et le rapporteur que l’offre soumise par Cop & Portier, entreprise générale de bâtiment, a été formulée sur la base d’un mémoire technique élaboré par MND, Cop & Portier étant dépourvue de compétences dans le domaine spécifique du transport par câble. Il ressort de ce document figurant au dossier qu’il comporte en page de garde le logo de la société LST, filiale de la société MND, et que cette dernière y est mentionnée à plusieurs reprises comme chef de projet. Il est en particulier précisé en page 8 que « Dès l’attribution du projet, un interlocuteur LST unique assure l’interface avec le client et le maître d’œuvre […] » et en page 66 qu’elle est chef de projet supervisant toute l’équipe « process cable ». En outre, il ressort des documents relatifs à l’avis de marché que tout changement de sous-traitant déclaré nécessitait l’accord préalable de la commune de Huy. Ces éléments tendent à établir que l’attribution du marché à Cop & Portier impliquait nécessairement l’intervention de MND en qualité de sous-traitant par l’intermédiaire de sa filiale LST. 56. Les négociations sur des éléments contractuels, dont se prévalent MND et M. Gallot-Lavallée, résultent d’échanges de courriels intervenus entre le 1 er et le 3 septembre 2020, qui ont conduit à des ajustements mineurs. Au demeurant, ces échanges, comme la signature du contrat sont intervenus postérieurement à l’annonce du 25 août 2020, ce qui tend à établir que l’intervention de MND était d’ores et déjà acquise à cette date, indépendamment des ajustements contractuels opérés ultérieurement. Dès lors, l’argument de MND et M. Gallot- Lavallée, selon lequel MND ne disposait d’aucune certitude, avant le 25 août 2020, quant à la possibilité de conclure un contrat de sous-traitance avec Cop & Portier, doit être écarté. 57. De même, les circonstances tenant au fait que le personnel de Cop & Portier était en congés annuels ou que la ville de Huy déterminait le calendrier de la communication concernant ce marché sont sans incidence sur l’appréciation du caractère précis de l’information en cause. 58. Il s’ensuit que le 13 juillet 2020 au plus tôt et le 3 août 2020 au plus tard, le gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy constituait un évènement qui s’est produit ou dont on peut raisonnablement penser qu’il se produira au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 59. L’obtention, par une société spécialisée dans le transport par câble, d’un marché public portant sur la construction d’un téléphérique urbain, générant un chiffre d’affaires de plus de 5,3 millions d’euros, constitue une information suffisamment précise pour qu’on puisse en tirer une conclusion, en l’occurrence positive, quant à l’effet possible de cet événement sur le cours du titre. 60. Par conséquent, l’information relative au gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy avait un caractère précis au plus tôt le 13 juillet 2020 et au plus tard le 3 août 2020. - Sur le caractère non public de l’information en cause 61. MND a publié un communiqué annonçant le gain du contrat relatif au téléphérique de Huy le 25 août 2020 avant ouverture du marché. 62. L’avis d’attribution du marché publié au JOUE le 4 juin 2020 ne mentionne aucune information relative à la sous- traitance du marché de sorte que ni LST ni MND ne figurent sur ce document.
-- 16 of 90 --
- 17 - 63. Il s’ensuit que l’information en cause était, le 13 juillet 2020, non publique et l’est demeurée jusqu’au 25 août 2020. - Sur l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND 64. Le marché portant sur la rénovation du téléphérique de Huy représentait pour MND un chiffre d’affaires attendu de 5,3 millions d’euros. Contrairement à ce qu’affirment les personnes mis en cause, la mise en perspective de ce montant avec le chiffre d’affaires annuel du groupe, qui s’élevait à 40 millions d’euros au titre de l’exercice 2020, est pertinente dès lors que l’augmentation d’activité qu’il générait était significative, indépendamment de l’exercice de rattachement, sous réserve de l’effet d’actualisation. Par ailleurs, l’affirmation de MND et M. Gallot-Lavallée selon laquelle ce contrat ne représentait que 2,5 % du carnet de commandes n’est pas étayée. 65. En outre, l’obtention de ce marché est intervenue quelques mois après l’annonce du renforcement du partenariat de MND avec un groupe étranger spécialisé dans le transport par câble, dans un communiqué de presse mettant en avant les conclusions d’une étude sur le marché mondial du transport par câble, qui soulignait la part croissante des revenus issus du transport par câble en milieu urbain à l’horizon 2024. Elle est également survenue quelques semaines après l’annonce de l’obtention du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Ces circonstances étaient de nature à attester d’une reconnaissance des compétences de MND sur le marché des téléphériques urbains, ce qui a d’ailleurs été mis en avant dans le communiqué de presse publié à cette occasion. 66. Enfin, la baisse de 13 % du titre à la clôture, le lendemain de l’annonce de l’information, invoquée par MND et M. Gallot-Lavallée est sans incidence sur l’analyse, dès lors que le critère de l’influence sensible d’une information sur le cours d’un instrument financier s’apprécie au regard des élément disponibles ex ante. De plus, pour être qualifiée de privilégiée, l’information doit être susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours, sans qu’il soit nécessaire de faire le constat positif d’une telle influence. 67. Il résulte de ces éléments que l’information précitée était susceptible d’être utilisée par un investisseur raisonnable comme l’un des fondements de ses décisions d’investissement et par conséquence, d’avoir une influence sensible sur le cours du titre de cette société. 68. Par conséquent, l’information relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy (Information Huy) était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tôt le 13 juillet 2020 et le 3 août 2020 au plus tard, et l’est demeurée jusqu’au 25 août 2020. 1.4.2 Sur le non-respect par MND de l’obligation de communiquer dès que possible l’Information Huy 69. Tout émetteur doit publier dès que possible toute information privilégiée le concernant. Il ne peut en différer la communication que si la publication immédiate de cette information est susceptible de porter atteinte à ses intérêts légitimes, si le retard de publication n’est pas susceptible d’induire le public en erreur et s’il peut assurer la confidentialité de l’information. 70. En l’espèce, l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy a été portée à la connaissance du public le 25 août 2020 alors qu’elle a acquis un caractère privilégié à compter du 13 juillet 2020 au plus tôt et le 3 août 2020 au plus tard. Il a cependant été retenu comme établi ci-dessus que l’information n’a été portée à la connaissance de MND que le 3 août 2020 de sorte que c’est à compter de cette date que l’obligation de publication pesait sur elle. Le retard de publication imputable à MND étant de trois semaines, l’information en cause n’a pas été portée à la connaissance du public « dès que possible ». 71. MND ne fait valoir aucun intérêt ayant justifié de différer la publication de l’information en cause. 72. Ainsi, le manquement de MND à l’obligation, prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR, de publier les informations privilégiées qui la concernent dès que possible, est caractérisé. 1.4.3 Sur l’imputabilité du grief à M. Gallot-Lavallée 73. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée relève qu’en tant que président-directeur général de MND au moment des faits, il a pris part, pour le compte de MND, à la décision de ne pas diffuser dès que possible l’information privilégiée relative au gain par MND du contrat du téléphérique de Huy. Elle souligne sa participation
-- 17 of 90 --
- 18 - active tant dans le suivi de l’attribution du marché du téléphérique de Huy – M. Gallot-Lavallée ayant personnellement reçu la notification d’attribution du marché – que dans la communication financière de MND y afférente. Elle en conclut que le manquement reproché à MND pourrait lui être imputé personnellement sur le fondement des dispositions de l’article 221-1 du RGAMF. 74. En réponse au rapport du rapporteur, MND et M. Gallot-Lavallée contestent l’imputabilité au dirigeant du manquement de l’émetteur tiré d’un défaut de publication d’une information privilégiée. Ils font valoir que seules les dispositions du titre II du livre II du RGAMF sont visées par l’extension au dirigeant des obligations de l’émetteur prévue à l’article 221-1 du RGAMF et que ce texte, ni aucun autre, ne prévoit une telle imputabilité aux dirigeants des personnes morales pour ce qui concerne le défaut de publication d’une information privilégiée. Ils soutiennent qu’en application du principe de légalité des délits et des peines le manquement reproché à MND ne peut être imputé à son dirigeant. 75. L’article 221-1 du RGAMF, dans sa version en vigueur du 22 novembre 2019 au 22 mai 2021, non modifiée depuis sur ce point dans un sens moins sévère, dispose: « Au sens du présent titre: / 1° Lorsque les titres financiers de l'émetteur sont admis aux négociations sur un marché réglementé, le terme: « information réglementée » désigne les documents et informations suivants: / i) L'information privilégiée publiée en application de l'article 17 du règlement sur les abus de marché (règlement n° 596/2014/EU); […] / 2° Le terme: « personne » désigne une personne physique ou une personne morale. / Les dispositions du présent titre sont également applicables aux dirigeants de l'émetteur, de l'entité ou de la personne morale concernés ». 76. La référence ainsi faite par l’article 221-1 du RGAMF à l’article 17 du Règlement MAR conduit à considérer que l’obligation de communication mise à la charge des émetteurs par ce texte, bien que n’étant plus directement énoncée par des dispositions figurant au sein du titre II du livre II du RGAMF, compte bien parmi celles que le dernier alinéa de l’article 221-1 de ce règlement fait peser sur les dirigeants. Le mécanisme de renvoi ainsi institué permet en effet d’identifier de manière suffisamment claire tant l’obligation en cause que les personnes à qui elle s’applique. L’argument des mis en cause selon lequel ce dispositif ne satisferait pas aux exigences du principe de légalité des délits et des peines n’est donc pas fondé. 77. Ainsi les dispositions de l’article 221-1 du RGAMF permettent de sanctionner les dirigeants d'une personne morale lorsque cette dernière n'a pas respecté ses obligations en matière de publication d'informations privilégiées, sauf à ce qu’ils démontrent l’existence de circonstances particulières les ayant privés de l’exercice total ou partiel de leurs fonctions. 78. En l’espèce, M. Gallot-Lavallée était président-directeur général de MND à l’époque des faits, ce qui n’est pas contesté. Il était le représentant légal de MND, agissant en son nom et pour son compte et devait veiller à ce qu’elle respecte ses obligations. 79. M. Gallot-Lavallée ne fait valoir aucune circonstance particulière l’ayant privé de l’exercice total ou partiel de ses fonctions. 80. En conséquence, le manquement commis par MND à l’obligation prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR est imputable à M. Gallot-Lavallée. 2. Sur le grief relatif au retard de publication de l’Information Cheyne 2.1 Notifications de griefs 81. Il est reproché à MND et M. Gallot-Lavallée de ne pas avoir communiqué dès que possible l’information privilégiée relative « au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital », en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR. 82. Les notifications de griefs adressées aux personnes mises en cause soutiennent que l’information relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par le fonds d’investissement Cheyne Capital (Cheyne Capital) présentait les caractéristiques d’une information privilégiée, au sens de l’article de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 28 mai 2020.
-- 18 of 90 --
- 19 - 83. Elles indiquent que l’information en cause était précise car, à cette date, Cheyne Capital avait accordé à MND un prêt de 15 millions d’euros destiné à financer les besoins en trésorerie générés par l’état d’urgence sanitaire et elles en concluent qu’il était possible d’en tirer une conclusion quant à l’effet, en l’occurrence positif, de cet événement sur le cours du titre MND. 84. Elles ajoutent que l’information en cause était non publique jusqu’au 5 août 2020. 85. Enfin, elles soutiennent que l’information en cause était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND, dans la mesure où elle pouvait renforcer la confiance du marché dans les capacités de production de MND et sa situation financière. Les notifications de griefs exposent à ce sujet que le montant de ce prêt (15 millions d’euros) représentait 37 % du chiffre d’affaires réalisé au titre du dernier exercice clos au 30 juin 2020 (40,3 millions d’euros). Elles précisent que, bien que M. Gallot-Lavallée ait déclaré lors de son audition qu’il ne s’agissait que d’un financement mineur pour le groupe, insusceptible d’avoir un impact significatif sur le cours, la dette financière nette de MND s’élevait à 74,9 millions d’euros pour l’exercice clos en 2020. Elles relèvent à cet égard que l’octroi de ce prêt en mai 2020, intervenant après le refinancement de 35 millions d’euros accordé en septembre 2019, pouvait être considéré comme une information susceptible d’avoir un impact significatif sur le cours du titre. Elles en concluent que cette information était susceptible de contribuer à fonder une décision d’investissement d’un investisseur raisonnable, désireux de bénéficier de l’ajustement à la hausse du cours résultant de cette annonce. Elles indiquent à cet égard que le cours du titre MND a clôturé le 5 août 2020 à 0,1872 euro avant d’ouvrir le lendemain à 0,22 euro, soit une augmentation de 17,5 %. 86. Les notifications de griefs rappellent que l’information en cause n’a été rendue publique que le 5 août 2020, soit plus de deux mois après qu’elle a revêtu les caractéristiques d’une information privilégiée, et non dès que possible. 2.2 Observations des personnes mises en cause 87. MND et M. Gallot-Lavallée contestent le caractère privilégié de l’information en cause. 88. Ils soutiennent que ce prêt ne présentait pas un caractère significatif pour MND, dès lors qu’il provenait du même prêteur et constituait un prêt ordinaire de 15 millions d’euros, comparé aux 35 millions d’euros déjà apportés par Cheyne Capital. Ils en déduisent qu’une telle information n’était pas de nature à exercer une influence sensible sur le cours du titre, l’endettement global de la société étant significativement supérieur à ce montant. 89. Ils estiment en outre que le marché avait été informé de ce prêt additionnel dans le communiqué de presse publié le 22 mai 2020, lequel annonçait le report de la publication des résultats semestriels 2019/2020. 90. Ils ajoutent enfin que le communiqué du 5 août 2020 visait principalement à annoncer l’obtention du prêt accordé par le Fonds de développement économique et social (FDES), et non celui consenti par leur partenaire financier historique. Selon eux, l’accent mis dans ce communiqué sur le fait que le prêt du FDES était contre-garanti à 50 % par la Région Auvergne-Rhône-Alpes atteste de l’importance de ce financement. 2.3 Textes applicables 91. Les faits reprochés, qui se sont déroulés du 28 mai 2020 au 5 août 2020, seront examinés au regard des textes applicables pendant cette période. 92. Les dispositions des articles 7 et 17 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifiées depuis, ont déjà été reproduites aux points 37 et suivants. 2.4 Examen du grief 2.4.1 Sur l’existence d’une information privilégiée - Sur le caractère précis de l’information en cause 93. Le 28 mai 2020, le conseil financier de MND a transmis par courriel à Cheyne Capital, une analyse des besoins en financement du groupe d’ici au 30 juin 2020. Dans ce courriel, dont M. Gallot-Lavallée ainsi que le directeur administratif et financier du groupe MND étaient en copie, il soulignait la nécessité d’un apport financier de
-- 19 of 90 --
- 20 - 14 millions d’euros d’ici le 30 juin 2020 dont 10 millions d’euros sous 7 jours, afin d’assurer la continuité d’exploitation de la société. 94. Le même jour, MND a conclu avec Cheyne Capital un contrat de prêt d’un montant de 15 millions d’euros destiné à « financer les besoins de trésorerie engendrés par l’état d’urgence sanitaire liés à la pandémie de COVID-19 et […] répondre aux besoins financiers immédiats liés au redémarrage progressif des sites de production du Groupe ». Ce prêt, assorti d’un taux d’intérêt de 16 %, arrivait à échéance le 31 décembre 2023. 95. Il s’ensuit que l’information relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital constituait au plus tard le 28 mai 2020, un évènement qui s’est produit ou dont on peut raisonnablement penser qu’il se produira au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 96. L’octroi d’un prêt de 15 millions d’euros par un partenaire financier identifié, répondant à un besoin immédiat de liquidités, constitue une information suffisamment précise pour qu’un investisseur raisonnable puisse en tirer une conclusion quant à l’effet possible sur le cours du titre MND. 97. Par conséquent, l’information relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital avait un caractère précis au plus tard le 28 mai 2020. - Sur le caractère non public de l’information en cause 98. Le 5 août 2020, MND a publié un communiqué de presse annonçant la conclusion d’un « nouvel accord de financement avec Cheyne Capital pour l’octroi d’une nouvelle ligne de prêt senior, à remboursement in fine avec une maturité prévue au 15 mai 2024, d’un montant de 20 M€ ». 99. Il ressort des éléments du dossier que le prêt de 20 millions d’euros mentionné dans ce communiqué résulte de la signature, le 10 juillet 2020, d’un avenant au contrat de prêt initial de 15 millions d’euros, prévoyant une tranche additionnelle de 5 millions d’euros « afin de payer les salaires et/ou les fournisseurs pour la relance de l'activité », portant ainsi le montant total du prêt initial à 20 millions d’euros. 100. En mentionnant l’obtention d’une nouvelle ligne de financement de 20 millions d’euros accordée par Cheyne Capital, incluant le prêt de 15 millions d’euros accordé le 28 mai 2020, il y a lieu de considérer que MND a diffusé au marché l’Information Cheyne. 101. MND et M. Gallot-Lavallée soutiennent que l’information a été portée à la connaissance du public le 22 mai 2020, à l’occasion de la publication du communiqué de presse relatif aux résultats semestriels de la société. Toutefois, ce n’est que le 28 mai 2020 que l’information Cheyne a acquis un caractère suffisamment précis au sens de la réglementation de sorte qu’aucun communiqué antérieur à cette date ne pouvait permettre au public d’en déduire l’existence d’une information privilégiée. Au demeurant, la seule mention dans ce communiqué « d’une lettre d’intention de Cheyne Capital pour la mise en place d’une nouvelle ligne de financement », en l’absence d’indications chiffrées, notamment s’agissant du montant envisagé, ne suffit pas à établir que l’information a été rendue publique à cette date. 102. Il résulte de ce qui précède que l’information en cause était, le 28 mai 2020, non publique et l’est demeurée jusqu’au 5 août 2020. - Sur l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND 103. Il ressort des éléments exposés ci-dessus que le prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital répondait à un besoin urgent de liquidités afin d’assurer la continuité d’exploitation de MND, le conseil financier de MND évaluant les liquidités nécessaires à 14 millions d’euros d’ici le 30 juin 2020 et, en tout état de cause, 10 millions d’euros sous sept jours. 104. Par ailleurs, le niveau d’endettement global s’élevait à 74,9 millions d’euros, soit un montant près de deux fois supérieur à son chiffre d’affaires. Contrairement à ce que soutiennent MND et M. Gallot-Lavallée, la circonstance que le niveau d’endettement global du groupe était significativement plus important que le montant du prêt en cause n’est pas de nature à relativiser la portée de l’information relative à ce financement supplémentaire dès lors que ce dernier était susceptible d’aggraver davantage cette situation d’endettement. En revanche, le chiffre d’affaires au
-- 20 of 90 --
- 21 - titre de l’exercice clos le 30 juin 2020 mentionné par la poursuite, en ce qu’il est postérieur à la conclusion du contrat en cause, ne peut servir à apprécier le caractère sensible de l’information. Il demeure que le 22 mai 2020, MND a annoncé un chiffre d’affaires semestriel de 29,5 millions d’euros, en recul marqué par rapport à l’exercice précédent, alors même que l’activité n’avait pas encore subi les effets de la crise sanitaire. La proportion du prêt par rapport à ce chiffre d’affaires intermédiaire restait élevée, impliquant que l’entreprise mobilise une part substantielle de ses revenus pour honorer cette dette. 105. Il ressort de ces éléments relatifs à la situation financière de MND à l’époque des faits que l’annonce de l’obtention d’un financement supplémentaire de 15 millions d’euros était susceptible, à court terme, de rassurer les investisseurs sur la capacité du groupe d’assurer la continuité de son activité, comme le relève la poursuite. A moyen et long terme, dans le contexte d’un chiffre d’affaires modéré et d’un niveau d’endettement élevé, cette information pouvait légitimement soulever des interrogations sur l’aptitude de l’entreprise à honorer ses engagements financiers et à générer des flux de trésorerie suffisants, au surplus dans un environnement économique marqué par l’incertitude liée à la crise sanitaire. 106. MND et M. Gallot-Lavallée soutiennent que ce prêt n’était pas significatif pour la société au regard des « 35 millions d’euros déjà financés » en septembre 2019, faisant ainsi référence au prêt de refinancement de 34,8 millions d’euros, conclu avec Cheyne Capital. Toutefois, cette opération, destinée à restructurer la dette à moyen et long terme, répondait à un objectif distinct du prêt accordé en mai 2020, dont la finalité était de répondre à un besoin urgent de liquidités. Au demeurant, le recours à un nouvel emprunt moins de neuf mois après ce refinancement met en évidence l’absence de marges de manœuvre suffisantes pour prévenir une crise de liquidité. 107. Il y a lieu de déduire de ces éléments que l’Information Cheyne était susceptible d’être utilisée par un investisseur raisonnable pour fonder sa décision d’investir ou de désinvestir dans les titres MND et, de ce fait, était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre de cette société. 108. Il résulte des éléments qui précèdent que l’information relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital (Information Cheyne) était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 28 mai 2020, et l’est demeurée jusqu’au 5 août 2020. 2.4.2 Sur le non-respect par MND de l’obligation de communiquer dès que possible l’Information Cheyne 109. L’information privilégiée relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital a été portée à la connaissance du public le 5 août 2020 alors qu’elle avait acquis un caractère privilégié au plus tard le 28 mai 2020, soit plus de deux mois plus tôt. Il s’ensuit que l’information en cause n’a pas été portée à la connaissance du public « dès que possible ». 110. MND ne fait valoir aucun intérêt ayant justifié de différer la publication de l’information en cause. 111. Par conséquent, le manquement de MND à l’obligation, prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR, de publier les informations privilégiées qui la concernent dès que possible, est caractérisé. 2.4.3 Sur l’imputabilité du grief à M. Gallot-Lavallée 112. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée relève qu’en tant que président-directeur général de MND au moment des faits, il a pris part, pour le compte de MND, à la décision de ne pas diffuser dès que possible l’information privilégiée relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital. Elle relève sa participation active dans la négociation des financements et dans la communication financière de MND y afférente. Elle en conclut que le manquement reproché à MND pourrait lui être imputé sur le fondement des dispositions de l’article 221-1 du RGAMF. 113. En réponse au rapport du rapporteur, MND et M. Gallot-Lavallée contestent l’imputabilité au dirigeant du manquement de l’émetteur tiré d’un défaut de publication d’une information privilégiée. Ils font valoir que seules les dispositions du titre II du livre II du RGAMF sont visées par l'extension au dirigeant des obligations de l'émetteur prévue à l'article 221-1 du RGAMF et que ce texte, ni aucun autre, ne prévoient une telle imputabilité aux dirigeants des personnes morales pour ce qui concerne le défaut de publication d'une information privilégiée. Ils soutiennent qu'en application du principe de légalité des délits et des peines le manquement reproché à MND ne peut être imputé à son dirigeant.
-- 21 of 90 --
- 22 - 114. Les dispositions de l’article 221-1 du RGAMF, dans leur rédaction applicable à l’époque des faits et non modifiée depuis sur ce point dans un sens moins sévère, ont été reproduites au point 75. 115. Il a déjà été exposé au point 76 que l’obligation de communication mise à la charge des émetteurs par l’article 17 du Règlement MAR compte bien parmi celles que le dernier alinéa de l’article 221-1 du RGAMF fait peser sur les dirigeants, de sorte que ce texte fait peser sur ces derniers une responsabilité personnelle, dont ils ne peuvent s’exonérer qu’en cas de circonstances particulières les ayant privés de l’exercice total ou partiel de leurs fonctions. 116. En l’espèce, M. Gallot-Lavallée était président-directeur général de MND à l’époque des faits, ce qui n’est pas contesté. Il était le représentant légal de MND, agissant en son nom et pour son compte. Il ne fait valoir aucune circonstance particulière l’ayant privé de l’exercice total ou partiel de ses fonctions. 117. En conséquence, le manquement commis par MND à l’obligation prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR est imputable à M. Gallot-Lavallée. 3. Sur le grief relatif au retard de publication de l’Information Snowland 3.1. Notifications de griefs 118. Il est reproché à MND et M. Gallot-Lavallée de ne pas avoir communiqué dès que possible l’information privilégiée relative « au report de trois ans de l’exécution du contrat Snowland », en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR. 119. Les notifications de griefs adressées aux personnes mises en cause exposent que l’information relative au report de trois ans de l’exécution du contrat Snowland présentait les caractéristiques d’une information privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 27 novembre 2017. 120. Elles indiquent que l’information en cause était précise dès lors qu’il ressortait d’un mémorandum interne à la société, daté du 27 novembre 2017, que MND avait pris acte, entre mars et novembre 2017, du report à la fin de l’année 2020 de l’ouverture de la station de ski Snowland, initialement prévue fin 2017, en raison de l’absence d’obtention par le client des permis de construire et des financements nécessaires. Les notifications de griefs indiquent également que MND a proposé à la station Snowland un échelonnement des paiements sur trois à six ans afin de préserver la réalisation du projet. Elles relèvent qu’alors que MND avait annoncé dans son communiqué de presse du 16 février 2017, un « contrat record » devant générer 110 millions d’euros de revenus sur trois ans, la société savait, au plus tard le 27 novembre 2017, que l’exécution du contrat Snowland serait retardée d’au moins trois ans et que les revenus annoncés ne seraient pas perçus comme initialement prévu. Les notifications de griefs en concluent que cette information était suffisamment précise pour en tirer une conclusion quant à son effet possible, en l’occurrence négatif, sur le cours de l’action MND. 121. Selon elles, l’information en cause était non publique, le retard de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland n’ayant été rendu public que partiellement dans le communiqué de presse du 15 mai 2018 relatif aux résultats annuels 2017/2018. 122. Les notifications de griefs soutiennent que l’information en cause était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND, dans la mesure où elle pouvait constituer l’un des fondements d’une décision d’investissement d’un investisseur raisonnable, du fait de l’ajustement à la baisse du cours qui résulterait nécessairement de cette annonce. Elles précisent que les revenus initialement annoncés par communiqué en février 2017, à savoir 20 millions d’euros pour l’exercice 2017-2018, 40 millions d’euros pour 2018-2019 et 50 millions d’euros pour 2020-2021, ne pouvaient plus être réalisés dans ces délais en raison du report du contrat. Elles exposent que les revenus attendus au titre du contrat Snowland représentaient une part significative du chiffre d’affaires consolidé annuel de MND, lequel s’est élevé à 87,6 millions d’euros pour l’exercice 2017-2018, 47,8 millions d’euros pour 2018-2019, et 40,3 millions d’euros pour 2020-2021. Les notifications de griefs en concluent que cette information était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre, en l’occurrence à la baisse.
-- 22 of 90 --
- 23 - 123. Enfin, les notifications de griefs rappellent que l’information en cause n’a été rendue publique que de manière incomplète le 15 mai 2018, soit six mois après qu’elle a revêtu les caractéristiques d’une information privilégiée, et non dès que possible. 3.2. Observations des personnes mises en cause 124. MND et M. Gallot Lavallée contestent le caractère privilégié de l’information en cause. 125. Ils soutiennent qu’au moment de l’annonce faite au marché le 16 février 2017 concernant l’obtention du contrat Snowland, la station de ski n’existait pas encore, de sorte que l’intervention de MND restait conditionnée à la construction préalable des infrastructures nécessaires, telles que les accès, l’électricité, la gestion de l’eau et les terrassements. Ils indiquent que ces éléments ont justifié l’intégration du contrat dans le carnet de commandes conformément aux règles de la norme IFRS 15. En réponse au rapport du rapporteur, MND et M. Gallot-Lavallée font valoir que des discussions étaient en cours après le mémorandum interne du 27 novembre 2017 cité dans les notifications de griefs et que toute communication publique à cette date sur ces discussions intermédiaires qui n’avaient pas recueilli l’accord des parties, aurait pu compromettre définitivement les négociations en cours. 126. Ils se réfèrent également au communiqué de presse publié le 15 mai 2018, dans lequel MND annonçait une croissance annuelle soutenue malgré la contribution moindre qu’attendu du contrat Snowland, en raison des retards liés aux autorisations administratives et aux financements. 127. Enfin, ils font valoir que l’information en cause n’était pas de nature à avoir une influence négative sur le cours du titre, dès lors que, le lendemain de cette publication, soit le 16 mai 2018, celui-ci a enregistré une hausse de 6,99 %. 3.3. Textes applicables 128. Les faits reprochés, qui se sont déroulés du 27 novembre 2017 au 15 mai 2018, seront examinés au regard des textes applicables pendant cette période. 129. Les dispositions des articles 7 et 17 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifiées depuis, ont déjà été reproduites aux points 37 et suivants. 3.4. Examen du grief 3.4.1. Sur l’existence d’une information privilégiée - Sur le caractère précis de l’information en cause 130. Le 14 janvier 2017, MND a conclu un contrat-cadre avec la société Chicheng Snowland Tourism Resort Development Co., Ltd (ci-après « Station Snowland ») prévoyant un investissement de 110 millions d’euros pour la création d’un domaine skiable en trois ans. Ce contrat prévoyait la réalisation du projet en trois phases sur trois ans avec une ouverture progressive de la station: d’abord les premières remontées mécaniques et pistes pour débutants en décembre 2017, suivies d’une extension incluant des pistes aux normes olympiques en décembre 2018, puis l’achèvement complet du domaine avec de nouvelles infrastructures et équipements en décembre 2019. 131. En exécution de ce contrat-cadre, trois contrats ont été conclus avec le client, portant respectivement sur des prestations de gestion de projet, de planification principale et d’études d’ingénierie détaillées, pour un montant total d’environ 1,4 million d’euros, sur la fourniture et l’installation de trois télésièges pour un montant total de 7,8 millions d’euros, et sur la fourniture et l’installation d’un système d’enneigement pour un montant total de 9,7 millions d’euros environ. 132. La 16 février 2017, MND a publié un communiqué de presse annonçant la signature de ce contrat-cadre « historique » de 110 millions d’euros sur trois ans en Chine, précisant sur le séquencement de ce contrat et les revenus attendus: « Prévu initialement sur 3 ans en plusieurs phases, ce contrat devrait monter en puissance progressivement dans le chiffre d’affaires du Groupe selon le séquencement estimé suivant: environ 20 M€ sur l’exercice 2017/2018, 40 M€ sur l’exercice 2018/2019 et enfin, le solde en 2019/2020 ».
-- 23 of 90 --
- 24 - 133. Le 10 novembre 2017, le dirigeant de la société MND China, filiale du groupe en Chine, a adressé un courriel à M. Gallot-Lavallée ainsi qu’au directeur développement du groupe MND, dans lequel il indiquait, au sujet des revenus générés par le contrat Snowland: « rien à l’horizon, du moins pour le court terme ». 134. Un mémorandum interne à la société, daté du 27 novembre 2017, destiné à informer le nouveau directeur général du projet Snowland, indique que l’ouverture de la station Snowland a fait l’objet de trois reports successifs en mars, août et novembre 2017, par décisions unilatérales du client, repoussant ainsi l’échéance initiale de fin 2017 à fin 2020. Le document mentionne également, s’agissant des revenus perçus à cette date, que MND a reçu deux paiements d’environ 245 297 et 143 772 euros au titre du contrat relatif à la gestion de projet et qu’un solde de 311 989 euros restait dû pour les travaux effectués entre février et octobre 2017. 135. Les courriels de janvier, avril et juin 2020, produits par MND en réponse au rapport du rapporteur, s’ils montrent que des discussions ont perduré entre les parties quant à l’exécution du contrat Snowland, ne remettent toutefois pas en cause la connaissance par MND que le contrat ne se déroulerait pas comme il avait été initialement convenu et que les revenus annoncés pour les années 2017 à 2019 ne seraient pas ceux espérés à ces échéances. Il s’ensuit que la circonstance que MND ait poursuivi les discussions avec Snowland est sans incidence sur la portée de ce mémorandum. 136. Dans une note remise aux enquêteurs, MND a indiqué au sujet de ce projet: « Ce projet important et en site vierge a pris du retard en raison de l’obtention des permis et financement côté client, ces deux sujets étant de la responsabilité du client. […] ». 137. Ainsi, le 27 novembre 2017 au plus tard, MND avait connaissance du report de l’ouverture de trois ans de l’ouverture de la station Snowland en raison de la non-obtention par le client des permis et des financements nécessaires à la réalisation de ce projet. 138. Or, les différentes phases de développement de la station étant conditionnées par son ouverture progressive, le report de trois ans de cette dernière entraînait nécessairement un décalage équivalent dans l’exécution du contrat et, par conséquent, dans la comptabilisation du chiffre d’affaires associé. 139. La circonstance mentionnée par MND et M. Gallot-Lavallée que le contrat a été intégré au carnet de commandes selon la norme IFRS15, qui prévoit que le chiffre d’affaires ne peut être reconnu qu’à la livraison effective des biens et services, tend à confirmer l’analyse. 140. Il s’ensuit que l’information relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland constituait le 27 novembre 2017 au plus tard un évènement qui s’est produit ou dont on peut raisonnablement penser qu’il se produira au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 141. Un report de trois ans dans l’exécution d’un contrat commercial devant générer un chiffre d’affaires de 110 millions d’euros sur trois ans, en ce qu’il affectait directement les prévisions de chiffre d’affaires annoncées dans le communiqué de presse du 16 février 2017, constituait une information suffisamment précise pour qu’un investisseur raisonnable puisse en tirer une conclusion, en l’occurrence négative, sur le cours du titre MND. 142. Par conséquent, l’information relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland avait un caractère précis au plus tard le 27 novembre 2017. - Sur le caractère non public de l’information en cause 143. Le 15 mai 2018, à l’occasion de l’annonce de ses résultats annuels, MND a publié un communiqué de presse dans lequel elle indiquait: « […] la croissance du Groupe a été freinée par une contribution moins importante que prévue initialement du contrat pluriannuel (110 M€) de Snowland (Chine), conséquence du retard pris par le donneur d’ordre du fait de décalages dans l’obtention d’autorisations administratives et de lignes de financement. Ce décalage de chiffre d’affaires, de l’ordre de 12 M€, sera rattrapé sur la durée restante du contrat, qui devrait dorénavant s’étaler jusqu’en 2022 (2020 initialement), des discussions se poursuivant avec le client sur le calendrier ». 144. La société indique dans ce communiqué que le contrat, initialement prévu pour s’achever en 2020, sera finalement prolongé jusqu’en 2022, impliquant ainsi un retard de deux ans par rapport à l’échéance initiale, sans toutefois
-- 24 of 90 --
- 25 - mentionner expressément les trois reports successifs décidés en mars, août et novembre 2017, ayant repoussé l’ouverture de la station Snowland à fin 2020, portant ainsi le retard total à trois ans. Par ailleurs, il ressort d'un document transmis par MND aux enquêteurs que le chiffre d'affaires facturé au titre de ce contrat s'élevait à 5,4 millions d'euros, de sorte que l'écart avec le montant initialement annoncé pour l'exercice 2017/2018 (20 millions d'euros) atteignait près de 15 millions d'euros, et non 12 millions d'euros comme indiqué dans le communiqué précité. 145. Il se déduit de ces éléments que l’information Snowland n’a été rendue publique que partiellement le 15 mai 2018. - Sur l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND 146. Selon le communiqué de presse du 16 janvier 2017 précité, la signature du contrat Snowland devait générer un chiffre d’affaires estimé à 20 millions d’euros sur l’exercice 2017/2018, 40 millions d’euros sur l’exercice 2018/2019 et le solde, soit 50 millions d’euros, en 2019/2020. 147. La poursuite souligne que ces montants représentent une part substantielle du chiffre d’affaires réalisé lors de ces trois exercices qui s’est élevé à 87,6 millions d’euros en 2017/2018, 47,8 millions d’euros en 2018/2019 et 61,4 millions d’euros en 2019/2020. Ces éléments étant postérieurs à la signature du contrat, ils ne sauraient être pris en compte pour apprécier le caractère sensible de l’information en cause. Il ressort cependant du dossier que les montants annoncés représentent une part substantielle du chiffre d’affaires annuel moyen des trois exercices précédents, qui s’est élevé à environ 68,5 millions d’euros. 148. A la date du 27 novembre 2017, le chiffre d’affaires enregistré au titre du contrat Snowland s’élevait à environ 682 902 euros, soit un montant très éloigné du montant de 20 millions d’euros annoncé pour l’exercice 2017/2018. En outre, le report de l’ouverture de la station à trois reprises depuis la signature du contrat rendait la réalisation même du contrat de plus en plus incertaine. 149. Par conséquent, le report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland, en ce qu’il entraînait un décalage dans la réalisation du chiffre d’affaires par rapport aux prévisions annoncées dans le communiqué de presse du 16 février 2017, constituait une information susceptible d’être utilisée par un investisseur raisonnable comme l’un des fondements de ses décisions d’investissement et, partant, d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND. 150. La circonstance invoquée par MND et M. Gallot-Lavallée que le cours du titre n’a pas baissé voire a augmenté à la suite de la publication du communiqué de presse du 15 mai 2018 est sans incidence sur l’analyse. 151. Il résulte des éléments qui précèdent que l’information relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland (Information Snowland) était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 27 novembre 2017, et l’est demeurée jusqu’au 15 mai 2018. 3.4.2. Sur le non-respect par MND de l’obligation de communiquer dès que possible l’Information Snowland 152. L’information privilégiée relative au report de trois ans de l’exécution du contrat Snowland n’a été communiquée au public que partiellement le 15 mai 2018 alors qu’elle a acquis un caractère privilégié au plus tard le 27 novembre 2017, soit près de six mois plus tôt. Il s’ensuit que l’information en cause n’a pas été portée à la connaissance du public « dès que possible ». 153. MND ne fait valoir aucun intérêt ayant justifié de différer la publication de l’information en cause. 154. Par conséquent, le manquement de MND à l’obligation, prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR, de publier les informations privilégiées qui la concernent dès que possible, est caractérisé. 3.4.3. Sur l’imputabilité du grief à M. Gallot-Lavallée 155. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée relève qu’en tant que président-directeur général de MND au moment des faits, il a pris part, pour le compte de MND, à la décision de ne pas diffuser dès que possible l’information privilégiée relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland, de sorte que le
-- 25 of 90 --
- 26 - manquement reproché à MND pourrait lui être imputé sur le fondement des dispositions de l’article 221-1 du RGAMF. 156. En réponse au rapport du rapporteur, MND et M. Gallot-Lavallée contestent l’imputabilité au dirigeant du manquement de l’émetteur tiré d’un défaut de publication d’une information privilégiée. Ils font valoir que seules les dispositions du titre II du livre II du RGAMF sont visées par l'extension au dirigeant des obligations de l'émetteur prévue à l'article 221-1 du RGAMF et que ni ce texte ni aucun autre ne prévoit une telle imputabilité aux dirigeants des personnes morales pour ce qui concerne le défaut de publication d'une information privilégiée. Ils soutiennent qu'en application du principe de légalité des délits et des peines le manquement reproché à MND ne peut être imputé à son dirigeant. 157. Les dispositions de l’article 221-1 du RGAMF, dans leur rédaction applicable à l’époque des faits et non modifiée depuis sur ce point dans un sens moins sévère, ont été reproduites au point 75. 158. Comme exposé au point 76, l’obligation de communication mise à la charge des émetteurs par l’article 17 du Règlement MAR compte bien parmi celles que le dernier alinéa de l’article 221-1 du RGAMF fait peser sur les dirigeants, de sorte que ce texte fait peser sur ces derniers une responsabilité personnelle, dont ils ne peuvent s’exonérer qu’en cas de circonstances particulières les ayant privés de l’exercice total ou partiel de leurs fonctions. 159. En l’espèce, M. Gallot-Lavallée était président-directeur général de MND à l’époque des faits, ce qui n’est pas contesté. Il était le représentant légal de MND, agissant en son nom et pour son compte. Il ne fait valoir aucune circonstance particulière l’ayant privé de l’exercice total ou partiel de ses fonctions. 160. En conséquence, le manquement commis par MND à l’obligation prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR est imputable à M. Gallot-Lavallée. 4. Sur le grief relatif au retard de publication de l’Information Wanlong 4.1. Notifications de griefs 161. Il est reproché à MND et M. Gallot-Lavallée de ne pas avoir communiqué dès que possible « l’information privilégiée relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur 5 ans », en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR. 162. Les notifications de griefs adressées aux personnes mises en cause soutiennent que cette information présentait les caractéristiques d’une information privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 19 novembre 2019. 163. Elles exposent que, le 24 avril 2017, MND a publié un communiqué de presse annonçant la signature d’un accord avec la station de ski Wanlong en Chine, présenté comme un « accord de partenariat exclusif de 50 M€ pour les 5 prochaines années », incluant au moins 7,5 millions d’euros de facturation dès l’exercice 2017/2018. Elles précisent qu’un contrat-cadre a été conclu en avril 2017 avec la station Wanlong, accompagné de deux contrats d’application, dont l’un concernait la construction d’une télécabine qui a, par la suite, été annulé. Elles relèvent également que seuls 5 millions d’euros ont été facturés au cours de l’exercice 2017/2018, le reste du chiffre d’affaires attendu ayant été soit annulé, soit reporté. Elles ajoutent enfin que le contrat Wanlong a été retraité du carnet de commandes arrêté au 30 juin 2020, à hauteur de 90 % du montant initialement annoncé. 164. Selon les notifications de griefs, l’information en cause était précise car à la date du 19 novembre 2019, MND savait que l’unique contrat signé concernant la partie télécabine, représentant une seule télécabine sur les cinq annoncées dans le communiqué d’avril 2017, ne serait pas exécuté. Elles relèvent aussi qu’à cette même date, seul un contrat lié à la partie « enneigement », portant sur 125 canons à neige, apparaissait dans les échanges internes de MND, alors que la communication faite au public mentionnait plus de 500 canons. Elles précisent également que ce contrat avait été signé et facturé plusieurs mois auparavant pour un montant de 5 millions d’euros, soit un montant inférieur aux 7,5 millions prévus dans le communiqué de presse précité. Enfin, elles précisent que les montants facturés au titre du contrat Wanlong étaient bien en deçà des prévisions de chiffre d’affaires de 50 millions d’euros sur cinq ans annoncés initialement. Elles retiennent que ces éléments pouvaient raisonnablement laisser présumer l’annulation d’une partie substantielle du contrat ou, à tout le moins, un report significatif de son exécution de nature
-- 26 of 90 --
- 27 - à décaler les prévisions de chiffre d’affaires annoncées. Elles en déduisent qu’il était possible pour un investisseur de tirer de cette information une conclusion quant à l’effet, en l’occurrence négatif, de cet évènement sur le cours de l’action MND. 165. Enfin, les notifications de griefs rappellent que l’information en cause n’a été rendue publique que partiellement le 30 octobre 2020, soit après qu’elle a revêtu les caractéristiques d’une information privilégiée, et non dès que possible. 4.2. Observations des personnes mises en cause 166. MND et M. Gallot-Lavallée contestent le caractère privilégié de l’information en cause. 167. Ils soutiennent, en premier lieu, que l’annulation d’une partie de la commande, portant sur une télécabine sur cinq, qui a été actée en juillet 2020, n’était pas de nature à remettre en cause l’ensemble du contrat et ne justifiait pas une communication au marché, dès lors que le prix de la télécabine représentait une part modeste du montant total du contrat. Ils ajoutent qu’en toute hypothèse, une telle information n’était pas de nature à exercer une influence sur le cours du titre. En réponse au rapport du rapporteur, ils précisent que l’avenant versé au dossier se rapportant à l’annulation d’une télécabine sur cinq est daté du 6 juillet 2020 et non du 20 juin 2019 comme le relève le rapporteur. Ils indiquent également avoir informé le marché des conséquences de l’épidémie de Covid-19 sur les marchés en Chine entre février et octobre 2020, concluant que ce n’est que cette année-là que le sort des marchés chinois a été acté bien qu’aucune annulation n’ait été notifiée. 168. S’agissant du retard pris sur l’exercice 2017/2018 et du risque de report dans l’exécution du contrat, ils indiquent avoir estimé que, compte tenu de l’absence d’impact de l’information diffusée en mai 2018 sur le contrat Snowland, celle relative à l’exécution d’un contrat de moindre importance ne serait pas davantage susceptible d’influencer le cours du titre. 4.3. Textes applicables 169. Les faits reprochés, qui se sont déroulés du 19 novembre 2019 au 30 octobre 2020, seront examinés au regard des textes applicables pendant cette période. 170. Les dispositions des articles 7 et 17 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifiées depuis, ont déjà été reproduites aux points 37 et suivants. 4.4. Examen du grief 4.4.1. Sur l’existence d’une information privilégiée - Sur le caractère précis de l’information en cause 171. Il ressort des éléments du dossier que le 24 avril 2017, MND a signé un contrat-cadre avec la société Wanlong Sport Tourism Development Co. Ltd (ci-après « Station Wanlong ») portant sur le développement sur cinq ans du domaine skiable de Wanlong. Le contrat prévoyait notamment pour la partie « remontées mécaniques », la fourniture et l’installation de cinq télécabines, pour la partie « enneigement », la mise en place d’un système de fabrication de neige comprenant 600 enneigeurs et, pour la partie « activités de loisirs », l’aménagement d’une zone dédiées aux loisirs extérieurs. Aucun engagement financier n’était prévu de la part de la Station Wanlong, le contrat précisant toutefois que cette dernière était responsable du cadre juridique du projet ainsi que de l’obtention des autorisations nécessaires pour sa réalisation. 172. Le même jour, MND a annoncé la signature « d’un contrat de partenariat exclusif avec la station de ski chinoise de Wanlong […] » précisant sur le chiffre d’affaires attendu: « Au total, ce contrat global représente environ 50 M€ sur 5 ans pour MND dont au moins 7,5 M€ environ seront facturés sur l’exercice 2017/2018 en cours ». M. Gallot- Lavallée a précisé aux enquêteurs que le chiffre d’affaires annoncé reposait sur une estimation faite sur la base des quantités contractuelles signées. 173. En exécution de ce contrat-cadre, deux contrats ont été signés, l’un concernant la fourniture et l’installation d’un système d’enneigement et de 125 enneigeurs (sur 600) pour un montant total d’environ 2 millions d’euros, l’autre
-- 27 of 90 --
- 28 - portant sur la réalisation d’une première télécabine pour un montant d’environ 7,2 millions d’euros. M. Gallot- Lavallée, dans une note transmise après son audition par le rapporteur, a précisé que d’autres contrats avaient été signés sans toutefois en produire les éléments justificatifs. 174. Le dossier comporte en outre un avenant par lequel MND et la Station Wanlong ont résilié l’unique contrat signé concernant la partie « remontées mécaniques » portant sur l’une des cinq télécabines prévues par le contrat-cadre. S’agissant de la date de cet avenant, il convient de relever qu’elle se lit 20 juin 2019 et non 6 juillet 2020, conformément au format de date utilisé en Chine (année/mois/jour) et aux normes internationales (ISO 8601). Si MND conteste la validité de l’avenant au motif qu’elle ne l’a pas signé, il résulte de ce document que l’annulation d’une partie du contrat Wanlong était un événement susceptible de se produire dès lors que ledit avenant, échangé entre MND et la Station Wanlong, comportait les tampons, signature et date apposés par cette dernière. 175. Selon les notifications de griefs, au 19 novembre 2019 « […] la seule partie facturée a concerné 125 canons à neige pour un montant total d’environ 5 millions d’euros sur l’exercice 2017/2018 », se référant à cet égard à un échange de courriels entre le directeur administratif et financier de MND China et la responsable du contrôle de gestion du groupe MND, qui ne ferait état que d’un seul contrat portant sur 125 canons à neige sur les 500 annoncés au public. Toutefois, bien que l’échange de courriels en cause mentionne le contrat précité relatif à la partie « enneigement », il ne fait pas mention du nombre de canons à neige concernés de sorte qu’aucune conclusion ne saurait en être tirée à cet égard. 176. Il convient en outre de relever que MND a communiqué dès le 15 mai 2018 sur son chiffre d’affaires annuel au titre de l’exercice 2017/2018, clos le 31 mars 2018, en indiquant notamment: « […] Le pôle « Enneigement & Remontées mécaniques » […] a bénéficié des premières facturations des contrats chinois de Snowland et Wanlong, à hauteur de 11,9 M€ sur l’ensemble de l’exercice ». 177. Il en résulte que, le 15 mai 2018 au plus tard, MND avait connaissance du chiffre d’affaires réalisé pour l’exercice 2017/2018 et, par conséquent, du retard dans la facturation relative au contrat Wanlong par rapport à l’objectif initialement annoncé. 178. Les notifications de griefs relèvent enfin qu’à la date du 19 novembre 2019, les montants facturés au titre du contrat Wanlong, en raison de leur écart significatif par rapport aux prévisions de 50 millions d’euros annoncées, pouvaient laisser présumer l’annulation d’une partie du contrat ou, à tout le moins, un retard dans son exécution susceptible d’affecter les perspectives de chiffre d’affaires prévues entre 2017 et 2022. 179. Les notifications de griefs ne précisent cependant pas en quoi cette information aurait acquis un caractère précis à cette date, se fondant principalement sur un échange de courriels qui, bien qu’il mentionne le contrat précité relatif à l’enneigement, ne contient pas d’éléments permettant d’établir de manière probante cette évolution. 180. Pour autant, il est établi que les évènements précités, tenant à la résiliation de l’unique sous-contrat signé relatif à la partie « remontées mécaniques » le 20 juin 2019, ainsi qu’à la non-atteinte du chiffre d’affaires de 7,5 millions d’euros annoncé pour l’exercice 2017/2018 connue le 15 mai 2018 au plus tard, étaient de nature à remettre en cause les prévisions de chiffre d’affaires de 50 millions d’euros en cinq ans, telles qu’annoncées par MND dans son communiqué de presse du 24 avril 2017. L’existence de discussions commerciales entre 2017 et 2019, même avancées, ainsi que la signature, le 15 mai 2018, d’un contrat portant sur une partie limitée du projet, si tant est qu’elle puisse expliquer les raisons pour lesquelles MND a attendu avant de publier l’information, ne sont néanmoins pas de nature à remettre en cause son caractère précis à la date du 20 juin 2019. 181. Partant, l’Information Wanlong, prise globalement, c’est-à-dire en ses composantes tirées de l’annulation d’une partie du contrat, du retard pris sur l’exercice 2017/2018 et du retard probable dans l’exécution du contrat, constituait, au plus tard le 20 juin 2019, un ensemble de circonstances qui existe ou dont on peut raisonnablement penser qu’il existera au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 182. L’annulation d’une partie du contrat Wanlong, le retard pris sur l’exercice 2017/2018 et le retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong affectaient directement les prévisions de chiffre d’affaires annoncées par MND dans le communiqué de presse du 24 avril 2017. Ils, constituaient donc une information suffisamment précise pour qu’un investisseur raisonnable puisse en tirer une conclusion, en l’occurrence négative, sur le cours du titre MND.
-- 28 of 90 --
- 29 - 183. Par conséquent, l’information relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur cinq ans avait un caractère précis au plus tard le 20 juin 2019. - Sur le caractère non public de l’information en cause 184. Il n’est pas contesté par les personnes mises en cause que l’annulation d’une partie du contrat Wanlong n’a jamais été portée à la connaissance du public. 185. Concernant le retard pris au titre de l’exercice 2017/2018, il ressort des comptes annuels de MND pour l’exercice clos le 31 mars 2018, que la société a réalisé un chiffre d’affaires net de 7,05 millions d’euros, soit un montant inférieur aux prévisions figurant dans son communiqué de presse annonçant la signature du contrat Wanlong, lequel évoquait un chiffre d’affaires attendu d’au moins 7,5 millions d’euros pour cet exercice. Ces informations, annexées au rapport financier annuel, ont été mises à disposition du public le 1er août 2018. 186. Par ailleurs, le 30 octobre 2020, MND a publié un communiqué de presse indiquant que: « […] le groupe a décidé par prudence de retirer de son carnet de commandes fermes certains contrats chinois pour un montant total restant à facturer de 154,4 M€ au 30 juin 2020 ». Ce montant, qui représentait plus de 96 % du carnet de commandes en Chine, lequel s’élevait alors à 160,2 millions d’euros, incluait le retrait des contrats Wanlong et Snowland selon les documents fournis par la société. Ce communiqué a ainsi eu pour effet de rendre publique l’information relative au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur cinq ans à cette occasion. 187. Il résulte de ce qui précède que l’Information Wanlong, prise dans son ensemble, n’a été rendue publique, que le 30 octobre 2020. - Sur l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND 188. Selon le communiqué de presse du 24 avril 2017, la signature du contrat devait permettre à MND de générer un chiffre d’affaires de 50 millions d’euros sur cinq ans. 189. Or, MND et M. Gallot-Lavallée ne contestent pas qu’au 20 juin 2019, MND n’avait toujours enregistré aucun chiffre d’affaires au titre du volet « remontées mécaniques », l’unique contrat relatif à la première télécabine sur les cinq prévues ayant été annulé. En outre, le chiffre d’affaires sur l’exercice 2017/2018 était inférieur aux prévisions annoncées de 7,5 millions d’euros et aucun chiffre d’affaires n’avait été enregistré au cours de l’exercice 2018/2019. 190. Ces éléments étaient de nature à laisser raisonnablement présumer, sinon l’abandon du projet Wanlong, du moins un retard significatif remettant en cause les perspectives de chiffre d’affaires annoncées de 50 millions d’euros à échéance de cinq ans. Ce montant, bien qu’échelonné sur une période de cinq ans, représentait une part importante du chiffre d’affaires réalisé annuellement par le groupe. 191. Il s’ensuit que cette information pouvait être utilisée par un investisseur raisonnable comme l’un des fondements de ses décisions d’investissement et, partant, était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND. 192. Il résulte des éléments qui précèdent que l’information relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur cinq ans (Information Wanlong) était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 20 juin 2019, et l’est demeurée jusqu’au 30 octobre 2020. 4.4.2. Sur le non-respect par MND de l’obligation de communiquer dès que possible une information privilégiée 193. L’information privilégiée relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur cinq ans n’a été portée à la connaissance du public que le 30 octobre 2020 alors qu’elle a acquis un caractère privilégié au plus tard le 20 juin 2019, soit près de seize mois plus tôt. Il s’ensuit que l’information en cause n’a pas été portée à la connaissance du public « dès que possible ».
-- 29 of 90 --
- 30 - 194. MND ne fait valoir aucun intérêt ayant justifié de différer la publication de l’information en cause. 195. Par conséquent, le manquement de MND à l’obligation, prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR, de publier les informations privilégiées qui la concernent dès que possible, est caractérisé. 4.4.3. Sur l’imputabilité du grief à M. Gallot-Lavallée 196. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée relève qu’en tant que président-directeur général de MND au moment des faits, il a pris part, pour le compte de MND, à la décision de ne pas diffuser dès que possible l’Information Wanlong, de sorte que le manquement reproché à MND pourrait lui être imputé sur le fondement des dispositions de l’article 221-1 du RGAMF. 197. En réponse au rapport du rapporteur, MND et M. Gallot-Lavallée contestent l’imputabilité au dirigeant du manquement de l’émetteur tiré d’un défaut de publication d’une information privilégiée. Ils font valoir que seules les dispositions du titre II du livre II du RGAMF sont visées par l'extension au dirigeant des obligations de l'émetteur prévue à l'article 221-1 du RGAMF et que ce texte ni aucun autre ne prévoit une telle imputabilité aux dirigeants des personnes morales pour ce qui concerne le défaut de publication d'une information privilégiée. Ils soutiennent qu'en application du principe de légalité des délits et des peines le manquement reproché à MND ne peut être imputé à son dirigeant. 198. Les dispositions de l’article 221-1 du RGAMF, dans leur rédaction applicable à l’époque des faits et non modifiées depuis sur ce point dans un sens moins sévère, ont été reproduites au point 75. 199. Pour les raisons indiquées au point 76, l’obligation de communication mise à la charge des émetteurs par l’article 17 du Règlement MAR compte bien parmi celles que le dernier alinéa de l’article 221-1 du RGAMF fait peser sur les dirigeants, de sorte que ce texte fait peser sur ces derniers une responsabilité personnelle, dont ils ne peuvent s’exonérer qu’en cas de circonstances particulières les ayant privés de l’exercice total ou partiel de leurs fonctions. 200. En l’espèce, M. Gallot-Lavallée était président-directeur général de MND à l’époque des faits, ce qui n’est pas contesté. Il était le représentant légal de MND, agissant en son nom et pour son compte. Il ne fait valoir aucune circonstance particulière l’ayant privé de l’exercice total ou partiel de ses fonctions. 201. En conséquence, le manquement commis par MND à l’obligation prévue au paragraphe 1 de l’article 17 du Règlement MAR est imputable à M. Gallot-Lavallée. 5. Sur le grief tiré de la diffusion d’informations fausses ou trompeuses dans le rapport semestriel 2018 5.1. Notifications de griefs 202. Il est reproché à MND d’avoir diffusé dans son rapport semestriel 2018 des informations fausses ou trompeuses concernant la croissance semestrielle du chiffre d’affaires du pôle « Enneigement & Remontées mécaniques » du groupe, en méconnaissance des dispositions du point c) du paragraphe 1 de l’article 12 et de l’article 15 du Règlement MAR. 203. Les notifications de griefs exposent que MND a indiqué dans son rapport semestriel 2018: « Dans le sillage de l’exercice 2017/2018, le pôle “Enneigement & Remontées mécaniques” a continué d’enregistrer une croissance semestrielle particulièrement soutenue de +28,3% (+29,0% à taux de change constant), portée notamment par les contrats en Chine et en Suède » alors qu’elle savait, depuis le 14 juin 2018, que la réalisation du contrat Snowland était remise en cause ou, à tout le moins, qu’elle subissait un nouveau report sur l’exercice 2018. 204. Elles font référence à un brouillon de courriel interne daté du 14 juin 2018, ainsi qu’aux déclarations de MND aux enquêteurs, selon lesquelles, au printemps 2018, le client avait unilatéralement décidé de ne pas engager la mise en œuvre du projet en 2018. 205. Les notifications de griefs indiquent également que le montant facturé au titre du contrat Snowland, à la date de publication du rapport semestriel, s’élevait à 5,359 millions d’euros, un niveau très en deçà des prévisions. En
-- 30 of 90 --
- 31 - tenant compte du décalage de chiffre d’affaires de 12 millions d’euros annoncé dans le communiqué de presse du 15 mai 2018, elles estiment que ce montant aurait dû atteindre au moins 8 millions d’euros dès mars 2018, et être encore plus élevé en septembre 2018. Elles soulignent également l’importance du contrat Snowland dans le chiffre d’affaires global de MND, qui s’élevait à 87,6 millions d’euros pour l’exercice 2017/2018. 206. Elles indiquent qu’en affirmant que le pôle « Enneigement & Remontées mécaniques » avait enregistré une croissance particulièrement soutenue, notamment grâce aux contrats en Chine, alors que les revenus issus du contrat Snowland étaient largement inférieurs aux attentes, MND aurait diffusé une information susceptible de donner des indications fausses ou trompeuses sur l’offre, la demande ou le cours de l’action MND, ou de fixer celui- ci à un niveau anormal ou artificiel. 207. Elles en concluent que ce communiqué présentait une image plus positive de l’activité de MND en Asie qu’elle ne l’était en réalité. 208. La notification de griefs adressée à M. Gallot-Lavallée indique qu’en sa qualité de président-directeur général de MND à l’époque des faits, le manquement reproché à MND pourrait lui être imputé en application du paragraphe 4 de l’article 12 du Règlement MAR. 5.2. Observations des personnes mises en cause 209. MND et M. Gallot-Lavallée contestent le manquement qui leur est reproché. 210. Ils soutiennent qu’il n’est pas pertinent d’établir une comparaison entre le chiffre d’affaires réalisé sur une période donnée et l’évolution du carnet de commandes, celui-ci étant destiné à s’étaler progressivement dans le temps. 211. Ils font valoir que l’analyse menée par la poursuite ne prend pas en compte l’ensemble des contrats conclus en Chine. 212. Ils ajoutent que, sur la période allant du premier semestre 2017 au premier semestre 2018, le pôle « Enneigement & Remontées Mécaniques » a enregistré une progression de chiffre d’affaires supérieure à 28 %, de sorte que l’indication selon laquelle la croissance semestrielle de MND était portée par les contrats en Chine ne saurait être qualifiée de fausse ou trompeuse, ni avoir conduit à une fixation anormale ou artificielle du cours du titre. 213. Enfin, ils estiment qu’une approche en valeur absolue aboutit à la même conclusion, dès lors que le chiffre d’affaires réalisé en Chine au premier semestre 2018 a augmenté de 2,4 millions d’euros, représentant 39 % de la hausse totale du chiffre d’affaires du pôle « Enneigement & Remontées Mécaniques », qui s’élevait à 6,2 millions d’euros. 5.3. Textes applicables 214. Les faits reprochés, qui se sont déroulés le 18 décembre 2018, seront examinés au regard des textes applicables pendant cette période. 215. Le point c) du paragraphe 1 de l’article 12 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose: « 1. Aux fins du présent règlement, la notion de « manipulation de marché » couvre les activités suivantes: / […] c) diffuser des informations, que ce soit par l’intermédiaire des médias, dont l’internet, ou par tout autre moyen, qui donnent ou sont susceptibles de donner des indications fausses ou trompeuses en ce qui concerne l’offre, la demande ou le cours d’un instrument financier, d’un contrat au comptant sur matières premières qui lui est lié ou d’un produit mis aux enchères sur la base des quotas d’émission, ou fixent ou sont susceptibles de fixer à un niveau anormal ou artificiel le cours d’un ou de plusieurs instruments financiers, d’un contrat au comptant sur matières premières qui leur est lié ou d’un produit mis aux enchères sur la base des quotas d’émission, y compris le fait de répandre des rumeurs, alors que la personne ayant procédé à une telle diffusion savait ou aurait dû savoir que ces informations étaient fausses ou trompeuses; […] ». 216. Le paragraphe 4 de l’article 12 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose: « 4. Lorsque la personne visée dans le présent article est une personne morale, le présent article s’applique également, conformément au droit national, aux personnes physiques qui prennent part à la décision de mener des activités pour le compte de la personne morale concernée ».
-- 31 of 90 --
- 32 - 217. L’article 15 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose: « Une personne ne doit pas effectuer des manipulations de marché ni tenter d’effectuer des manipulations de marché ». 5.4. Examen du grief 218. Il convient, à titre liminaire, de relever que si les notifications de griefs critiquent l’information publiée dans le « rapport semestriel publié le 18 décembre 2018 » et reprochent à MND d’avoir méconnu les articles 12 et 15 du Règlement MAR à cette occasion, le document auquel renvoient les notifications de griefs est toutefois le communiqué de presse relatif aux résultats semestriels 2018/2019 publié le 18 décembre 2018, le rapport semestriel ayant, quant à lui, été diffusé ultérieurement, comme l’atteste la présence dans ce rapport de développements portant sur des événements survenus en janvier 2019, postérieurs à la clôture des comptes semestriels. 219. Le communiqué de presse en cause, relatif aux résultats semestriels de MND, indique: « Dans le sillage de l’exercice 2017/2018, le pôle “Enneigement & Remontées mécaniques” a continué d’enregistrer une croissance semestrielle particulièrement soutenue de +28,3% (+29,0% à taux de change constant), portée notamment par les contrats en Chine et en Suède ». 220. La caractérisation d’un manquement sur le fondement du point c) du paragraphe 1 de l’article 12 du Règlement MAR suppose la réunion de quatre conditions cumulatives tenant à la diffusion des informations litigieuses, au caractère faux ou trompeur de celles-ci, au fait qu’elles doivent fixer ou être susceptibles de fixer le cours d’un ou de plusieurs instruments financiers à un niveau anormal ou artificiel et, enfin, à la connaissance, avérée ou supposée, de leur caractère faux ou trompeur. 5.4.1. Sur la diffusion de l’information en cause 221. Il n’est pas contesté que le communiqué en cause a été publié par MND le 18 décembre 2018 et qu’il comportait les mentions critiquées par les notifications de griefs. En conséquence, la première condition prévue par le point c) du paragraphe 1 de l’article 12 du Règlement MAR tenant à la diffusion de l’information « par l’intermédiaire des médias, dont l’internet, ou par tout autre moyen » est satisfaite. 5.4.2. Sur le caractère faux ou trompeur de l’information en cause 222. Il est mentionné, dans le communiqué de presse en cause, que le pôle « Enneigement et Remontées mécaniques » a réalisé un chiffre d’affaires de 28,2 millions d’euros au 1er semestre 2018, sur un chiffre d’affaires total de 38 millions d’euros, enregistrant ainsi une progression de 28,3 % par rapport au 1er semestre 2017 et que, toute activité confondue, la Chine représentait 32 % du chiffre d’affaires du groupe. Il ressort par ailleurs des documents transmis par MND à l’issue de son audition par le rapporteur, que le chiffre d’affaires réalisé en Chine a progressé de 30% entre le 1er semestre 2017 et le 1er semestre 2018 et que la Chine a contribué à hauteur de 39% à la croissance du chiffre d’affaires du pôle « Enneigement et Remontées mécaniques ». 223. Au regard de ces éléments chiffrés, qui attestent de la contribution significative de la Chine au chiffre d’affaires semestriel du pôle « Enneigement et Remontées mécaniques », l’affirmation du communiqué selon laquelle la croissance semestrielle soutenue dudit pôle a été « portée notamment par les contrats en Chine » apparait exacte. 224. Les notifications de griefs relèvent qu’à la date de publication du communiqué en cause, les montants facturés au titre du contrat Snowland étaient inférieurs aux prévisions et que MND savait, depuis le 14 juin 2018, que la réalisation du contrat était remise en cause ou, à tout le moins, subissait un nouveau report sur l’exercice 2018. Toutefois, ces éléments ne sont pas de nature à conférer un caractère trompeur à l’information communiquée dès lors qu’elle porte sur les performances passées de MND, sans formuler de prévisions pour l’avenir sur la réalisation du contrat Snowland. 225. Il résulte de ce qui précède que l’information publiée le 18 décembre 2018 selon laquelle le pôle « Enneigement et Remontées mécaniques » a enregistré une croissance semestrielle soutenue « portée notamment par les contrats en Chine et en Suède » ne revêtait pas un caractère faux ou trompeur. 226. Par conséquent, le manquement de manipulation de marché par diffusion d’informations fausses ou trompeuses, au sens du point c) du paragraphe 1 de l’article 12 et de l’article 15 du Règlement MAR à l’occasion de la diffusion
-- 32 of 90 --
- 33 - du communiqué de presse relatif aux résultats semestriels 2018/2019 du 18 décembre 2018, reproché à MND et M. Gallot-Lavallée, n’est pas caractérisé, sans qu’il y ait lieu d’examiner les deux autres conditions cumulatives nécessaires à la démonstration de ce manquement. III. Sur les griefs relatifs à des manquements d’initiés en lien avec l’Information La Réunion et l’Information Huy 1. Sur le caractère privilégié de l’Information La Réunion 1.1. Notifications de griefs 227. Selon les notifications de griefs adressées à MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard, Ayache, ainsi qu’à la société Cougar Invest, au plus tard le 28 mai 2020, l’information relative au gain par MND du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, présentait les caractéristiques d’une information privilégiée au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 228. Elles indiquent que l’information en cause était précise car, à cette date, la Communauté intercommunale du nord de la Réunion (la CINOR) avait notifié à LST, filiale de MND, en sa qualité de mandataire du groupement Payenke, l’attribution du marché portant sur la conception, la construction et la maintenance du futur téléphérique urbain de Saint-Denis de La Réunion. 229. Elles ajoutent que l’information en cause était non publique jusqu’au 15 juin 2020, date à laquelle MND a publié un communiqué de presse annonçant le gain du contrat, l’information ayant fait l’objet d’un différé de publication le 4 juin 2020, déclaré à l’AMF le 15 juin 2020. 230. Enfin, les notifications de griefs retiennent que l’information en cause était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours du titre MND, dès lors que ce marché, devant générer un chiffre d’affaires de 13,9 millions d’euros, était susceptible d’augmenter significativement le chiffre d’affaires de MND. Elles en déduisent que cette information était susceptible de constituer l’un des fondements d’une décision d’investissement d’un investisseur raisonnable, désireux de bénéficier de l’ajustement à la hausse du cours de bourse du titre MND qui résulterait de sa publication. Elles relèvent à cet égard que le lendemain de cette annonce, le cours du titre a ouvert en hausse de 13 % par rapport au cours de clôture de la veille et a clôturé en hausse de 21,78 %. 1.2. Observations des personnes mises en cause 231. Aucune des personnes mises en cause ne conteste le caractère privilégié de l’information relative à l’attribution du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion (Information La Réunion). 1.3. Texte applicable 232. Selon les notifications de griefs, l’Information La Réunion était privilégiée au plus tard le 28 mai 2020 jusqu’au 15 juin 2020. Le caractère privilégié de cette information doit être examiné au regard du texte alors applicable. 233. Les dispositions de l’article 7 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifiées depuis dans un sens moins sévère, ont déjà été reproduites au point 37. 1.4. Examen du caractère privilégié 1.4.1. Sur le caractère précis de l’information 234. Il ressort des documents publics relatifs au marché en cause, publiés sur la base de données en ligne des marchés publics européens et annexés au rapport du rapporteur, que la CINOR a publié un appel à demande de participation concernant « la création d’une liaison en transport par câble entre les quartiers Bellepierre et de La Montagne » le 10 juillet 2019. Ce document précise le mode d’attribution du marché, à savoir une « procédure négociée avec appel à la concurrence préalable », avec une phase de négociation entre l’acheteur public et les candidats retenus. La date limite de réception des offres était fixée au 26 juillet 2019 et la date d’envoi estimée des invitations à soumissionner aux candidats sélectionnés, au 13 août 2019.
-- 33 of 90 --
- 34 - 235. Il ressort de courriels échangés entre M. Simoncini et la compagnie d’assurance Marsh, entre le 20 et le 25 février 2020, que MND était en discussion avec la société Marsh en vue de la souscription d’une police d’assurance pour le marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Selon les déclarations de M. Gallot-Lavallée aux enquêteurs, le marché avait été attribué à MND le 13 février 2020. 236. Le 27 février 2020, le président du bureau de la CINOR a été autorisé à conclure le marché avec LST, en tant que mandataire du groupement Payenke. 237. Le 9 mars 2020, le groupement POMA, candidat évincé, a formé un recours devant le tribunal administratif compétent afin de contester la procédure de passation du marché, entrainant la suspension de la signature du marché par la CINOR. 238. Le 27 mai 2020, les dirigeants de MND ont été informés du rejet du recours exercé par le groupement POMA par le tribunal administratif de La Réunion. 239. Dès le lendemain, le 28 mai 2020, le marché a été conclu entre la CINOR et LST, filiale de MND, puis notifié à cette dernière en sa qualité de mandataire du groupement Payenke. 240. Il résulte de ces éléments que le 28 mai 2020, l’obtention par MND du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion constituait un « ensemble de circonstances qui existe » au sens de l’article 7 du Règlement MAR. 241. L’obtention par une entreprise spécialisée dans le transport par câble, d’un marché public relatif à la construction d’un téléphérique urbain, au sein d’un groupement d’entreprises dont il est le mandataire, lui conférant un chiffre d’affaires de 13,9 millions d’euros, constitue une information suffisamment précise pour qu’un investisseur puisse en tirer une conclusion, en l’occurrence positive, quant à l’effet possible de cet événement sur le cours du titre MND. 242. Par conséquent, l’Information La Réunion avait un caractère précis au plus tard le 28 mai 2020. 1.4.2. Sur le caractère non public de l’information 243. Le 15 juin 2020, MND a publié un communiqué annonçant l’obtention du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. 244. M. Nacivet a fait valoir auprès des enquêteurs que l’information en cause était connue de tout le monde et que la CINOR avait communiqué sur cette attribution antérieurement à l’annonce du 15 juin 2020. A cet égard, il a transmis à l’issue de son audition par le rapporteur, un courrier ayant informé le groupe POMA que son offre n’avait pas été retenue, et que notamment le « groupement LST (mandataire) » était attributaire du marché. Ce courrier n’ayant été adressé qu’au groupe POMA qui a en outre contesté cette attribution devant le tribunal administratif, il ne suffit pas à conférer un caractère public à l’information en cause. 245. Il s’ensuit que l’Information La Réunion était le 28 mai 2020 non publique et l’est demeurée jusqu’au 15 juin 2020. 1.4.3. Sur l’influence sensible de l’information sur le cours du titre MND 246. L’obtention du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion devant générer pour MND un chiffre d’affaires de 13,9 millions d’euros sur un montant total de 40 millions d’euros, était de nature à entrainer une hausse significative du chiffre d’affaires de MND. 247. En outre, cette attribution dans le secteur du transport par câble urbain, dont le caractère stratégique a été souligné à l’occasion de l’examen de l’Information Huy, était de nature à valider la pertinence du rapprochement de MND et du groupe suisse Bartholet, comme MND le souligne dans le dossier de presse relatif à ce marché. 248. Partant, l’information en cause était susceptible d’être utilisée par un investisseur raisonnable pour fonder sa décision d’investir dans les titres MND et partant, était susceptible d’avoir une influence sensible sur le cours de ces titres.
-- 34 of 90 --
- 35 - 249. Il résulte des éléments qui précèdent que l’information relative au gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion (Information la Réunion) était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 28 mai 2020 et l’est demeurée jusqu’au 15 juin 2020. 2. Sur le caractère privilégié de l’Information Huy 250. Il a été retenu comme étant établi au point 68 que l’Information Huy était privilégiée le 13 juillet 2020 au plus tôt, et au plus tard, le 3 août 2020, et l’est demeurée jusqu’au 25 août 2020. 3. Sur les griefs tirés de l’utilisation ou de la transmission de l’Information La Réunion et/ou de l’Information Huy, et de la recommandation ou incitation à une opération d’initié sur la base de ces informations 251. Chacune des notifications de griefs adressée à MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard, Ayache, ainsi qu’à Cougar Invest, se fonde sur le rapprochement d’un ensemble d’éléments pour caractériser les manquements notifiés. 252. Avant d’examiner le cas de chaque mis en cause, il convient de rappeler que la transmission ou l’utilisation d’une information privilégiée sont des faits qui se prouvent par tous moyens, notamment par un faisceau d’indices graves, précis et concordants duquel il résulte que seule la détention de l’information privilégiée permet d’expliquer les opérations auxquelles les personnes mises en cause ont procédé. La poursuite n’a pas l’obligation d’établir précisément les circonstances dans lesquelles l’information est parvenue à la personne qui l’a utilisée, transmise ou a recommandé ou incité sur sa base, sous condition que le rapprochement de ces indices établisse sans équivoque que la personne poursuivie la détenait et sans que les justifications avancées par cette personne ne permettent d’écarter systématiquement les soupçons et indices motivant les poursuites. 3.1. Textes applicables 253. L’article 8 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose que: « Aux fins du présent règlement, une opération d’initié se produit lorsqu’une personne détient une information privilégiée et en fait usage en acquérant ou en cédant, pour son propre compte ou pour le compte d’un tiers, directement ou indirectement, des instruments financiers auxquels cette information se rapporte […]. / 4. Le présent article s’applique à toute personne qui possède une information privilégiée en raison du fait que cette personne: a) est membre des organes d’administration, de gestion ou de surveillance de l’émetteur ou du participant au marché des quotas d’émission; / b) détient une participation dans le capital de l’émetteur ou du participant au marché des quotas d’émission; / c) a accès aux informations en raison de l’exercice de tâches résultant d’un emploi, d’une profession ou de fonctions; ou / d) participe à des activités criminelles. /Le présent article s’applique également à toute personne qui possède une information privilégiée dans des circonstances autres que celles visées au premier alinéa lorsque cette personne sait ou devrait savoir qu’il s’agit d’une information privilégiée […] ». 254. L’article 10 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose que: « Aux fins du présent règlement, une divulgation illicite d’informations privilégiées se produit lorsqu’une personne est en possession d’une information privilégiée et divulgue cette information à une autre personne, sauf lorsque cette divulgation a lieu dans le cadre normal de l’exercice d’un travail, d’une profession ou de fonctions. / Le présent paragraphe s’applique à toute personne physique ou morale dans les situations ou les circonstances visées à l’article 8, paragraphe 4. […] ». 255. L’article 14 du Règlement MAR, entré en application le 3 juillet 2016, non modifié depuis, dispose que: « Une personne ne doit pas: / a) effectuer ou tenter d’effectuer des opérations d’initiés […] / c) divulguer illicitement des informations privilégiées ». 3.2. Sur les griefs notifiés à M. Simoncini 3.2.1. Notification de griefs 256. Il est reproché à M. Simoncini d’avoir divulgué l’Information La Réunion et l’Information Huy à M. Orset et d’avoir utilisé l’Information La Réunion en acquérant, par l’intermédiaire de ce dernier, 60 366 actions MND, entre le 3 et le 12 juin 2020, en méconnaissance des obligations d’abstention de divulgation et d’utilisation d’information
-- 35 of 90 --
- 36 - privilégiée prévues par le paragraphe 1 de l’article 8, l’article 10 et les points a) et c) de l’article 14 du Règlement MAR. 257. Sur la détention de ces informations, la notification de griefs relève que M. Simoncini a déclaré aux enquêteurs avoir été en charge des contrats relatifs aux téléphériques de Saint-Denis de La Réunion et de Huy dans le cadre de ses fonctions de responsable commercial au sein de LST, filiale de MND. Elle relève qu’il était, à ce titre, destinataire des projets de communiqués de presse afférents à ces marchés et qu’il était informé de leur date de diffusion au public. S’agissant de l’Information La Réunion, la notification de griefs indique que M. Simoncini a déclaré aux enquêteurs qu’il était en contact avec la CINOR, et qu’il disposait ainsi de toutes les informations relatives à ce marché. Elle indique qu’il a reçu, le 28 mai 2020, un courriel de notification d’attribution du marché en provenance de la CINOR. La notification de griefs mentionne en outre trois courriels internes à MND, envoyés ou reçus par M. Simoncini les 1er, 2 et 8 juin 2020, portant sur la date de publication de l’annonce relative à l’obtention du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Elle en conclut qu’il détenait cette information dès le 28 mai 2020. Concernant l’Information Huy, la notification de griefs relève que M. Simoncini a indiqué aux enquêteurs qu’il avait eu connaissance du fait que MND interviendrait sur le marché du téléphérique de Huy à partir des mois de mai-juin 2020. Elle mentionne également six courriels internes envoyés ou reçus par M. Simoncini entre le 18 mai et le 24 août 2020, veille de la diffusion du communiqué officiel annonçant l’attribution du marché. Elle souligne enfin qu’au 4 août 2020, M. Simoncini disposait du dossier de presse destiné à la communication sur ce projet. La notification de griefs en conclut que M. Simoncini détenait l’Information Huy « dès son origine et jusqu’à sa diffusion officielle ». 258. Sur la divulgation de ces informations à M. Orset, la notification de griefs relève que M. Simoncini entretenait des liens professionnels et amicaux avec ce dernier, dirigeant de la société Techni Ingenierie, laquelle a participé au chantier du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. S’agissant de l’Information La Réunion, elle indique que le 29 mai 2020, M. Simoncini a transféré à M. Orset un courriel contenant le projet de communiqué de presse sur le gain du marché. Elle mentionne également que des échanges ont eu lieu entre M. Simoncini et M. Orset entre le 2 et le 8 juin 2020, portant sur les différentes versions du communiqué ainsi que sur la date prévue pour sa publication. Elle se réfère par ailleurs aux déclarations de M. Simoncini aux enquêteurs, concernant la transmission à M. Orset d’informations relatives au marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Elle indique en outre que M. Orset a informé M. Simoncini de son inscription sur la liste d’initiés relative au projet du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Elle précise enfin que la transmission de ces informations ne s’inscrivait pas dans le cadre normal des fonctions de M. Simoncini. S’agissant de l’Information Huy, la notification de griefs indique que plusieurs courriels ont été échangés entre M. Simoncini et M. Orset entre le 22 juin et le 24 août 2020, veille de l’annonce officielle, ces échanges contenant des informations relatives au marché du téléphérique de Huy, en particulier des éléments liés au communiqué de presse ainsi qu’à sa date et son heure de diffusion. Elle relève que ces courriels ont été échangés via les adresses électroniques « labelletruite@netc.eu » et « jaime@netc.eu », dont M. Simoncini et M. Orset ont confirmé être les utilisateurs. La notification de griefs souligne que le fait que M. Simoncini n’a été inscrit sur la liste d’initiés relative à ce projet que postérieurement aux investissements litigieux est sans incidence sur la caractérisation du grief. Elle précise enfin que la transmission de cette information ne relevait pas du cadre normal des fonctions de M. Simoncini. 259. S’agissant de l’utilisation de l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset, la notification de griefs mentionne que M. Orset a adressé à M. Simoncini, les 6 et 13 juin 2020, un tableau récapitulatif des acquisitions et plus-values réalisées sur le titre MND. Elle indique qu’il ressort de ce tableau que M. Orset aurait acquis, les 3 et 12 juin 2020, pour 10 000 euros de titres MND pour le compte de M. Simoncini et qu’une partie de ces titres aurait été revendue les 30 juin et 21 juillet 2020, permettant ainsi de générer une plus-value de 3 740 euros. Elle précise également que M. Simoncini a lui-même transmis ce tableau à M. Orset le 4 août 2020. La notification de griefs relève en outre que M. Simoncini a reconnu avoir investi dans le titre MND par l’intermédiaire de M. Orset, tout en contestant avoir engagé un montant de 10 000 euros, affirmant que son investissement s’élevait uniquement à 3 000 euros qu’il aurait remis en espèces à M. Orset en juillet 2020. Elle souligne que le fait que M. Simoncini n’ait été inscrit sur la liste des initiés permanents que postérieurement aux transactions concernées ne saurait remettre en cause le caractère illégal de ces opérations. Elle précise en outre que la question de savoir si M. Simoncini a effectivement réalisé ou non une plus-value est sans incidence sur l’appréciation du manquement constaté. La notification de griefs indique enfin que M. Simoncini est présumé avoir utilisé de manière indue l’Information La Réunion en sa qualité d’initié primaire et qu’il ne pouvait ignorer la nature privilégiée de cette information.
-- 36 of 90 --
- 37 - 3.2.2. Observations de M. Simoncini 260. M. Simoncini ne conteste ni la détention des informations privilégiées en cause, ni leur divulgation à M. Orset. Il remet toutefois en cause l’analyse de la poursuite quant au montant qu’il aurait investi par l’intermédiaire de M. Orset et, par conséquent, la plus-value qui lui est attribuée. 261. Il soutient qu’aucun élément ne permet d’établir qu’il aurait investi 10 000 euros dans le titre MND, affirmant que le tableau établi par M. Orset ne saurait, à lui seul, en constituer la preuve. Il souligne qu’aucun transfert de fonds entre lui et M. Orset n’a été identifié et que ce dernier a lui-même déclaré aux enquêteurs n’avoir reçu aucune somme de sa part. 262. Il fait également valoir que les courriels des 6 et 13 juin 2020 ainsi que celui du 4 août 2020, mentionnés par la notification de griefs, ne contiennent aucun message, de sorte qu’il ne peut en être tiré de conclusions. 263. Il en déduit qu’aucune raison objective ne permet de remettre en cause ses déclarations selon lesquelles il aurait investi uniquement 3 000 euros, en espèces, remis à M. Orset à La Réunion en juillet 2020, soit postérieurement aux dates auxquelles ce dernier aurait investi pour son compte selon le tableau mentionné. Il conclut que la plus- value réalisée, calculée sur la base de cet investissement de 3 000 euros, s’élève à 1 122 euros, tout en précisant qu’il n’a jamais perçu la moindre somme de la part de M. Orset et que son investissement s’est donc soldé par une perte de 3 000 euros. 3.2.3. Examen du grief - Sur la détention de l’Information La Réunion et de l’Information Huy par M. Simoncini Sur la détention de l’Information La Réunion 264. M. Simoncini était, à l’époque des faits, responsable commercial en charge du développement du transport par câble au sein de la société LST, filiale de MND. En cette qualité, il a été destinataire, le 28 mai 2020, du courrier de notification du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, adressé par la CINOR à LST, en sa qualité de mandataire du groupement attributaire. 265. Il est donc établi que M. Simoncini détenait l’information privilégiée en cause, en qualité d’initié primaire, dès le 28 mai 2020. Sur la détention de l’Information Huy 266. La notification de griefs indique que M. Simoncini était en possession de l’Information Huy « dès son origine », en se référant à plusieurs courriels échangés entre le 18 mai 2020 et le 24 août 2020. 267. Il a été établi au point 68 que l’Information Huy présentait un caractère privilégié au plus tôt le 13 juillet 2020 et au plus tard le 3 août 2020. Par conséquent, seuls les éléments postérieurs au 13 juillet 2020 sont pertinents pour apprécier la détention de cette information par M. Simoncini, à l’exclusion des courriels des 18, 21 et 25 mai 2020 mentionnés dans la notification de griefs. 268. Il ressort des pièces du dossier que le 3 août 2020, M. Gallot-Lavallée a adressé un courriel au directeur « développement » de MND indiquant que M. Simoncini était en relation avec le client final pour validation du projet de communiqué de presse dont la publication était prévue pour le mercredi soir suivant. 269. Il résulte de ce qui précède que M. Simoncini détenait l’Information Huy, en sa qualité d’initié primaire, au plus tard le 3 août 2020. - Sur la divulgation de l’Information La Réunion et de l’Information Huy à M. Orset Sur la divulgation de l’Information La Réunion à M. Orset 270. M. Orset est le dirigeant de la société Techni Ingenierie, spécialisée dans le conseil commercial pour les équipements liés à la montagne. Il a indiqué aux enquêteurs que son entreprise était liée à MND par un contrat
-- 37 of 90 --
- 38 - couvrant l’ensemble des activités commerciales de cette dernière. Lors de son audition, M. Gallot-Lavallée a confirmé que MND avait fait appel aux services de M. Orset en qualité d’apporteur d’affaires dans le cadre du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. En outre, M. Orset a été inscrit sur la liste d’initiés relative à ce projet en sa qualité de dirigeant de Techni Ingenierie. Il ressort également du dossier que M. Orset entretenait des liens directs avec la CINOR, et plus particulièrement avec M. Nacivet, chef de projet en charge du transport par câble. Selon ses déclarations, il aurait été informé de l’attribution du marché à MND par M. Nacivet ou ses équipes en février ou mars 2020, lors d’un déplacement sur l’île pour la signature du contrat. 271. Il en résulte que M. Orset, en sa qualité d’apporteur d’affaires, a pris part au processus de passation du marché attribué à MND. 272. Le 29 mai 2020, M. Simoncini, en charge du transport par câble au sein du groupe MND, a transféré à M. Orset un courriel comportant en pièce jointe la dernière version du dossier de presse ainsi que le communiqué de presse relatif au marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. 273. Ainsi, le 29 mai 2020, soit le lendemain de la notification de l’attribution du marché à MND, M. Simoncini a divulgué l’Information La Réunion à M. Orset. 274. S’il ne conteste pas avoir divulgué l’information en cause à M. Orset, M. Simoncini a expliqué aux enquêteurs avoir transmis le communiqué de presse à M. Orset et avoir sollicité son avis sur ce dernier en raison de son regard critique sur la communication, qu’il estimait utile avant validation du document. Toutefois, cette explication est en contradiction avec les déclarations de M. Orset, qui a indiqué que ces informations lui avaient été adressées en raison de son intérêt personnel pour l’évolution du titre MND, précisant à cet égard: « Ça m’aidait pour mes positions », ce que M. Simoncini ne conteste pas. 275. Dès lors, si la qualité d’apporteur d’affaires de M. Orset dans l’obtention de ce marché, rappelée ci-dessus, ainsi que les explications fournies par M. Simoncini selon lesquelles la transmission du communiqué de presse à M. Orset avait pour objet de recueillir son avis sur son contenu, permettent d’éclairer, dans une certaine mesure, le contexte de cette transmission, les conditions dans lesquelles l’Information La Réunion lui a été divulguée excluent que cette divulgation ait pu intervenir dans le cadre normal de l’exercice des fonctions de M. Simoncini. 276. Il résulte de ce qui précède que le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée, prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR, est caractérisé. Sur la divulgation de l’Information Huy à M. Orset 277. Il ressort des éléments du dossier que, le 3 août 2020, M. Gallot-Lavallée a adressé un courriel au directeur « développement » de MND mentionnant une publication imminente de l’Information Huy, prévue pour le 5 août 2020 au soir. Le lendemain, le 4 août 2020 à 14h26, M. Simoncini a transféré à M. Orset un courriel contenant le projet de communiqué de presse ainsi que le dossier de presse préparé en vue de l’annonce au marché de l’obtention du marché du téléphérique de Huy. 278. Il est donc établi que le 4 août 2020, M. Simoncini a transmis l’Information Huy à M. Orset. 279. M. Orset n’étant pas impliqué, pour le compte de MND, dans l’obtention du contrat de Huy, la transmission à son attention de ces informations n’a pas pu intervenir dans le cadre normal de l’exercice des fonctions de M. Simoncini. Par ailleurs, l’usage d’adresses de messagerie électronique anonymisées dans le cadre de ces échanges, dont MM. Simoncini et Orset ont reconnu être les utilisateurs, constitue un élément supplémentaire venant accréditer le caractère irrégulier de cette communication. 280. Il résulte de ce qui précède que le manquement de M. Simoncini à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée, prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR, est caractérisé. - Sur l’utilisation de l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset 281. Il ressort des éléments du dossier que M. Orset a acquis, en amont de la publication de l’Information La Réunion, entre le 3 et le 12 juin 2020, 446 908 titres MND, pour un montant total de 64 430 euros.
-- 38 of 90 --
- 39 - 282. Les 6 et 13 juin 2020, soit peu après ces acquisitions, M. Orset a adressé à plusieurs personnes, dont M. Simoncini, un tableau intitulé « FROMAGE & BLANC », récapitulant les acquisitions de titres MND réalisées au cours de cette période et leur répartition entre plusieurs personnes désignées par leurs initiales. Ce même tableau, à jour des opérations réalisées jusqu’au 21 juillet 2020, a été adressé par M. Simoncini à M. Orset le 4 août 2020. 283. Ce document fait apparaître que, pour le compte de M. Jacques Simoncini, désigné par ses initiales, M. Orset a acquis 75 366 titres MND entre le 3 et le 12 juin 2020, pour un montant de 10 028 euros, avant d’en céder 65 109 les 21 et 30 juillet 2020, pour un montant total de 12 403 euros. 284. M. Simoncini ne conteste pas avoir investi dans le titre MND par l’intermédiaire de M. Orset. Il conteste en revanche avoir investi le montant mentionné dans ce tableau, soutenant que son engagement financier s’est limité à 3 000 euros, somme qu’il déclare avoir versée en espèces à M. Orset en juillet 2020, soit postérieurement aux investissements litigieux. 285. Toutefois, les investissements réalisés par M. Orset ont été suivis de l’envoi du tableau précité détaillant les acquisitions effectuées, dont M. Simoncini a été destinataire. Peu important l’absence de message explicite accompagnant ces courriels, il ressort de ces transmissions que M. Simoncini était informé des transactions opérées en son nom. En outre, le 4 août 2020, il a lui-même adressé ce tableau à M. Orset, et les métadonnées du fichier révèlent qu’il en a apporté les dernières modifications. Par ailleurs, M. Nacivet a reconnu avoir procédé de manière similaire en versant 4 000 euros à M. Orset, précisant que ce dernier lui avait préalablement consenti une avance afin de porter son investissement à 10 000 euros. 286. Ces éléments établissent que M. Simoncini avait connaissance du montant investi pour son compte, ce qui tend à démontrer une acceptation tacite d’un investissement à hauteur du montant figurant dans ce tableau, ce qui est par ailleurs corroboré par les déclarations de M. Orset. La circonstance, invoquée par M. Simoncini, que cet engagement n’a donné lieu qu’à un remboursement partiel a posteriori est, à cet égard, sans incidence. 287. M. Simoncini, en sa qualité d’initié primaire, est présumé avoir utilisé indûment l’Information La Réunion et ne rapporte aucun élément permettant de renverser cette présomption. 288. Il résulte de ce qui précède que M. Simoncini a utilisé l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset pour acquérir 75 366 titres MND, entre le 3 et 12 juin 2020. Le manquement de M. Simoncini à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé. 3.3. Sur les griefs notifiés à M. Nacivet 3.3.1. Notification de griefs 289. Il est reproché à M. Nacivet d’avoir utilisé l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset pour procéder à l’achat de titres MND, en méconnaissance des dispositions des articles 8 et 14 du Règlement MAR. 290. La notification de griefs relève que M. Nacivet, en tant que chef de projet chargé du transport par câble au sein de la CINOR, assurait le suivi du projet du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion depuis 2016. Dans l’exercice de ses fonctions, il a notamment participé à la présentation des entreprises candidates à la commission d’attribution. Elle relève en outre que M. Nacivet a déclaré aux enquêteurs avoir eu connaissance de l’attribution du marché à MND dès mars 2020, précisant cependant qu’un recours en référé précontractuel avait retardé l’annonce officielle du marché, laquelle n’est intervenue qu’en juin 2020. La notification de griefs indique également qu’en date du 3 juin 2020 à 18h51, M. Nacivet a informé M. Simoncini, responsable commercial de LST, filiale de MND, que la CINOR avait validé le projet de communiqué de presse, sous réserve de certaines modifications. Elle ajoute que M. Nacivet a reçu sur son adresse personnelle plusieurs courriels de M. Orset, dirigeant de Techni Ingénierie, avec lequel il entretenait des relations professionnelles et amicales, entre le 5 et le 9 juin 2020. Ces messages contenaient les différentes versions du communiqué de presse ainsi que des précisions sur le calendrier envisagé pour sa diffusion. Elle en déduit que M. Nacivet détenait l’Information La Réunion au plus tard le 3 juin 2020. 291. La notification de griefs indique par ailleurs que M. Nacivet a reconnu avoir investi dans le titre MND par l’intermédiaire de M. Orset. Elle précise que, lors de son audition, celui-ci a déclaré avoir remis une somme de 4 000 euros en espèces à M. Orset, au cours d’une rencontre en mars 2020 à La Réunion, afin que ce dernier réalise un investissement pour son compte. M. Orset aurait investi un montant total de 10 000 euros, incluant les
-- 39 of 90 --
- 40 - 4 000 euros fournis par M. Nacivet ainsi qu’un apport complémentaire de 6 000 euros financé directement par lui- même, somme que M. Nacivet s’était engagé à rembourser. La notification de griefs relève encore que M. Nacivet et M. Orset ont échangé plusieurs courriels les 6 et 13 juin ainsi que le 4 août 2020, sous les intitulés « stocks de fromage et blanc de Savoie » et « tableau chopines », contenant un fichier Excel récapitulant les transactions effectuées par M. Orset sur le titre MND. Ce tableau mentionne un investissement de 10 020 euros attribué aux initiales « MN », correspondant à Mikaël Nacivet, ayant permis l’acquisition de 73 776 actions MND, revendues entre le 30 juin et le 21 juillet 2020, générant ainsi une plus-value de 3 487 euros. La notification de griefs précise que lors de son audition, M. Nacivet a indiqué que cette opération était « restée en l’état », affirmant qu’il n’avait reçu aucune information quant au suivi de cet investissement. Elle souligne que, en tant que destinataire des courriels contenant les éléments relatifs à ces transactions, M. Nacivet ne pouvait ignorer ni sa participation à ces opérations, ni les bénéfices qui en ont résulté. Elle conclut enfin que M. Nacivet, en sa qualité d’initié primaire, est présumé avoir exploité indument l’information privilégiée en cause et qu’il ne pouvait ignorer le caractère privilégié de cette information. 3.3.2. Observations de M. Nacivet 292. M. Nacivet n’a formulé aucune observation écrite, ni en réponse à la lettre circonstanciée, ni à la notification de griefs, ni au rapport du rapporteur. 3.3.3. Examen du grief - Sur la détention de l’Information La Réunion par M. Nacivet 293. M. Nacivet, en sa qualité de chef de projet en charge du transport par câble au sein de la CINOR, assurait le suivi du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, ce qui ressort notamment des courriers officiels émanant de la CINOR versés à la procédure, le désignant comme étant en charge du suivi de ce dossier. 294. Le 3 juin 2020, M. Nacivet a adressé un courriel à M. Simoncini confirmant la validation par la CINOR des éléments de communication liés à l’annonce du marché, incluant notamment le communiqué de presse, préparé en vue de l’annonce de l’obtention du contrat. 295. Il en résulte que M. Nacivet a eu accès à l’information privilégiée dans le cadre de ses fonctions. 296. Dès lors, M. Nacivet était en possession de l’Information La Réunion, en sa qualité d’initié primaire, au plus tard le 3 juin 2020. - Sur l’utilisation de l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset 297. Il a été indiqué au point 281 que M. Orset a acquis 446 908 titres MND entre le 3 et le 12 juin 2020, soit préalablement à la publication de l’Information La Réunion, pour un montant total de 64 430 euros. 298. Comme M. Simoncini, M. Nacivet a été destinataire du tableau transmis par M. Orset les 6 et 13 juin 2020, récapitulant les acquisitions de titres MND réalisées au cours de cette période et leur répartition entre plusieurs personnes désignées par leurs initiales. Ce document indique que 73 776 titres MND ont été acquis, les 3 et 12 juin 2020, pour le compte M. Mikaël Nacivet, désigné par ses initiales, pour un montant total de 10 018 euros, dont 65 109 titres ont été revendus les 30 juin et 21 juillet 2020 pour un montant total de 12 142 euros. 299. Lors de son audition par les enquêteurs, M. Nacivet a indiqué avoir investi dans MND par l’intermédiaire de M. Orset, précisant avoir accepté sa proposition d’investissement à la suite de l’attribution du marché à MND en mars 2020. Il a déclaré avoir versé 4 000 euros à M. Orset, lequel a complété cette somme afin de porter l’investissement total à 10 000 euros, précisant qu’il s’agissait d’une avance qu’il n’a pas remboursée. En réponse à un questionnaire du rapporteur, il a déclaré n’avoir perçu aucune somme, invoquant la baisse du cours du titre, et affirmant avoir subi une perte nette de 4 000 euros. 300. Ces déclarations attestent que M. Nacivet avait l’intention d’investir 10 000 euros, investissement que M. Orset a réalisé pour son compte. La circonstance selon laquelle M. Nacivet n’a versé que 4 000 euros et n’a tiré aucun profit, voire a subi une perte, est sans incidence sur la caractérisation du grief.
-- 40 of 90 --
- 41 - 301. M. Nacivet, en qualité d’initié primaire, est présumé avoir utilisé indument l’information privilégiée en cause. En réponse au questionnaire du rapporteur, il a affirmé ne pas avoir eu conscience d’être en possession d’une information privilégiée, faisant valoir que l’attribution du marché était connue du milieu professionnel depuis mars 2020. Toutefois, il ressort des éléments du dossier qu’il a lui-même répondu, au nom de la CINOR, à une demande relative à la communication de cette information, précisant à cette occasion: « Nous prenons bonne note de votre demande de pouvoir communiquer sur le gain du projet du Téléphérique à La Réunion, comme vos obligations de société cotée vous y obligent ». Il était, en outre, technicien et ingénieur de formation et occupait le poste de chef de projet au sein de la CINOR depuis 2015. Les termes de ce message ainsi que son degré de formation et les fonctions qu’il occupait conduisent à écarter comme n’étant pas crédible, l’argument invoqué par M. Nacivet, selon lequel il ignorait être en possession d’une information privilégiée. 302. Il résulte de ce qui précède que M. Nacivet a utilisé l’Information La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset pour acquérir 73 776 titres MND, les 3 et 12 juin 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé. 3.4. Sur les griefs notifiés à M. Orset et à M. Cetinkaya 3.4.1. Sur la détention de l’Information La Réunion et de l’Information Huy par M. Orset et leur utilisation par M. Orset pour son compte et pour le compte de MM. D, E et F - Notification de griefs 303. Il est reproché à M. Orset d’avoir utilisé des informations privilégiées pour son propre compte ainsi que pour le compte de son père, M. D, et de MM. E et F, en méconnaissance des dispositions des articles 8 et 14 du Règlement MAR. 304. Sur la détention de ces informations, la notification de griefs relève d’abord que M. Orset, en tant que dirigeant de la société Techni Ingenierie, spécialisée dans le conseil commercial appliqué aux équipements de montagne, est intervenu auprès de MND sur les projets de transport urbain de l’île de La Réunion en collaboration avec la CINOR. S’agissant de l’Information La Réunion, la notification de griefs indique que M. Orset a reconnu en audition avoir eu accès à cette information dès février ou mars 2020 par l’intermédiaire de M. Nacivet, chef de projet à la CINOR. Elle précise que M. Orset a reçu, entre le 29 mai et le 8 juin 2020, plusieurs courriels adressés par M. Simoncini, directeur commercial chez LST, filiale de MND, contenant des éléments relatifs aux projets de communiqué de presse ainsi qu’aux dates envisagées pour leur diffusion. Elle en conclut que M. Orset détenait l’Information La Réunion au plus tard le 29 mai 2020. S’agissant de l’Information Huy, la notification de griefs relève que M. Orset a été destinataire de plusieurs courriels envoyés par M. Simoncini entre le 22 juin et le 24 août 2020, portant sur l’annonce du contrat, les projets de communiqué de presse ainsi que les dates prévues pour sa diffusion. Interrogé sur ces communications, M. Orset a expliqué que ces informations lui permettaient d’ajuster ses positions sur les titres MND. Il a également déclaré avoir répondu aux demandes de M. Bertrand concernant la date exacte de publication. La notification de griefs en conclut que M. Orset détenait l’Information Huy « bien antérieurement à sa communication au public le 25 août 2020 ». 305. Sur l’utilisation de ces informations, la notification de griefs indique que M. Orset a acquis des titres MND pour son propre compte et pour celui de MM. D, E et F, alors qu’il disposait d’informations privilégiées concernant les marchés des téléphériques de Saint-Denis de La Réunion et de Huy. Elle expose à ce sujet que M. Orset a acquis 386 093 actions MND entre le 3 et le 12 juin 2020, titres qu’il a ensuite revendus entre le 29 juin et le 21 juillet 2020 pour un montant total de 64 148 euros, générant un bénéfice de 8 485 euros. Elle souligne également que les 4 et 5 août 2020, soit en amont de la diffusion de l’Information Huy, initialement prévue le 5 août 2020 après clôture du marché, M. Orset a procédé à l’achat de 290 000 actions MND pour un montant total de 49 757 euros. Une partie de ces titres a été cédée dès le 6 août 2020, après la publication d’un communiqué de presse de MND, lui permettant de réaliser un gain de 9 592 euros. Enfin, le 24 août 2020, soit la veille de l’annonce officielle du gain du contrat du téléphérique de Huy par MND, M. Orset a acquis 400 000 actions supplémentaires. La revente de ces titres, réalisée entre le 10 septembre et le 29 décembre 2020, a conduit à une moins-value évaluée à 13 569 euros. 306. La notification de griefs précise qu’une partie de ces acquisitions a été réalisée pour le compte de MM. D, E et F. Elle se fonde notamment sur le tableau récapitulatif précité que M. Orset a transmis par courriel les 6 et 13 juin ainsi que le 4 août 2020 à plusieurs destinataires, parmi lesquels sa mère, Mme H, ainsi que
-- 41 of 90 --
- 42 - MM. Simoncini, Nacivet, E et F. Ce document fait apparaître que son père, M. D, a investi 5 000 euros le 3 juin 2020, que M. E a engagé 2 000 euros le même jour et que M. F a investi 6 000 euros le 4 juin 2020. Lors de son audition, M. Orset a reconnu avoir avancé les fonds nécessaires à ces investissements, à l’exception de ceux de son père et de M. F, qui lui ont remboursé leur apport. La notification de griefs souligne que l’examen des relevés bancaires de M. Orset met en évidence des virements correspondant aux montants investis par ces deux derniers. Elle mentionne en outre que M. Orset a admis lors de son audition avoir pris des positions sur le titre MND en raison de sa connaissance des contrats attribués à cette société. Il a également précisé que les personnes pour lesquelles il avait investi étaient informées des opérations réalisées et avaient donné leur accord. Concernant les gains limités générés par la cession des titres acquis avant la publication de l’Information Huy, M. Orset a indiqué qu’il n’avait procédé à aucun reversement de fonds aux bénéficiaires. 307. La notification de griefs relève enfin, à titre surabondant, le caractère opportun et atypique de ces transactions par rapport aux habitudes d’investissement de M. Orset. Elle souligne notamment que ce dernier n’avait effectué aucune opération sur des titres cotés depuis le 1 er janvier 2019 et que les ordres d’achat ont été passés sans limite de prix, ce qui traduit une volonté d’exécuter ces ordres rapidement et une confiance dans la hausse du cours de l’action MND. - Observations de M. Orset 308. M. Orset n’a formulé aucune observation en réponse à la notification de griefs ni au rapport du rapporteur. 309. En réponse à la lettre circonstanciée, il a reconnu avoir utilisé les informations privilégiées en cause, précisant que les acquisitions litigieuses s’inscrivaient dans un cadre familial et amical, qu’elles avaient été réalisées avec l’aval et l’assistance de M. Bertrand, présenté comme un professionnel, et qu’il avait tenté, sans succès, d’obtenir l’avis de son avocat avant d’effectuer les investissements en cause. Il a également invoqué son absence d’expérience en matière d’investissement financier ainsi que sa collaboration au cours de l’enquête. - Examen du grief Sur la détention de l’Information La Réunion et de l’Information Huy par M. Orset 310. Il a été retenu comme étant établi aux points 273 et 278 que M. Simoncini a transmis l’Information La Réunion et l’Information Huy à M. Orset, respectivement à compter du 29 mai 2020 et du 4 août 2020 au plus tard, de sorte que ce dernier était en possession de ces informations privilégiées. Sur l’utilisation de l’Information La Réunion par M. Orset pour son compte et celui de MM. D, E et F 311. Il a été indiqué au point 281 que M. Orset a acquis, entre le 3 et le 12 juin 2020, 446 908 titres MND (et non 386 093 comme indiqué par la notification de griefs) pour un montant total de 64 430 euros. Il a ensuite cédé une partie de ces titres les 29 juin et 21 juillet 2020, pour un montant total de 64 148 euros, réalisant ainsi une plus-value de 8 485 euros. 312. Il ressort également des développements qui précèdent que M. Orset a établi un tableau recensant les acquisitions de titres précitées ainsi que leur répartition entre lui-même et différentes personnes désignées par leurs initiales. L’examen de ce tableau révèle que sur les 446 908 titres MND acquis entre le 3 et le 12 juin 2020, 189 309 l’ont été pour son compte, 34 947 l’ont été pour le compte de son père, M. D, 27 223 l’ont été pour le compte de M. E, et 46 289 pour le compte de M. F. 313. M. Orset a précisé aux enquêteurs que les fonds investis pour le compte des personnes mentionnées dans le tableau avaient été avancés par lui-même, sans que ces dernières ne lui versent les sommes correspondantes en amont, à l’exception de M. F et de ses parents qui l’ont partiellement remboursé. Il a précisé que les plus-values réalisées sur ces investissements ne leur avaient pas été reversées. Ces déclarations sont corroborées par l’analyse de ses relevés bancaires, lesquels font apparaître des virements de 2 000 euros et 3 000 euros reçus de M. D les 3 et 4 juin 2020 ainsi qu’un virement de 6 000 euros en provenance de M. F le 5 juin 2020, ces montants correspondant aux investissements réalisés pour leur compte tels que mentionnés dans le tableau précité. 314. Titulaire d’un diplôme de niveau BAC +3 et dirigeant d’une société de conseil spécialisée dans les équipements de montagne, M. Orset disposait des compétences nécessaires pour apprécier la nature de l’information dont il était
-- 42 of 90 --
- 43 - en possession. Il ressort en particulier des échanges de messages avec M. Bertrand figurant au dossier et qui seront cités ci-dessous (point 327) qu’il avait pleinement conscience de la portée de l’Information La Réunion et de son impact potentiel sur le cours du titre MND. Dès lors, il savait ou, à tout le moins, aurait dû savoir que cette information revêtait un caractère privilégié. 315. En conséquence, M. Orset a utilisé l’Information La Réunion pour acquérir 189 309 titres MND pour son compte, 34 947 titres MND pour le compte de son père, M. D, 27 223 titres MND pour le compte de M. E, et 46 289 titres MND pour le compte de M. F. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé. Sur l’utilisation de l’Information Huy par M. Orset pour son compte et celui de MM. D, E et F 316. Les 4 et 5 août 2020, en amont de la publication de l’Information Huy initialement prévue le 5 août 2020 après bourse et finalement intervenue le 25 août 2020, M. Orset a acquis 290 000 titres MND pour un montant total de 49 757 euros. Le 6 août 2020, il a cédé une partie de ces titres après la publication par MND d’un communiqué annonçant l’obtention de financements, pour un montant total de 67 148 euros, réalisant ainsi une plus-value de 9 592 euros. Le 24 août 2020, soit la veille de la publication de l’Information Huy, il a acquis 400 000 titres MND supplémentaires qu’il a revendus entre le 10 septembre et le 29 décembre 2020, subissant à cette occasion une moins-value de 13 569 euros. 317. Si M. Orset a déclaré qu’une partie de ces acquisitions avait été réalisée pour le compte des personnes mentionnées dans le tableau précité, aucun élément du dossier ne permet de corroborer ces déclarations. Il y a donc lieu de lui imputer ses opérations dans leur totalité. 318. Pour les raisons déjà exposées au point 314, M. Orset savait ou, à tout le moins, aurait dû savoir que l’Information Huy présentait un caractère privilégié. 319. En conséquence, M. Orset a utilisé l’Information Huy pour acquérir 690 000 titres MND les 4, 5 et 24 août 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé. 3.4.2. Sur la divulgation des informations privilégiées par M. Orset à MM. Jean-François Bertrand, D, E et F - Notification de griefs 320. Il est également reproché à M. Orset d’avoir communiqué l’Information La Réunion et/ou l’Information Huy à MM. Jean-François Bertrand, D, E et F, en méconnaissance de l'articles 10 et du point c) de l’article 14 du Règlement MAR. 321. Sur la transmission des informations privilégiées par M. Orset à M. Bertrand, la notification de griefs indique que M. Orset a reconnu lors de son audition avoir partagé ces informations avec M. Bertrand, son conseiller en bourse depuis mai 2020 avec lequel il entretient une relation amicale. S’agissant de l’Information La Réunion, la notification de griefs précise que des échanges par messages instantanés et par courriels ont eu lieu entre M. Orset et M. Bertrand entre le 29 mai et le 11 juin 2020, au cours desquels M. Orset lui a communiqué des éléments précis sur l’imminence de l’annonce par MND du gain du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Parmi ces communications figure la transmission de projets de communiqué de presse, notamment, celui envoyé par M. Orset à M. Bertrand le 5 juin 2020. La notification de griefs souligne que M. Bertrand a confirmé aux enquêteurs avoir reçu cette information privilégiée de la part de M. Orset. Elle en conclut que la divulgation de l’Information La Réunion à M. Bertrand a eu lieu au plus tard le 5 juin 2020. S’agissant de l’Information Huy, la notification de griefs mentionne que M. Orset et M. Bertrand ont échangé régulièrement entre le 22 juin 2020 et le 24 février 2021 au sujet de ce marché. Ces échanges, qui incluaient des messages instantanés et des courriels, portaient sur des éléments précis tels que les dates prévues pour la publication de l’annonce, les projets de communiqué de presse, ainsi que des stratégies d’investissement sur le titre MND en lien avec cette information. La notification de griefs en conclut que M. Orset a communiqué l’Information Huy à M. Bertrand à travers ces échanges répétés entre le 22 juin 2020 et la publication officielle de l’annonce.
-- 43 of 90 --
- 44 - 322. Sur la transmission des informations privilégiées par M. Orset à MM. D, E et F, la notification de griefs indique que M. Orset a déclaré aux enquêteurs avoir communiqué l’Information La Réunion, à M. E, à son père, M. D, et à « beaucoup de monde ». Elle précise également que M. Orset a adressé à MM. D, E et F, les 6 et 13 juin 2020, un courriel accompagné d’un tableau récapitulant les positions prises pour leur compte entre le 3 et le 12 juin 2020. Elle relève en outre qu’il leur a également adressé, le 13 juin 2020, le projet de communiqué de presse relatif à l’attribution du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. S’agissant de l’Information Huy, la notification de griefs mentionne que le 6 août 2020, M. Orset a adressé à ces mêmes destinataires le projet de communiqué de presse annonçant l’obtention du marché du téléphérique de Huy. Elle souligne, enfin, qu’aucune de ces personnes n’avait à connaitre de ces informations dans le cadre de l’exercice normal d’un travail, d’une profession ou de fonctions. - Observations de M. Orset 323. Comme indiqué au point 308, M. Orset n’a présenté aucune observation en réponse à la notification de griefs, ni au rapport du rapporteur, et n’a pas formulé d’observations sur ces griefs en réponse à la lettre circonstanciée. - Examen du grief Sur la divulgation de l’Information La Réunion par M. Orset à M. Bertrand 324. Il y a lieu de relever que la notification de griefs adressée à M. Orset retient que ce dernier aurait divulgué l’Information La Réunion à M. Bertrand le 5 juin 2020 au plus tard. La notification de griefs adressée à M. Bertrand retient quant à elle, de manière contradictoire, que ce dernier était en possession de l’Information La Réunion, que lui aurait transmis M. Orset, le 2 juin 2020 au plus tard. 325. Il a été retenu, comme établi au point 273, que M. Orset détenait l’Information La Réunion au plus tard le 29 mai 2020. 326. Il ressort des déclarations concordantes de MM. Bertrand et Orset qu’ils entretiennent des liens amicaux de longue date, et que M. Orset a informé M. Bertrand de l’obtention par MND du marché relatif au téléphérique de Saint- Denis de La Réunion, notamment par courriel et via l’application WhatsApp, en précisant que l’annonce officielle de l’attribution du marché était attendue depuis la levée du recours en mai 2020. M. Bertrand a, pour sa part, déclaré avoir été informé par M. Orset, dès la fin du mois de mai 2020, de son intention d’investir dans le titre MND évoquant un évènement « en lien avec La Réunion » et avoir reçu un courriel de ce dernier le 2 ou 3 juin 2020 en lien avec cet évènement. 327. Il ressort par ailleurs des extraits de messagerie instantanée relevés par les enquêteurs que M. Orset a adressé, le 29 mai 2020 à 7h40, un message à M. Bertrand indiquant: « Comment dire… rien il faut y aller 😜😜😜😜 », auquel ce dernier a répondu à 7h41: « Laissons faire les choses trop émotion qd je vois ça 😂😂 (sic) ». Le même jour, à 19h02, M. Simoncini a transmis à M. Orset la dernière version du communiqué de presse, mentionnant un objectif de diffusion prévu le mardi 2 juin 2020 après bourse. Dès le lendemain, le 30 mai 2020, M. Orset a transféré ce courriel, entre 7h08 et 7h15, à cinq personnes de son entourage familial, amical et professionnel, sans mentionner le caractère confidentiel de l’information transmise. Interrogé par les enquêteurs, il a déclaré: « J’ai largement diffusé l’information, y compris auprès de mes partenaires commerciaux. C’était une bonne nouvelle sur le plan business ». Le 1er juin 2020, M. Bertrand a adressé un message instantané à M. Orset lui demandant: « Donne moi le code isin de ton action stp », ce à quoi M. Orset a répondu: « Je t’ai envoyé par Watshap mimi ». 328. Au regard des éléments de contextes précités, tenant aux liens amicaux établis de longue date entre MM. Bertrand et Orset, à la diffusion non encadrée et étendue de l’Information La Réunion par ce dernier, et aux échanges de messages du 29 mai 2020, il est établi que M. Bertrand était en possession de l’Information La Réunion au plus tard le 1er juin 2020, date à laquelle il a sollicité de M. Orset la communication du code ISIN du titre MND. 329. Il résulte de ce qui précède que M. Orset a divulgué à M. Bertrand l’Information La Réunion le 1er juin 2020 au plus tard. 330. Cette divulgation de l’Information La Réunion ne s’inscrit pas dans le cadre normal de l’exercice d’un travail, d’une profession ou de fonctions.
-- 44 of 90 --
- 45 - 331. Le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR est donc caractérisé. Sur la divulgation de l’Information Huy par M. Orset à M. Bertrand 332. Il y a lieu de relever que le dossier ne contient aucune preuve matérielle directe établissant la transmission par M. Orset de l’Information Huy à M. Bertrand mais fait état des indices suivants qu’il convient d’examiner: Les déclarations de M. Orset devant les enquêteurs 333. M. Orset a déclaré devant les enquêteurs avoir échangé à plusieurs reprises au téléphone avec M. Bertrand concernant l’information relative à l’obtention par MND du contrat de téléphérique de Huy, précisant: « Je lui donne l’information, je lui demande ce qu’il en pense. […] ». La concomitance entre la réception par M. Orset du communiqué de presse relatif à l’obtention du marché du téléphérique de Huy et les investissements opportuns réalisés par certains clients de Cougar Invest et/ou proches de M. Bertrand 334. Le 4 août 2020, M. Orset a reçu un courriel de M. Simoncini, adressé à 14h26 depuis sa boîte de messagerie « labelletruite@netc.com », contenant le dossier de presse ainsi que le communiqué de presse préparés en vue de l’annonce de l’Information Huy. 335. Le même jour, entre 16h36 et 16h56, trois clients de Cougar Invest, représentée par M. Bertrand, ont acquis des titres MND par l’intermédiaire de la banque Delubac, à savoir Mme B, Mme C et M. A. 336. Les ordres passés par ces clients, intervenus quelques jours avant la publication de l’Information Huy le 25 août 2020, ont été réalisés à un moment opportun. En outre, ces mêmes clients avaient déjà acquis des titres MND en amont de la publication de l’Information La Réunion. 337. La concomitance entre la réception par M. Orset du communiqué de presse et les investissements opportuns effectués par trois clients de M. Bertrand, conjuguée à la fréquence de leurs échanges à l’époque des faits et à la relation amicale de longue date qu’ils entretiennent, constituent un faisceau d’indices graves, précis et concordants établissant que M. Orset a transmis l’Information Huy à M. Bertrand le 4 août 2020. 338. Cette divulgation de l’Information Huy n’est pas intervenue dans le cadre normal de l’exercice d’un travail, d’une profession ou de fonctions. 339. Le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR est dès lors caractérisé. Sur la divulgation de l’Information La Réunion par M. Orset à MM. D, E et F 340. Il ressort des déclarations de M. Orset lors de son audition par les enquêteurs, confirmées lors de la séance, qu’il a transmis l’information relative à l’attribution du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion à plusieurs personnes, dont sa famille, M. F, présenté comme un ami de longue date, et M. E, salarié de Techni Ingenierie. 341. Comme MM. Simoncini et Nacivet, M. F a été destinataire du tableau adressé par M. Orset les 6 et 13 juin 2020, récapitulant les investissements réalisés sur le titre MND entre le 3 et le 12 juin 2020, pour le compte de M. E et M. F. 342. Par ailleurs, comme exposé précédemment dans l’examen des griefs relatifs à l’utilisation d’une information privilégiée reprochés à MM. Simoncini et Nacivet, M. Orset a, les 6 et 13 juin 2020, soit peu après ses acquisitions de titres MND, adressé à plusieurs personnes un tableau intitulé « FROMAGE & BLANC », récapitulant ses investissements réalisés entre le 3 et le 12 juin 2020 ainsi que leur répartition entre différentes personnes désignées par leurs initiales. Outre MM. Simoncini et Nacivet, Mme H, mère de M. Orset, ainsi que M. F figuraient parmi les destinataires de ces courriels.
-- 45 of 90 --
- 46 - 343. Il ressort encore du dossier que le 13 juin 2020, M. Orset a transmis à M. Bertrand, à sa mère, Mme H, à sa compagne, Mme […], M. F et M. E, un courriel contenant le dossier de presse relatif au marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion ainsi que la dernière version du communiqué de presse correspondant. 344. Cette transmission de l’Information La Réunion n’est pas intervenue dans le cadre normal des fonctions de M. Orset. 345. Il est donc établi que M. Orset a divulgué l’Information La Réunion à M. F et à M. E. 346. En revanche, l’examen des éléments du dossier révèle que M. D ne figure pas parmi les destinataires des courriels précités sur lesquels se fonde la poursuite. Aucun élément du dossier ne permet donc de conclure que ce dernier a été destinataire de l’Information La Réunion, la seule circonstance que M. D soit mentionné dans le tableau comme bénéficiaire d’un investissement réalisé par M. Orset ne suffit pas, en soi, à établir la transmission de l’information en cause. 347. Dès lors, il n’est pas établi que M. Orset a divulgué l’Information La Réunion à son père, M. D. 348. Le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR est caractérisé, uniquement au titre de la transmission par M. Orset de l’information en cause à MM. E et F. Sur la divulgation de l’Information Huy par M. Orset à MM. D, E et F 349. Il ressort du dossier que le 6 août 2020, à 8h17, M. Orset a adressé à sa mère, Mme H, ainsi qu’à MM. E et F, un courriel accompagné du projet de communiqué de presse et du dossier de presse relatifs au marché du téléphérique de Huy, dont la diffusion était prévue le jour même après la clôture du marché. Il s’ensuit que M. Orset a divulgué l’Information Huy à MM. E et F. 350. Cette transmission de l’Information Huy n’est pas intervenue dans le cadre normal des fonctions de M. Orset. 351. Aucun élément du dossier ne permet en revanche d’établir que M. Orset a divulgué l’Information Huy à son père, M. D. 352. Par suite, le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR est caractérisé, uniquement au titre de la transmission par M. Orset de l’information en cause à MM. E et F. 3.4.3. Sur la divulgation de l’Information La Réunion par M. Orset à M. Cetinkaya et l’utilisation par M. Cetinkaya de cette information - Notifications de griefs 353. La notification de griefs adressée à M. Orset lui reproche aussi d’avoir divulgué l’Information La Réunion à M. Cetinkaya. Elle relève que celui-ci a déclaré aux enquêteurs que compte tenu des liens amicaux qu’il entretenait avec M. Cetinkaya, il n’excluait pas lui avoir communiqué l’information privilégiée en cause et que M. Cetinkaya a affirmé aux enquêteurs que M. Orset lui avait suggéré d’investir dans le titre MND et lui aurait transmis l’information concernant l’attribution du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion dès mars 2020, cette information ayant ensuite été évoquée à plusieurs reprises au fil de leurs rencontres, organisées à intervalles réguliers. La notification de griefs se fonde également sur le caractère atypique et opportun de l’investissement réalisé par M. Cetinkaya pour en déduire que M. Orset pourrait avoir transmis l’Information La Réunion à M. Cetinkaya, en méconnaissance des dispositions de l’article 10 et du point c) de l’article 14 du Règlement MAR. 354. La notification de griefs adressée à M. Cetinkaya lui reproche d’avoir réalisé une opération d’initié, en utilisant l’Information La Réunion que lui a transmis M. Orset, pour acquérir 781 250 actions MND pour un montant total de 110 946 euros, en méconnaissance des dispositions des articles 8 et 14 du Règlement MAR.
-- 46 of 90 --
- 47 - 355. Elle relève l’existence du faisceau d’indices graves, précis et concordants, composé des indices suivants et permettant selon elle d’établir que seule la détention de l’Information La Réunion pouvait expliquer ses interventions sur le titre MND: - le caractère atypique de l’investissement de M. Cetinkaya le 10 juin 2020: en particulier eu égard à ce que celui-ci n’avait jamais investi dans cette valeur auparavant, et que cet investissement, réalisé via des ordres au marché, représentait une somme équivalente au double de ses revenus annuels déclarés, traduisant ainsi une forte confiance quant à la hausse du cours de l’action. La notification de griefs relève également que les autres titres acquis par M. Cetinkaya après cette opération impliquaient des montants nettement inférieurs à celui engagé sur MND; - le caractère opportun de son intervention: les achats étant intervenus le 10 juin 2020, soit à une date proche de l’annonce officielle, le 15 juin 2020, de l’obtention du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion par MND et M. Cetinkaya ayant revendu 671 763 titres MND le 21 juillet 2020 pour un montant total de 117 925 euros, réalisant ainsi un gain de 22 527 euros; - l’existence d’un circuit plausible de transmission: puisque M. Cetinkaya a déclaré aux enquêteurs avoir été informé dès mars 2020 par M. Orset de l’attribution du contrat à MND, avant d’en discuter régulièrement avec lui lors de leurs rencontres, qu’il a précisé que son investissement dans le titre MND était motivé par l’attribution de ce marché et faisait suite à une proposition de M. Orset, qui détenait lui- même cette information privilégiée. La notification de griefs ajoute que M. Orset a confirmé avoir évoqué MND avec M. Cetinkaya, lui avoir communiqué les investissements qu’il réalisait et qu’il était possible qu’il lui ait également transmis les communiqués de presse relatifs à l’annonce de l’attribution du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. 356. Enfin, la notification de griefs relève que M. Cetinkaya, en tant que dirigeant de plusieurs entreprises du secteur de la construction et investisseur régulier en bourse, savait ou aurait dû savoir que l’information obtenue par l’intermédiaire de M. Orset revêtait un caractère privilégié. - Observations des personnes mises en cause 357. Comme indiqué au point 308, M. Orset n’a présenté aucune observation en réponse à la notification de griefs, ni au rapport du rapporteur, et n’a pas formulé d’observations sur ces griefs en réponse à la lettre circonstanciée. 358. M. Cetinkaya conteste quant à lui le manquement qui lui est reproché. Il affirme que l’ampleur de son investissement dans le titre MND ne saurait suffire à démontrer qu’il avait connaissance du caractère privilégié de l’information, ajoutant qu’il ne peut être à la fois qualifié d’investisseur régulier et voir son investissement qualifié de massif au regard de ses habitudes en bourse. Il indique qu’il n’a ouvert un compte-titres qu’en 2019 et n’a réalisé que quatre investissements, de sorte qu’il ne peut être considéré comme un investisseur expérimenté et qu’en tout état de cause, cette circonstance ne suffit pas à établir sa connaissance du caractère privilégié de l’information. Il soutient en outre que ses fonctions de dirigeant d’entreprises du BTP, secteur non soumis à des obligations préventives en matière de manquements d’initiés, ne permettent pas de conclure qu’il aurait dû savoir que l’information transmise présentait un caractère privilégié. Il précise enfin qu’il est titulaire d’un BEP et ne dispose d’aucune formation juridique ou comptable. Il en déduit qu’il n’est pas établi qu’il avait conscience du caractère privilégié de l’information en cause et affirme s’être limité à suivre la recommandation d’un ami lui conseillant d’acheter des titres d’une société.
-- 47 of 90 --
- 48 - - Examen du grief Sur la transmission et la détention de l’Information La Réunion par M. Cetinkaya - Sur le caractère atypique des opérations 359. Il ressort des éléments du dossier que M. Cetinkaya est titulaire d’un PEA ouvert depuis le 15 novembre 2019, sur lequel il n’avait réalisé aucune transaction jusqu’au 10 juin 2020, à l’exception d’un achat d’actions FDJ. Ainsi, M. Cetinkaya n’avait jamais investi en bourse avant son intervention massive sur le titre MND. Les opérations mentionnées par la poursuite, réalisées en août et novembre 2020, étant postérieures aux investissements litigieux, elles ne peuvent être retenues pour apprécier ses habitudes d’investissement à l’époque des faits. Par ailleurs, si M. Cetinkaya a déclaré aux enquêteurs être intervenu sur un large éventail de titres en 2020, il ne produit aucun relevé permettant d’étayer ses affirmations. 360. Enfin, les acquisitions litigieuses ont porté sur un montant de 110 000 euros, ce qui représente le double des revenus annuels déclarés par M. Cetinkaya. L’importance de cet investissement traduit une confiance importante dans la hausse du cours du titre. 361. Il résulte de ce qui précède que les acquisitions litigieuses étaient atypiques, du fait de leur montant, par rapport aux habitudes d’investissement de M. Cetinkaya, ce qui constitue un indice de transmission et de détention de l’information privilégiée. - Sur le caractère opportun des opérations 362. M. Cetinkaya a acquis des titres MND pour un montant de 110 000 euros le 10 juin 2020, soit seulement cinq jours avant l’annonce du gain par MND du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion le 15 juin 2020. 363. L’investissement litigieux a donc été réalisé à un moment opportun, ce qui constitue un indice de transmission et de détention de l’information privilégiée. - Sur l’existence d’un circuit plausible de transmission 364. Il a été établi que M. Orset détenait l’information privilégiée en cause le 29 mai 2020 au plus tard. Il ressort également de leurs déclarations respectives que M. Cetinkaya et M. Orset, qu’ils entretiennent une relation amicale depuis plusieurs années. M. Cetinkaya a déclaré avoir été informé par M. Orset de l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion dès mars 2020 et avoir échangé régulièrement avec lui à ce sujet. M. Orset a, pour sa part, confirmé avoir discuté de MND avec M. Cetinkaya et lui avoir possiblement transmis les communiqués de presse préparés en vue de l’annonce de ce marché. 365. Il résulte de ces éléments l’existence d’un circuit plausible de transmission de l’Information La Réunion entre M. Orset et M. Cetinkaya, ce qui constitue un indice de transmission et de détention de l’information privilégiée. 366. Le rapprochement de l’ensemble des indices graves, précis et concordants recensés ci-dessus démontre que seule la détention par M. Cetinkaya de l’Information La Réunion, que lui a transmise M. Orset, permet d’expliquer l’investissement litigieux de M. Cetinkaya. 367. Il a été relevé au point 314 que M. Orset ne pouvait ignorer le caractère privilégié de l’Information La Réunion. 368. Cette divulgation n’est pas intervenue dans le cadre normal de l’exercice des fonctions de M. Orset. 369. Le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR est caractérisé à l’égard de M. Orset. Sur l’utilisation de l’Information La Réunion par M. Cetinkaya 370. M. Cetinkaya a acquis 781 250 titres MND le 10 juin 2020 alors qu’il détenait l’Information La Réunion.
-- 48 of 90 --
- 49 - 371. Il ressort des développements précédents relatifs à ses habitudes d’investissement que celui-ci ne peut être qualifié d’intervenant régulier en bourse, bien qu’il ait déclaré avoir déjà investi dans des produits financiers en 2018. Si ses qualifications et son expérience professionnelle doivent être relativisées dans la mesure où il est titulaire d’un BEP de fraiseur-tourneur et ne dispose d’aucune formation juridique ou comptable, son expérience en matière d’investissements immobiliers ainsi que la gestion d’un groupe de plusieurs sociétés commerciales et patrimoniales attestent d’une certaine maîtrise des mécanismes économiques et financiers propres à la vie des affaires. À cet égard, la circonstance invoquée par M. Cetinkaya selon laquelle ses entreprises ne sont soumises à aucune obligation en matière de prévention des manquements d’initiés est sans incidence. 372. Par conséquent, lorsqu’il a acquis 781 250 titres MND, il savait ou à tout le moins aurait dû savoir que l’information en cause était privilégiée. 373. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est donc caractérisé à l’égard de M. Cetinkaya. 3.5. Sur les griefs notifiés à M. Bertrand, Cougar Invest, M. Gaillard et M. Ayache 3.5.1. Sur la détention des informations privilégiées par M. Bertrand et Cougar Invest - Notifications de griefs 374. Les notifications de griefs adressées à M. Bertrand et Cougar Invest indiquent que M. Bertrand entretient des liens amicaux avec M. Orset, ce dernier étant par ailleurs client de Cougar Invest depuis mai 2020. 375. S’agissant de l’Information La Réunion, les notifications de griefs relèvent que des échanges ont eu lieu entre MM. Bertrand et Orset entre le 29 mai et le 8 juin 2020. Ces échanges, sous forme de messages instantanés et de courriels, comportant des éléments précis relatifs au titre MND, notamment l’anticipation d’une hausse de sa valeur et la proximité de l’annonce du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Elles indiquent que parallèlement les 2 et 3 juin 2020, M. Bertrand a adressé au directeur de la banque Delubac, plusieurs messages lui recommandant d’investir dans le titre MND, en évoquant un « événement » à venir, susceptible d’entraîner une hausse du cours de l’action. Elles précisent que lors de son audition, M. Bertrand a reconnu que cet événement faisait référence à la publication imminente par MND d’un communiqué officialisant l’attribution du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Les notifications de griefs en concluent que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion au plus tard le 2 juin 2020. Elles considèrent qu’il ne pouvait ignorer le caractère privilégié de cette information. 376. S’agissant de l’Information Huy, les notifications de griefs indiquent que M. Bertrand et M. Orset ont échangé régulièrement, entre le 22 juin et le 25 août 2020, au sujet de ce projet. Ces échanges, incluant des messages instantanés et des courriels, portaient sur des informations précises concernant le dossier de presse, les projets de communiqué ainsi que les dates prévues pour leur diffusion. Lors de son audition, M. Orset a également précisé que ces discussions avaient eu lieu à plusieurs reprises par téléphone. Les notifications de griefs soulignent plus particulièrement que, le 4 août 2020 à 14h26, M. Orset a reçu un courriel mentionnant le montant total du contrat et la part revenant à MND. Un peu plus tard dans la journée, Mme B, Mme C et M. A, clients de Cougar Invest, ont procédé à l’achat de titres MND. Elles relèvent également que, le 5 août 2020 à 22h17, M. Orset a reçu un message confirmant que la publication du communiqué de presse interviendrait le lendemain après bourse, ajoutant que M. A a acquis des titres supplémentaires dès le matin du 6 août 2020. Les notifications de griefs estiment que ces transactions, réalisées à proximité des annonces officielles, revêtent un caractère atypique et opportun. Elles en concluent que M. Bertrand détenait l’Information Huy au plus tard le 4 août 2020. Elles considèrent qu’il ne pouvait ignorer le caractère privilégié de cette information. 377. Enfin, la notification de griefs adressée à Cougar Invest indique que, les personnes morales étant réputées détenir les informations privilégiées en possession de leurs représentants légaux, Cougar Invest était également en possession des informations confidentielles en cause.
-- 49 of 90 --
- 50 - - Observations des personnes mises en cause 378. M. Bertrand et Cougar Invest n’ont pas présenté d’observations en réponse aux notifications de griefs ni au rapport du rapporteur. Dans leur réponse aux lettres circonstanciées, ils ne contestent pas avoir été en possession des informations privilégiées en cause. - Examen de la détention des informations privilégiées par M. Bertrand et Cougar Invest 379. Il a été considéré comme établi aux points 329 et 337 que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion au plus tard le 1er juin 2020 et l’Information Huy au plus tard le 4 août 2020. 380. Les personnes morales sont réputées détenir les informations privilégiées qui sont en possession de leurs représentants légaux. Il s’ensuit que Cougar Invest, ayant pour gérant M. Bertrand, détenait également, à travers M. Bertrand, les informations privilégiées en cause, ce qu’elle ne conteste pas. 3.5.2. Sur l’utilisation par M. Bertrand des informations privilégiées pour le compte de M. A et, subsidiairement, la recommandation d’acquérir des titres sur le fondement de ces informations - Notification de griefs 381. Il est reproché à M. Bertrand, à titre principal, d’avoir utilisé l’Information La Réunion et l’Information Huy pour le compte de M. A, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 8 et du point a) de l’article 14 du Règlement MAR. 382. La notification de griefs relève que M. A a acquis, entre le 2 et le 12 juin 2020, soit avant la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, 1 469 000 actions MND, qu’il a revendues intégralement le 21 juillet 2020, réalisant ainsi une plus-value de 60 948 euros. Elle précise également qu’entre le 4 et le 6 août 2020, avant la publication de l’Information Huy initialement prévue le 5 août 2020 puis reportée au 25 août 2020, M. A a acquis 1 365 000 titres MND, qu’il a cédés en totalité le 6 août 2020, après une autre annonce, entraînant une perte de 7 419 euros. La notification de griefs souligne que M. A, âgé de 88 ans à l’époque des faits, n’avait jamais investi dans le titre MND avant ces opérations. Elle relève que les montants engagés ainsi que l’horizon de placement ne correspondent pas à ses besoins financiers habituels et qu’il avait été placé sous curatelle simple par décision du tribunal judiciaire de Grenoble en date du 22 mars 2022. Elle précise également que plusieurs éléments tendent à démontrer que M. Bertrand exerçait un contrôle sur les comptes bancaires de M. A. Ces éléments sont corroborés, selon la notification de griefs, par les déclarations du neveu et de la nièce de ce dernier, qui ont affirmé que M. A avait confié à M. Bertrand la gestion de l’ensemble de ses biens. 383. La notification de griefs en conclut que M. Bertrand pourrait avoir réalisé ces transactions pour le compte de M. A alors qu’il détenait des informations privilégiées, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 8 et du point a) de l’article 14 du Règlement MAR. 384. À titre subsidiaire, la notification de griefs indique que M. Bertrand aurait pu recommander à M. A d’acquérir des titres MND à deux reprises, en se fondant sur l’Information La Réunion et l’Information Huy, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. 385. Elle relève que les ordres d’achat de M. A ont été adressés depuis son adresse de messagerie personnelle et portaient sa signature. Elle indique également que M. A, client de Cougar Invest en gestion conseillée, a bénéficié des recommandations de M. Bertrand, ce dernier ayant reconnu lui avoir conseillé d’investir dans MND, précisant cependant, s’agissant des opérations réalisées en août 2020, qu’il s’agissait d’un conseil à titre amical et non d’une recommandation d’investissement en tant que CIF, ce qui, selon lui, expliquerait l’absence de formalisation de la prestation. 386. La notification de griefs en conclut que, qu’il s’agisse d’un conseil donné à titre personnel ou dans le cadre de ses fonctions de CIF, M. Bertrand pourrait avoir recommandé à M. A d’investir sur le titre MND, à deux reprises, alors qu’il détenait des informations privilégiées en cause.
-- 50 of 90 --
- 51 - - Observations de M. Bertrand 387. M. Bertrand n’a présenté aucune observation en réponse à la notification de griefs ni au rapport du rapporteur. En réponse à la lettre circonstanciée, il s’est limité à relever que le rapport d’enquête comporte plusieurs inexactitudes. Il conteste également la manière dont M. A est décrit, estimant qu’il n’était pas un investisseur profane dont il aurait abusé de la faiblesse. Il ajoute enfin que la nature de sa relation « quasi-filiale » avec M. A peut expliquer en partie le relâchement du formalisme qui lui est reproché. - Examen du grief 388. Selon les éléments au dossier, M. A était âgé de 88 ans à l’époque des investissements litigieux. Il était client de Cougar Invest depuis 2018. 389. Il a acquis, entre le 2 et le 11 juin 2020, 1 469 000 titres MND, en amont de la publication de l’Information La Réunion. Le 4 août 2020, préalablement à la publication de l’Information Huy, initialement prévue le 5 août puis reportée au 25 août 2020, M. A a procédé à l’acquisition de 1 365 000 titres MND pour un montant total de 255 508 euros. Deux jours plus tard, le 6 août 2020, il a accru sa position en acquérant 485 000 titres supplémentaires avant de céder l’intégralité de ses titres quelques heures plus tard, soit au lendemain de l’annonce par MND de l’obtention de nouveaux financements pour un montant de 38 millions d’euros. Cette opération s’est soldée par une perte de 7 419 euros. 390. Il a été considéré comme établi aux points 329 et 337 que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion depuis le 1er juin 2020 au plus tard et l’Information Huy depuis le 4 août 2020 au plus tard. Ces dates coïncident avec les périodes d’intervention de M. A sur le titre MND. 391. La notification de griefs expose que l’inadéquation des investissements réalisés avec le profil de M. A, les déclarations de son neveu et de sa nièce sur son état de santé, ainsi que les constatations des enquêteurs relatives au fonctionnement de ses comptes bancaires, permettent de conclure que les opérations en cause ont été effectuées par M. Bertrand pour son compte. 392. Si ces circonstances peuvent laisser penser que M. Bertrand est à l’origine des opérations réalisées à partir du compte de M. A, il y a lieu de relever que les ordres d’achats litigieux ont été transmis par courriel à partir de l’adresse de messagerie personnelle de ce dernier et que les bordereaux de passage des ordres en cause, joints à ces courriels, portent une signature conforme à celle apposée sur la convention d’ouverture du compte-titres signée par ce dernier en 2017. Dès lors, aucun élément du dossier ne permet de démontrer que ces opérations n’ont pas été réalisées par M. A lui-même en dépit du contexte exposé ci-dessus. 393. Par conséquent, les manquements à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée relatifs à l’Information La Réunion et l’Information Huy pour le compte de M. A, prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR ne sont pas caractérisés. 394. Il convient donc d’examiner si M. Bertrand a recommandé à M. A, à deux reprises, d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. 395. Le dossier ne contient aucune preuve matérielle directe de ces recommandations mais fait état du faisceau d’indices suivant: - L’existence d’une relation antérieure entre Cougar Invest et M. A 396. M. A était client de Cougar Invest dans le cadre d’une gestion conseillée. À ce titre, une déclaration d’adéquation concernant le titre MND lui a été adressée par Cougar Invest, signée le 2 mai 2020. Ce document mentionne un investissement de 50 000 euros dans ce titre, établissant ainsi une relation antérieure entre M. A et M. Bertrand dans le cadre du conseil en investissement sur MND.
-- 51 of 90 --
- 52 - - Les déclarations de M. Bertrand 397. M. Bertrand a lui-même reconnu avoir recommandé à M. A d’investir sur le titre MND en juin 2020, en amont de la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, précisant à cet égard: « […] Il a passé ses ordres lui-même mais je l’accompagnais ». - Le caractère opportun des opérations 398. M A a acquis 1 469 000 titres MND entre le 2 et le 11 juin 2020, soit quelques jours avant l’annonce de l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion le 15 juin 2020. Il a procédé à de nouvelles acquisitions les 4 et 6 août 2020, soit quelques jours avant l’annonce de l’obtention du marché relatif au téléphérique de Huy. Cette proximité temporelle tend à démontrer le caractère opportun des interventions litigieuses. - Le caractère atypique des opérations 399. Il ressort du dossier que M. A détenait un compte-titres auprès de la banque Delubac, ouvert le 4 janvier 2018, ainsi qu’un PEA ouvert en 1992 et transféré à cette même banque en 2018. 400. Entre le 1er janvier 2019 et le 15 septembre 2020, il a souscrit pour un montant total de 7,2 millions d’euros en OPC et en a racheté pour 7,1 millions d’euros, témoignant ainsi d’une stratégie d’investissement axée sur ce type de produits financiers. Son activité sur le marché des actions était plus limitée, avec un investissement brut total de 1,25 million d’euros dans des titres vifs entre le 30 mars 2020 et la date des investissements litigieux. Toutefois, il n’était jamais intervenu sur le titre MND avant ces acquisitions. 401. En outre, M. A a acquis des titres MND pour un montant total de 555 645 euros, ce qui représente 44 % de l’ensemble de ses investissements en titres vifs, sur la période considérée. Entre le 2 et le 12 juin 2020, il a investi 186 007 euros sur ce titre, un montant 1,8 fois supérieur à ses revenus annuels. 402. Il résulte de ce qui précède que les acquisitions étaient atypiques du fait du montant investi par rapport aux habitudes d’investissement de M. A. - La simultanéité des opérations réalisées avec celles d’autres clients de Cougar Invest et/ou proches de M. Bertrand 403. Il est rappelé que Mme G, Mme B, M. Gaillard et M. Ayache ont investi dans le titre MND entre le 2 et le 12 juin 2020, avant la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, et/ou entre le 4 et le 24 août 2020, avant la publication de l’Information Huy le 25 août 2020. 404. La proximité temporelle de ces opérations successives, réalisées par des personnes ayant un lien amical et/ou professionnel avec M. Bertrand et n’ayant jamais investi sur le titre MND auparavant, suggère que ces personnes, y compris M. A, ont bénéficié de recommandations d’investissement similaires. 405. Le rapprochement de l’ensemble des indices graves, précis et concordants, tiré de l’existence d’un conseil en investissement sur le titre MND, des déclarations de M. Bertrand, du caractère opportun et atypique des opérations de M. A, ainsi que la concomitance de ces opérations réalisées à ces dates par d’autres clients de Cougar Invest et/ou des proches de M. Bertrand recensés ci-dessus démontre que seules les recommandations d’investissement de M. Bertrand, fondées sur l’Information La Réunion et l’Information Huy, peuvent expliquer les opérations de M. A effectuées entre le 2 et le 11 juin 2020, ainsi que les 4 et 24 août 2020. 406. La circonstance invoquée par M. Bertrand que les opérations réalisées par M. A en août 2020 résulteraient d’une recommandation formulée à titre amical et non en sa qualité de CIF est sans incidence sur la caractérisation du grief. 407. Il résulte de ce qui précède que M. Bertrand a recommandé à M. A, à deux reprises, la réalisation d’opérations d’initié sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé.
-- 52 of 90 --
- 53 - 3.5.3. Sur l’utilisation par M. Bertrand des informations privilégiées pour le compte de Mme G et, subsidiairement, l’incitation ou, à tout le moins, la recommandation d’acquérir des titres sur le fondement de ces informations - Notification de griefs 408. Il est reproché à M. Bertrand, à titre principal, d’avoir utilisé l’Information La Réunion et l’Information Huy pour le compte de sa mère, Mme G, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 1 de l’article 8 et du point a) de l’article 14 du Règlement MAR. 409. La notification de griefs expose que Mme G a procédé à l’acquisition de titres MND avant la publication de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. Elle relève que ces achats ont eu lieu les 3 et 11 juin 2020, en amont de l’annonce officielle du 15 juin 2020, et que ces titres ont été intégralement revendus le 17 juin 2020, générant une plus-value de 2 017 euros. Elle mentionne également que Mme G a acquis de nouveaux titres MND les 4 et 24 août 2020, avant la publication de l’Information Huy, initialement prévue le 5 août 2020 puis reportée au 25 août 2020. Ces titres ont été cédés respectivement les 6 et 25 août 2020, permettant de réaliser des gains de 8 564 euros et 2 544 euros. La notification de griefs relève le caractère atypique et opportun de ces opérations. Elle précise que les ordres d’achat ont été exécutés par l’intermédiaire d’une plateforme exclusivement accessible aux CIF. Elle mentionne également des virements effectués au bénéfice de Mme G par Cougar Invest, destinés à financer les acquisitions de titres MND, M. Bertrand justifiant ces transferts comme un « geste commercial ». Par ailleurs, il apparaît que M. Bertrand a lui-même encaissé sur son compte personnel des chèques émis par sa mère. 410. A titre subsidiaire, la notification de griefs indique que M. Bertrand aurait pu inciter sa mère, ou à tout le moins, lui avoir recommandé d’acquérir des titres MND, à deux reprises, en se fondant sur l’Information La Réunion et l’Information Huy, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. Elle relève que, lors de son audition, M. Bertrand a reconnu avoir conseillé à sa mère d’acquérir des actions MND et l’avoir accompagnée dans la réalisation de ses opérations. - Observations de M. Bertrand 411. Comme indiqué au point 378, M. Bertrand n’a présenté aucune observation en réponse à la notification de griefs ni au rapport du rapporteur. Il n’a pas formulé d’observations sur ces griefs en réponse à la lettre circonstanciée. - Examen du grief 412. Il ressort du dossier que Mme G a acquis, les 3 et 12 juin 2020, 112 550 titres MND, en amont de la publication de l’Information La Réunion. Le 4 août 2020, préalablement à la publication de l’Information Huy, initialement prévue le 5 août puis reportée au 25 août 2020, elle a procédé à l’acquisition de 194 000 titres MND pour un montant de 31 325 euros. Deux semaines plus tard, le 24 août 2020, veille de la publication de l’Information Huy, elle a accru sa position en acquérant 218 000 titres supplémentaires pour un montant de 34 602 euros, avant de céder l’intégralité de ces titres dès le lendemain, générant une plus-value de 2 544 euros. 413. Il a été considéré comme établi aux points 329 et 337 que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion depuis le 1er juin 2020 au plus tard et l’Information Huy depuis le 4 août 2020 au plus tard. Ces dates coïncident avec les périodes d’intervention de Mme G sur le titre MND. 414. La notification de griefs mentionne que les ordres ont été passés par l’intermédiaire d’une plateforme dédiée aux CIF pour en déduire que M. Bertrand a utilisé l’Information La Réunion et l’Information Huy pour le compte de sa mère. 415. Toutefois, l’examen des bordereaux de passage des ordres litigieux révèle que ceux-ci portent une signature identique à celle figurant sur la convention d’ouverture du compte-titres souscrit en 2011 par Mme G. En outre, ces bordereaux précisent expressément que les ordres ne peuvent être transmis par le CIF et doivent être directement adressés par le client. 416. Aucun élément du dossier ne permet de démontrer que ces opérations n’ont pas été réalisées par Mme G elle- même. Par conséquent, les manquements à l’obligation d’abstention d’utilisation d’informations privilégiées relatifs
-- 53 of 90 --
- 54 - à l’Information La Réunion et l’Information Huy pour le compte de Mme G, prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR ne sont pas caractérisés. 417. Il convient dès lors d’examiner si M. Bertrand a recommandé ou incité à Mme G, à deux reprises, d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. 418. Le dossier ne contient aucune preuve matérielle directe de ces recommandations ou incitations mais fait état du faisceau d’indices suivant qu’il convient d’examiner: - Les déclarations de M. Bertrand 419. Lors de son audition devant les enquêteurs, M. Bertrand a reconnu avoir conseillé à sa mère d’investir dans le titre MND en juin 2020, précisant à cet égard: « […] Ma mère passait ses ordres d’achat et de vente mais je l’accompagnais la plupart du temps dans ses passages d’ordre pour éviter qu’elle se trompe ». - Le caractère opportun des opérations 420. Mme G a acquis 112 550 titres MND entre le 3 et le 12 juin 2020, soit quelques jours avant l’annonce du gain par MND du contrat du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion le 15 juin 2020. Elle a procédé à l’acquisition de 412 000 titres les 4 et 24 août 2020, soit quelques jours avant l’annonce de l’obtention du marché relatif au téléphérique de Huy. Cette proximité temporelle tend à démontrer le caractère opportun des interventions litigieuses. - Le caractère atypique des opérations 421. Mme G est titulaire d’un compte-titres ouvert en 2011. Il ressort du dossier qu’elle n’avait effectué aucun investissement sur les marchés financiers depuis le 1er janvier 2019 et n’était jamais intervenue sur le titre MND avant les acquisitions réalisées en juin et août 2020. Les montants investis au cours de cette période correspondent, selon le rapport d’enquête, à 1,5 fois le montant de sa pension annuelle, qui s’élève à 30 000 euros. 422. Il résulte de ce qui précède que les acquisitions étaient atypiques par rapport aux habitudes d’investissement de Mme G. - La simultanéité des opérations réalisées avec celles d’autres clients de Cougar Invest et/ou proches de M. Bertrand 423. Il est rappelé qu’ainsi qu’il a été relevé précédemment à l’égard de M. A, ce dernier, Mme B, M. Gaillard et M. Ayache ont investi dans le titre MND entre le 2 et le 12 juin 2020, avant la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, et/ou entre le 4 et le 24 août 2020, avant la publication de l’Information Huy le 25 août 2020. 424. La proximité temporelle de ces opérations successives, réalisées par des personnes ayant un lien amical et/ou professionnel avec M. Bertrand et n’ayant jamais investi sur le titre MND auparavant, suggère que ces personnes, ont bénéficié de recommandations d’investissement similaires. 425. Le rapprochement de l’ensemble des indices graves, précis et concordants recensés ci-dessus démontre que seules les recommandations d’investissement de M. Bertrand, fondées sur l’Information La Réunion et l’Information Huy, peuvent expliquer les opérations de Mme G. 426. Il résulte de ce qui précède que M. Bertrand a recommandé à Mme G, à deux reprises, la réalisation d’opérations d’initié sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé.
-- 54 of 90 --
- 55 - 3.5.4 Sur les recommandations d’acquérir des titres MND faites à M. A, Mme B, Mme C - Notifications de griefs 427. Il est reproché à M. Bertrand d’avoir recommandé à Mme B et Mme C d’acquérir des titres MND en se fondant sur l’Information La Réunion et l’Information Huy. Il est également reproché à Cougar Invest d’avoir formulé des recommandations d’investissement à destination de M. A, Mme B et Mme C sur la base de ces mêmes informations privilégiées. 428. Sur les recommandations d’investissement faites à M. A, la notification de griefs adressée à Cougar Invest rappelle les opérations effectuées par M. A sur les titres MND, en renvoyant notamment aux éléments exposés dans la notification de griefs adressée à M. Bertrand, présentée au point 382, dans le cadre du grief d’utilisation des informations privilégiées Huy et La Réunion par recommandation. Elle souligne que Cougar Invest a formalisé une recommandation d’achat sur le titre MND dans une déclaration d’adéquation signée par M. A le 2 mai 2020. Elle expose également que Cougar Invest était en possession de l’Information La Réunion et de l’Information Huy avant les transactions réalisées par M. A, lequel était client de la société en gestion conseillée. Elle relève par ailleurs le caractère atypique des opérations effectuées par ce dernier et rappelle que le tribunal judiciaire de Grenoble a désigné l’une de ses nièces comme curatrice simple par un jugement du 22 mars 2022. Elle rappelle par ailleurs que M. Bertrand a reconnu en audition avoir conseillé à M. A d’investir dans le titre MND et en conclut que Cougar Invest semble avoir recommandé à ce dernier d’acquérir des actions MND, à deux reprises, alors qu’elle détenait l’Information La Réunion et l’Information Huy, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. 429. Sur les recommandations d’investissement faites à Mme B, les notifications de griefs adressées à M. Bertrand et à Cougar Invest indiquent que Mme B a acquis des titres MND entre le 3 et le 12 juin 2020, soit en amont de la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, avant de les céder intégralement le 21 juillet 2020, générant ainsi une plus-value de 4 173 euros. Les notifications de griefs rappellent que M. Bertrand a admis avoir recommandé à Mme B, cliente de Cougar Invest en gestion conseillée, d’investir dans le titre MND alors qu’il détenait, tout comme Cougar Invest, l’Information La Réunion. Mme B a confirmé ces faits aux enquêteurs. Les notifications de griefs précisent également que Cougar Invest avait formalisé une recommandation d’achat sur MND dans une déclaration d’adéquation signée par Mme B le 23 avril 2020. 430. Elles relèvent par ailleurs que le 4 août 2020, alors que la publication de l’Information Huy était initialement prévue le 5 août 2020 avant d’être reportée au 25 août 2020, Mme B a procédé à une nouvelle acquisition d’actions MND. Ces titres ont été cédés le 6 août 2020, après une autre annonce ayant entraîné une forte hausse du cours, lui permettant de réaliser une plus-value de 7 621 euros. Enfin, le 25 août 2020, après la diffusion de l’Information Huy, elle a acquis de nouveaux titres MND, ces derniers n’ayant pas été revendus au 31 décembre 2020. Les notifications de griefs mentionnent que M. Bertrand a déclaré avoir simplement formulé un « conseil amical » à Mme B et non une recommandation d’investissement à titre professionnel. De son côté, Mme B a indiqué que « c’est M. Bertrand qui avait dû me dire d’acheter », tout en précisant qu’elle avait estimé nécessaire d’obtenir un conseil professionnel en raison de la volatilité du titre MND. Les notifications de griefs soulignent également que ces opérations présentent un caractère atypique et opportun, compte tenu du montant investi, des caractéristiques du titre MND et des modalités de financement. Elles précisent que Mme B n’avait jamais réalisé d’opérations sur cette valeur auparavant et qu’elle a déclaré entretenir des liens réguliers avec M. Bertrand depuis dix ans. Elles relèvent par ailleurs que les discussions entre eux au sujet du titre MND remontent aux mois de « février-mars-avril 2020 », alors même qu’elle n’est intervenue qu’à compter du 3 juin 2020. Les notifications de griefs en concluent que M. Bertrand et Cougar Invest semblent avoir recommandé à Mme B d’investir dans le titre MND à deux reprises, en juin et en août 2020, alors qu’ils détenaient une information privilégiée, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. 431. Sur les recommandations d’investissement faites à Mme C, les notifications de griefs adressées à M. Bertrand et à Cougar Invest exposent que Mme C a acquis des titres MND le 3 juin 2020, avant la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020. Ces titres ont été intégralement cédés le 21 juillet 2020, générant une plus-value de 1 335 euros. Elles indiquent que M. Bertrand a reconnu avoir recommandé à Mme C, cliente de Cougar Invest en gestion conseillée, d’investir dans le titre MND, ce que celle-ci a confirmé lors de son audition. Les notifications de griefs précisent que M. Bertrand et Cougar Invest détenaient l'Information La Réunion au moment de cette recommandation et que Cougar Invest a formalisé ladite recommandation dans une déclaration d'adéquation
-- 55 of 90 --
- 56 - signée par Mme C le 23 avril 2020. La notification de griefs adressée à M. Bertrand relève également des acquisitions de titres MND par Mme C les 4 et 24 août 2020, préalablement à la publication de l'Information Huy. Ces titres, intégralement revendus les 6 et 24 août 2020, ont généré des plus-values respectives de 3 032 euros et 86 euros. La notification de griefs relève que M. Bertrand a déclaré avoir formulé un « conseil amical » à Mme C plutôt qu’une recommandation en tant que professionnel de l’investissement. Elle relève également que Mme C a affirmé ne pas avoir été en contact avec M. Bertrand au cours de cette période et avoir suivi les conseils de sa mère. Les notifications de griefs en concluent que M. Bertrand et Cougar Invest paraissent avoir recommandé à Mme C d’investir sur le titre MND alors qu’ils étaient en possession d’une information privilégiée, en juin 2020 s’agissant de Cougar Invest et à deux reprises, en juin et en août 2020, s’agissant de M. Bertrand, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. - Observations des personnes mises en cause 432. Comme mentionné au point 378, M. Bertrand et Cougar Invest n’ont pas déposé d’observations en réponse à la notification de griefs, ni au rapport du rapporteur. Dans leurs réponses aux lettres circonstanciées, ils n’ont formulé aucune observation concernant les recommandations d’investissement adressées à Mme B, Mme C et M. A. - Examen du grief Sur les recommandations d’investissement faites à M. A sur la base de l’Information La Réunion 433. Il a été exposé au point 389 que M. A a acquis entre le 2 et le 12 juin 2020, en amont de la publication de l'Information La Réunion, 1 469 000 titres MND, puis les 4 et 6 août 2020, en amont de la publication de l'Information Huy le 25 août 2020, 1 365 000 titres supplémentaires, ainsi que 485 000 titres supplémentaires le 6 août 2020, représentant un investissement total de 255 508 euros. 434. Il a été retenu comme étant établi au point 405 que les opérations réalisées par M. A au mois de juin et au mois d’août 2020 ont été effectuées sur la base des recommandations d’investissement formulées par M. Bertrand sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. 435. M. A était client de Cougar Invest et la société lui a adressé une déclaration d’adéquation concernant le titre MND qu'il a signée le 2 mai 2020. Il a été précédemment démontré que Cougar Invest détenait elle-même l'Information La Réunion et l'Information Huy. L'argument selon lequel M. Bertrand aurait conseillé M. A « à titre amical » lors des acquisitions d'août 2020, et l'absence de déclaration d'adéquation pour ces opérations, ne suffit à rompre le lien entre ces recommandations et les fonctions exercées par M. Bertrand au sein de Cougar Invest. 436. Les recommandations litigieuses ont donc été fournies par M. Bertrand dans le cadre de ses fonctions de dirigeant de Cougar Invest, société qui, par ailleurs, n'établit nullement avoir mis en place un dispositif d'identification des risques d'abus de marché. 437. Les manquements à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés à l'égard de Cougar Invest. Sur les recommandations d’investissement faites à Mme B sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy 438. Entre le 3 et le 12 juin 2020, Mme B a procédé à l'acquisition de 175 000 titres MND, lesquels ont été intégralement cédés le 21 juillet 2020, dégageant une plus-value de 4 173 euros. Une déclaration d'adéquation relative à ces opérations avait été préalablement formalisée par Cougar Invest et signée par Mme B le 23 avril 2020. 439. M. Bertrand a reconnu lors de son audition par les enquêteurs que sa recommandation était liée à l’obtention du marché relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Il a ajouté que Mme B n'était pas au courant de cette information, comme l'ensemble de ses clients. 440. Il est donc établi que M. Bertrand a recommandé à Mme B d'investir sur le titre MND en juin 2020 en se fondant sur l'Information La Réunion qu'il détenait depuis le 1er juin 2020 au plus tard.
-- 56 of 90 --
- 57 - 441. Mme B a également acquis des titres MND en août 2020, avant la publication de l'Information Huy le 25 août 2020. Le 4 août 2020, elle a acheté 180 000 titres qu'elle a revendus le 6 août 2020, dégageant une plus-value de 7 621 euros. Elle a ensuite acquis 400 000 titres supplémentaires le 25 août 2020 qu’elle détenait encore au 31 décembre 2020. 442. Concernant ces opérations, Mme B a déclaré lors de son audition: « C'est M. Bertrand qui avait dû me dire d'acheter ». Interrogé spécifiquement sur la possibilité que ce conseil « amical » ait été fondé sur l'Information Huy qu'il détenait, M. Bertrand a déclaré: « Je ne crois pas honnêtement. Je pense que Mme B, Mme C ont acheté à la baisse, se sont positionnés. Quand les clients voulaient acheter ou vendre, ils m'appelaient et je leur disais si ça valait le coup d'acheter ou de vendre en fonction du cours de bourse ». 443. Les déclarations concordantes de M. Bertrand et de Mme B établissent que M. Bertrand a recommandé à cette dernière d'acquérir des titres MND alors qu'il détenait l'Information Huy. Le fait qu'il ait formulé cette recommandation à la demande de Mme B et en tenant compte d'autres éléments, tels que le cours de bourse, est sans incidence dès lors que la caractérisation du manquement tiré d'une recommandation fondée sur une information privilégiée n'est subordonnée à aucune autre condition que la transgression, par le mis en cause, de son obligation d'abstention. 444. Mme B est cliente de Cougar Invest en gestion conseillée depuis l'ouverture de son compte-titres auprès de la banque Delubac en 2017 et la société lui a adressé une déclaration d’adéquation concernant le titre MND qu’elle a signée le 23 avril 2020. Il a été précédemment démontré que Cougar Invest détenait elle-même l'Information La Réunion et l'Information Huy. La circonstance que M. Bertrand ait déclaré avoir fourni un conseil « à titre amical » à l’occasion des acquisitions du 4 août 2020 et qu’aucune déclaration d’adéquation n’ait été établie pour ces opérations, ne suffit pas à dissocier ces recommandations des fonctions exercées par M. Bertrand au sein de Cougar Invest, peu important l’existence de liens amicaux par ailleurs. 445. Les recommandations litigieuses ont donc été fournies par M. Bertrand dans le cadre de ses fonctions de dirigeant de Cougar Invest, société qui, par ailleurs, n'établit nullement avoir mis en place un dispositif d'identification des risques d'abus de marché. 446. Il résulte de l'ensemble de ces éléments que les manquements à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés à l'égard de M. Bertrand et de Cougar Invest. Sur les recommandations d’investissement faites à Mme C sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy 447. Il s’infère du dossier que Mme C a acheté 70 000 titres MND le 3 juin 2020, qu'elle a intégralement cédés le 21 juillet 2020, réalisant une plus-value de 1 335 euros. 448. Elle a déclaré lors de son audition que MND lui avait été présentée par M. Bertrand au cours d’un déjeuner en avril ou mai 2020, pendant lequel ce dernier a indiqué que cette société offrait de « belles perspectives de développement ». 449. Il convient de relever qu'à la date de ce déjeuner, l'information relative au gain par MND du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion ne constituait pas encore une information privilégiée de sorte que la recommandation formulée à cette occasion ne pouvait pas être fondée sur une telle information. 450. Mme C a par ailleurs expressément déclaré ne pas avoir été en contact direct avec M. Bertrand après ce déjeuner, sa mère servant d'intermédiaire car elle « manquait de temps » en raison de ses études. Cette version est corroborée par les déclarations de M. Bertrand qui a confirmé n'être « en relation qu'avec Mme B y compris pour les investissements de sa fille ». 451. Il résulte de l'ensemble de ces éléments que M. Bertrand a recommandé à Mme B d'acquérir des titres MND en juin 2020 sur la base de l'Information La Réunion, et que cette dernière a ensuite transmis cette recommandation à sa fille, Mme C.
-- 57 of 90 --
- 58 - 452. Mme C a également procédé à des acquisitions de titres MND en août 2020. Elle a acquis 76 000 titres le 4 août 2020, date à laquelle M. Bertrand détenait l'Information Huy, puis les a revendus le 6 août 2020, dégageant une plus-value de 3 032 euros. Elle a ensuite acheté 98 000 titres le 24 août 2020, qu’elle a cédés le lendemain, réalisant une plus-value de 89 euros. 453. Concernant ces opérations, Mme C a affirmé lors de son audition n'avoir jamais été en contact direct avec M. Bertrand durant cette période. Elle a déclaré avoir agi exclusivement sur les recommandations de sa mère. 454. Ces déclarations, corroborées par celles de M. Bertrand mentionnées précédemment, établissent que M. Bertrand a recommandé à Mme B d'acquérir des titres MND en août 2020 sur la base de l'Information Huy qu'il détenait, et que Mme B a ensuite transmis cette recommandation à sa fille. 455. Par conséquent, les manquements à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR, notifiés à M. Bertrand et Cougar Invest, ne sont pas caractérisés. 3.5.5 Sur les recommandations d’acquérir des titres MND faites à M. Gaillard et l’utilisation de ces recommandations par M. Gaillard - Notifications de griefs 456. La notification de griefs adressée à M. Bertrand lui reproche d’avoir recommandé à M. Gaillard, à deux reprises, d’acquérir des titres MND sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy. Elle relève que M. Bertrand a indiqué aux enquêteurs entretenir une relation amicale avec M. Gaillard, avec lequel il a séjourné en Grèce en août 2020, et que ce dernier a déclaré avoir investi dans MND et effectué ses opérations aux dates précises sur les conseils de M. Bertrand. Elle se fonde également sur le caractère atypique et opportun des opérations effectuées par M. Gaillard pour en déduire que M. Bertrand pourrait avoir recommandé à M. Gaillard, sur la base de ces informations, d’acquérir des actions MND, à deux reprises, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. 457. La notification de griefs adressée à M. Gaillard lui reproche d’avoir réalisé une opération d’initié, à deux reprises, en utilisant la recommandation d’investissement de M. Bertrand fondée sur l’Information La Réunion pour acquérir, entre le 2 et le 12 juin 2020, 150 000 titres MND pour un montant total de 19 325 euros, qu’il a cédés le 21 juillet 2020 avec une plus-value de 7 565 euros, puis en s’appuyant sur la recommandation d’investissement de M. Bertrand fondée sur l’Information Huy pour acheter 100 000 titres MND le 4 août 2020 pour un montant de 15 700 euros, suivis de 100 000 titres supplémentaires le 6 août 2020 pour un montant de 21 480 euros, avant de revendre l’ensemble le même jour en réalisant un gain de 3 000 euros, ainsi qu’en procédant à une nouvelle acquisition de 200 000 titres MND le 24 août 2020, qu’il a revendus le 28 août 2020, générant une plus-value de 2 340 euros, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 3 de l’article 8 et du point a) de l’article 14 du Règlement MAR. 458. Elle relève l’existence d’un faisceau d’indices graves, précis et concordants permettant selon elle d’établir que seule l’utilisation des recommandations d’investissement de M. Bertrand fondées sur l’Information La Réunion et l’Information Huy, pouvaient expliquer les interventions de M. Gaillard sur le titre MND: - le caractère atypique des interventions de M. Gaillard en juin et août 2020: la notification de griefs expose que M. Gaillard n’avait jamais réalisé d’opération sur le titre MND depuis l’ouverture de son PEA en 2015 et que selon ses propres déclarations aux enquêteurs, il ne disposait d’aucune connaissance en matière financière; - le caractère opportun de ses interventions: la notification de griefs indique que les acquisitions de M. Gaillard ont été effectuées à proximité de l’annonce de l’Information La Réunion le 15 juin 2020, ainsi que de celle initialement prévue le 5 août 2020 et finalement reportée au 25 août 2020 pour l’Information Huy; - l’existence d’un circuit plausible de transmission: la notification de griefs expose que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion au moment des premières acquisitions de M. Gaillard sur le titre MND le 2 juin 2020, de même qu’il était en possession de l’Information Huy avant les transactions réalisées en
-- 58 of 90 --
- 59 - août 2020. La notification de griefs précise que M. Gaillard a indiqué avoir investi sur les conseils de M. Bertrand et avoir suivi ses instructions quant aux dates d’exécution des ordres. Elle relève toutefois que M. Bertrand a nié lui avoir recommandé d’investir sur le titre MND, ajoutant que M. Gaillard était également en contact avec M. Orset; - l’absence d’explications plausibles de M. Gaillard sur ses interventions. 459. La notification de griefs relève que M. Gaillard savait ou aurait dû savoir que les recommandations d’achat formulées par M. Bertrand reposaient sur des informations privilégiées, au regard des montants investis pour un premier investissement en bourse, de ses propres déclarations selon lesquelles il avait conscience que M. Bertrand était destinataire d’informations relatives à l’attribution des marchés concernés, ainsi que de son niveau d’études et de ses fonctions de dirigeant de société, qui impliquaient qu’il ne pouvait ignorer l’impact que de telles informations pouvaient avoir sur le cours du titre MND. - Observations des personnes mises en cause 460. Comme mentionné précédemment au point 378, M. Bertrand n’a pas déposé d’observations en réponse à la notification de griefs ni au rapport du rapporteur. Dans sa réponse à la lettre circonstanciée, il n’a formulé aucune observation concernant les recommandations d’investissement adressées à M. Gaillard. 461. M. Gaillard conteste quant à lui les griefs qui lui sont reprochés. 462. Il affirme que M. Bertrand a mentionné MND devant lui, au printemps 2020, de manière générale, sans lui transmettre d’informations précises, et qu’il a perçu dans cet investissement une opportunité de soutenir les acteurs de la montagne affectés par la pandémie. Il indique avoir investi en juin 2020 en utilisant les fonds disponibles sur son PEA. 463. Il conteste ensuite le faisceau d’indices retenu par la poursuite, soulignant que l’argument selon lequel il ne disposait pas de connaissances financières est contradictoire avec l’affirmation selon laquelle il aurait pu identifier le caractère privilégié des informations en cause en raison de son niveau d’études et de ses fonctions. Il ajoute que les recommandations de M. Bertrand étaient formulées de manière vague et qu’il n’a reçu aucune information « précise, complète et détaillée » pouvant fonder ses décisions, citant à l’appui plusieurs décisions de la commission des sanctions. 464. Il affirme avoir reçu le communiqué de presse relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion après sa publication, le 16 août 2020, et avoir ignoré celui concernant le téléphérique d’Huy au moment de ses transactions. Il soutient ne disposer d’aucune information détaillée sur ces marchés ni sur les dates de diffusion des communiqués de presse et conteste avoir eu connaissance du fait que M. Bertrand détenait une information privilégiée relative à MND. 465. M. Gaillard conteste également le caractère opportun de ses investissements. Il indique avoir cédé ses titres MND le 6 août 2020 en raison de l’annonce par MND de l’obtention de nouveaux financements publiée le 5 août 2020, information qui, selon lui, n’a pas été qualifiée de privilégiée par les enquêteurs. Il rappelle également avoir acquis des titres le 6 août 2020, qu’il a revendus le même jour à perte, soit avant la publication de l’Information Huy le 25 août 2020. Il en conclut que la poursuite rattache artificiellement ses transactions à cette dernière information, alors qu’elles démontreraient plutôt son absence d’expérience en matière d’investissement. Il ajoute que les variations du cours du titre, observées le 25 août 2020 montrent qu’un investisseur non averti ne pouvait anticiper que la publication de l’Information Huy influencerait le cours. 466. Enfin, il soutient que ses investissements étaient motivés par la confiance qu’il accordait aux conseils de M. Bertrand, en sa qualité de CIF, précisant avoir également investi dans d’autres valeurs sur ses recommandations.
-- 59 of 90 --
- 60 - - Examen des griefs Sur l’existence d’une recommandation d’acquérir des titres MND faites par M. Bertrand à M. Gaillard sur la base de l’Information La Réunion - Sur l’existence d’un circuit plausible de transmission de l’Information La Réunion 467. Il ressort des éléments du dossier que M. Gaillard a débuté ses opérations sur le titre MND le 2 juin 2020, soit à une date où M. Bertrand était en possession de l’Information La Réunion depuis le 1 er juin 2020 au plus tard, ainsi qu’il a été considéré comme étant établi au point 329. 468. M. Gaillard a indiqué entretenir une relation amicale ancienne avec M. Bertrand. Il a précisé avoir investi dans le titre MND à la suite d’une discussion informelle avec ce dernier au mois de mai 2020, sur ses conseils. M. Bertrand a confirmé avoir évoqué ce titre avec M. Gaillard, tout en niant avoir fait référence à une information privilégiée. 469. Il est donc établi que M. Gaillard est intervenu sur le titre MND sur les conseils de M. Bertrand, avec lequel il entretient une relation amicale de longue date, alors que ce dernier détenait l'Information La Réunion. 470. Par suite, il s’en déduit que l'indice relatif au circuit plausible de transmission d'une recommandation d'investissement fondée sur l'Information La Réunion est vérifié. - Sur le caractère atypique des opérations de M. Gaillard 471. M. Gaillard a investi 19 325 euros pour acquérir 150 000 titres MND entre le 2 et le 12 juin 2020, qu'il a cédés le 21 juillet 2020, réalisant ainsi une plus-value de 7 565 euros. 472. Ces acquisitions ont été réalisées sur un PEA ouvert en 2015, sur lequel M. Gaillard n'avait effectué aucune opération avant les investissements litigieux. 473. M. Gaillard a déclaré aux enquêteurs: « Je n'avais jamais investi avant MND. La première fois où je l'ai fait, c'était sur l'action MND. Je n'y connais rien et ça ne m'intéresse pas ». Il a également déclaré sur son appétence au risque: « Je ne suis pas prêt à perdre plus que l'investissement. Je ne prends pas trop de risques, je ne suis pas joueur. Je ne suis pas non plus frileux. J'assume mes choix, mais je veux gérer en bon père de famille […] ». 474. Il résulte de ce qui précède que les investissements de M. Gaillard dans le titre MND apparaissent atypiques au regard, d'une part, de la somme importante investie sur un titre particulièrement volatile, d'autre part, du fait qu'il n'avait jamais investi en bourse auparavant, ne disposait d'aucune connaissance en matière financière et déclarait avoir un profil de risque modéré. - Sur le caractère opportun des opérations de M. Gaillard 475. Les acquisitions litigieuses de titres MND par M. Gaillard ont été réalisées entre le 2 et le 12 juin 2020, soit quelques jours seulement avant l'annonce par MND de l’obtention du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, le 15 juin 2020. 476. Il résulte de ce qui précède que M. Gaillard, alors qu'il n'avait jamais effectué d'investissements en bourse auparavant, est intervenu de manière opportune sur le titre MND en juin 2020. - Sur l’absence d’explications convaincantes justifiant les investissements de M. Gaillard 477. Pour justifier ses interventions sur le titre MND, M. Gaillard indique avoir investi dans MND sur les conseils de M. Bertrand lequel lui a indiqué au mois de mai 2020: « c’est une société qui a une bonne dynamique, qui fonctionne bien ». Sur le montant investi, il soutient qu’il disposait d’une réserve d’argent sur un PEA, ajoutant: « J'avais confiance, dans le fait que mon ami Jean-François n'allait pas me faire perdre de l'argent, puisque c'était son métier ». En réponse à la notification de griefs, il a également invoqué l’appartenance de MND au secteur de la montagne, indiquant qu’il sentait « particulièrement concerné par le risque que la crise COVID-19 représentait pour leur avenir professionnel ». Il a réitéré cette explication devant le rapporteur en indiquant: « Au printemps 2020, en pleine période de covid, les stations de skis fermaient les unes après les autres. […] Le milieu
-- 60 of 90 --
- 61 - de la montagne était dans une période compliquée et inédite, j'avais un PEL de côté depuis plusieurs années donc je me suis dit que ce serait une manière d'aider ce secteur. La finance n'est pas du tout mon domaine ». 478. A cet égard, les modalités d’intervention sur le titre de M. Gaillard, constituées d'achats-ventes réalisés sur de courtes périodes aux mois de juin et d'août 2020, typiques d’une stratégie d’investissement spéculative, sont manifestement incompatibles avec la justification avancée d'un investissement en soutien d’un secteur en difficultés. Par ailleurs, la fermeture des stations de ski, également invoquée par M. Gaillard au soutien de sa décision d'investissement, est intervenue le 15 mars 2020. Bien qu'il ait échangé avec M. Bertrand sur le titre MND en mai 2020, ses premiers investissements n'ont été réalisés que le 2 juin 2020, pendant la deuxième phase du déconfinement, période marquant une amélioration de la situation économique et sanitaire. Ce décalage de près de trois mois entre la fermeture des stations et les investissements litigieux, effectués dans un contexte d'amélioration de la situation économique, affaiblit la crédibilité de l'argument d'une démarche motivée par la solidarité envers un secteur en difficulté. 479. Par ailleurs, si la caractérisation d’une recommandation d’investissement exige que la recommandation soit formulée sur le fondement d'une information privilégiée, elle n’implique nullement que cette information soit elle- même communiquée, partiellement ou intégralement, au destinataire de la recommandation. Il s’ensuit que l’argument tiré de ce que les conseils de M. Bertrand à M. Gaillard étaient formulés en termes imprécis et qu’il n’a pas reçu d’information « précise, complète et détaillée » est inopérant. 480. Il résulte de l'ensemble de ce qui précède que les justifications apportées par M. Gaillard ne sont pas convaincantes. 481. Le rapprochement de l’ensemble des indices graves, précis et concordants recensés ci-dessus démontre que seule la recommandation d’investissement de M. Bertrand, fondée sur l’Information La Réunion, peut expliquer les opérations de M. Gaillard. 482. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé à l’égard de M. Bertrand. Sur l’utilisation par M. Gaillard de la recommandation d’acquérir des titres MND faite par M. Bertrand sur la base de l’Information La Réunion 483. M. Gaillard a acquis, entre le 2 et le 12 juin 2020, 150 000 titres MND pour un montant total de 19 325 euros. Il a cédé ces titres le 21 juillet 2020, réalisant une plus-value de 7 565 euros. 484. Il soutient qu’il a investi dans le titre MND sur les conseils de M. Bertrand, dans un cadre amical, sans avoir conscience que ces recommandations étaient fondées sur des informations privilégiées. 485. Il a cependant déjà été retenu dans les développements qui précèdent que son investissement était atypique au regard de ses habitudes, que ses opérations étaient opportunes, et qu’il n’avait pas apporté d’explications convaincantes pour justifier cet investissement au moment précis où il y a procédé. En outre, M. Gaillard a indiqué aux enquêteurs, concernant ses échanges avec M. Bertrand sur le titre MND, « Je sais qu'à un moment, il y avait une histoire de financement de la Région Rhône Alpes, une aide ou autre chose, mais ça avait l'air d'être plutôt une bonne nouvelle, avec de l'argent qui rentrait pour MND. Il m'a aussi parlé de marchés qui étaient susceptibles d'être gagnés, que la société MND se développait et qu'ils allaient gagner des marchés à l'étranger ». 486. Il s’en déduit que M. Gaillard participait depuis plusieurs mois à des échanges portant sur des informations précises relatives à l’activité de MND. Il a par ailleurs indiqué avoir reçu le communiqué de presse relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Si cette réception est postérieure à ses investissements, elle contribue toutefois à démontrer que M. Gaillard suivait précisément l’attribution de ce marché. L’affirmation selon laquelle il ignorait les liens professionnels entre M. Orset et MND est à cet égard peu crédible. 487. M. Gaillard a par ailleurs indiqué que M. Bertrand lui avait recommandé un investissement dans le titre MND au mois de mai 2020. Or, ce n'est qu'à partir du mois de juin 2020 qu'il débuté ses interventions sur le titre MND en suivant scrupuleusement les instructions de M. Bertrand, M. Gaillard ayant déclaré: « C'est lui qui me dit "achète" "vends" [...] Je pense qu'il me l'a dit le jour-même ». Ainsi, bien qu'il soit intervenu pour la première fois en bourse en investissant une somme importante, M. Gaillard a scrupuleusement suivi au jour le jour les instructions de M. Bertrand.
-- 61 of 90 --
- 62 - 488. M. Gaillard a déclaré lors de son audition avoir suivi un cursus en école de commerce et avoir créé sa première société à l’âge de 22 ans. Il dirige actuellement l’entreprise qu’il a fondée dans le secteur de la publicité. Si M. Gaillard soutient ne pas disposer de connaissances spécifiques en matière financière, il n’en demeure pas moins que, eu égard à sa formation et à son expérience professionnelle, il était en capacité de discerner qu'une recommandation d'investissement formulée dans les circonstances précitées était vraisemblablement fondée sur une information privilégiée, particulièrement lorsqu'elle concernait des événements précis tels que l'obtention d'un marché public. 489. Par ailleurs, M. Gaillard ne saurait valablement justifier ses opérations par la confiance qu’il accordait à M. Bertrand en raison de sa qualité de CIF, dès lors que, selon ses propres déclarations, les conseils de ce dernier ont été prodigués dans un cadre strictement amical, voire familial. Enfin, le fait qu’il ait ultérieurement investi dans d’autres valeurs sur les recommandations de M. Bertrand est sans incidence sur l’analyse des opérations litigieuses. 490. Il résulte de l’ensemble de ces éléments que M. Gaillard savait, ou à tout le moins aurait dû savoir, que la recommandation d’acquérir des titres MND formulée par M. Bertrand était fondée sur l’Information La Réunion qui était une information privilégiée. 491. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation d’investissement fondée sur une information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est donc caractérisé à l’égard de M. Gaillard. Sur l’existence d’une recommandation d’acquérir des titres MND faite par M. Bertrand à M. Gaillard sur la base de l’Information Huy 492. Le 4 août 2020, soit la veille de l'annonce initialement prévue le 5 août 2020 du gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy, M. Gaillard a acquis 100 000 titres MND. Il a cédé ces titres le 6 août 2020, le lendemain de l'annonce par MND de l'obtention de nouveaux financements à hauteur de 38 millions d'euros, réalisant ainsi une plus-value de 4 390 euros. Le 6 août 2020, il a acquis 100 000 titres MND, qu'il a cédés le même jour, réalisant une moins-value de 2 540 euros. Le 24 août 2020, soit la veille de l'annonce, le 25 août 2020, du gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy, il a acquis 200 000 titres MND. Il a cédé ces titres le 26 août 2020, réalisant ainsi une plus-value de 2 340 euros. 493. Il a été considéré comme établi au point 337 que M. Bertrand détenait l’Information Huy le 4 août 2020 au plus tard, sur la base d’un faisceau d’indices fondé notamment sur le lien établi par la poursuite, entre la réception par M. Orset du projet de communiqué de presse le 4 août 2020 à 14h23 et les opérations réalisées le même jour, entre 16h36 et 16h56, par trois clients de Cougar Invest. Or il ressort des éléments du dossier que M. Gaillard est intervenu sur le titre MND le 4 août 2020 à 10h43, de sorte que cette opération n’a pas été réalisée sur la base d’une recommandation d’investissement formulée par M. Bertrand. 494. Il convient cependant de relever que les opérations des 6 et 24 août 2020 présentent, pour les mêmes raisons que celles exposées aux points 471 à 476, un caractère atypique et opportun. 495. En outre, M. Gaillard est intervenu sur le titre MND le 24 août 2020, date à laquelle il séjournait en Grèce simultanément et au même endroit que MM. Bertrand et Orset, avec lesquels il a passé une partie de son séjour. Il est établi qu'entre le 21 et le 23 août 2020, M. Orset a échangé avec M. Simoncini sur la date de publication de l'Information Huy, lui demandant la date exacte de l’annonce de l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Huy. 496. M. Gaillard n’apporte pas davantage d’explications permettant de justifier les investissements litigieux. 497. Le rapprochement de l’ensemble des indices graves, précis et concordants recensés ci-dessus démontre que seule la recommandation d’investissement de M. Bertrand, fondée sur l’Information Huy, peut expliquer les opérations de M. Gaillard des 6 et 24 août 2020. 498. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé à l’égard de M. Bertrand.
-- 62 of 90 --
- 63 - Sur l’utilisation par M. Gaillard de la recommandation d’acquérir des titres MND faite par M. Bertrand sur la base de l’Information Huy 499. Pour les raisons déjà exposées au point 490, M. Gaillard savait, ou à tout le moins aurait dû savoir, que la recommandation d’acquérir des titres MND formulée par M. Bertrand était fondée sur une information privilégiée. 500. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation d’investissement fondée sur une information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est donc caractérisé à l’égard de M. Gaillard. 3.5.6 Sur la recommandation d’acquérir des titres MND faites à M. Ayache et l’utilisation de cette recommandation par M. Ayache - Notifications de griefs 501. La notification de griefs adressée à M. Bertrand lui reproche d’avoir recommandé à M. Ayache d’investir dans le titre MND alors qu’il était en possession de l’Information La Réunion. Elle relève que M. Bertrand détenait cette information privilégiée dès le 2 juin 2020, date des premières transactions de M. Ayache sur le titre, et qu’il entretenait avec lui une relation amicale, ce dernier étant également client de Cougar Invest, bien qu’aucun conseil spécifique sur le titre MND ne lui ait été formellement délivré. Elle indique par ailleurs que M. Ayache a déclaré avoir consulté M. Bertrand avant de procéder à ses investissements sur le titre MND, et que son PEA a été transféré à la banque Delubac le 20 mai 2020, peu de temps avant ces opérations. 502. Elle ajoute que l’investissement de M. Ayache présente un caractère opportun et atypique au regard de son historique d’investissement, du secteur d’intervention de MND, des caractéristiques du titre ainsi que du montant investi, et qu’aucune explication plausible n’a été fournie pour justifier ces opérations. Elle en conclut que M. Bertrand pourrait avoir recommandé à M. Ayache d’investir sur le titre MND alors qu’il était en possession de l’Information La Réunion, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 2 de l’article 8 et du point b) de l’article 14 du Règlement MAR. 503. La notification de griefs adressée à M. Ayache lui reproche d’avoir réalisé une opération d’initié en utilisant la recommandation d’investissement de M. Bertrand fondée sur l’Information La Réunion pour acquérir, entre le 2 et le 4 juin 2020, 299 000 titres MND qu’il a cédés le 21 juillet 2020, générant ainsi une plus-value de 12 222 euros, en méconnaissance des dispositions des articles 8 et 14 du Règlement MAR. 504. Elle relève l’existence d’un faisceau d’indices graves, précis et concordants permettant selon elle d’établir que seule l’utilisation d’une recommandation d’investissement de M. Bertrand fondée sur l’Information La Réunion pouvait expliquer les interventions de M. Ayache sur le titre MND: - le caractère atypique des interventions de M. Gaillard en juin et août 2020: la notification de griefs expose qu’à l’exception d’Airbus et Lagardère, M. Ayache a concentré ses investissements en 2020 sur des valeurs du secteur pharmaceutique, alors que MND est un groupe industriel de faible capitalisation. Elle souligne également que le montant investi dans MND, soit 40 000 euros, représentant un tiers de ses revenus annuels déclarés, traduit une forte confiance dans l’évolution positive du titre. La notification de griefs relève que MND est un penny stock à forte volatilité, ce qui contraste avec les valeurs sur lesquelles M. Ayache avait précédemment investi en 2020; - le caractère opportun de ses interventions: la notification de griefs indique que les acquisitions de M. Ayache sont intervenues peu avant la publication de l’Information La Réunion le 15 juin 2020; - l’existence d’un circuit plausible de transmission: la notification de griefs expose que M. Bertrand détenait l’Information La Réunion au moment des premières acquisitions de M. Ayache sur le titre MND le 2 juin 2020. Elle souligne également que M. Ayache, qui entretient des liens professionnels et amicaux avec M. Bertrand, a déclaré avoir échangé avec lui sur le titre MND avant ses acquisitions; - l’absence d’explications suffisamment convaincantes de M. Ayache sur ses interventions: la notification de griefs relève que, bien qu’il ait affirmé connaître la société MND depuis dix ans, M. Ayache n’a investi
-- 63 of 90 --
- 64 - qu’à partir du 2 juin 2020. Elle indique également que, s’il prétend ne pas avoir eu connaissance du communiqué du 15 juin 2020, il a mentionné un marché remporté par MND en juillet 2020, période à laquelle aucune annonce publique de ce type n’a été faite, ce qui conduit la notification de griefs à en déduire qu’il faisait en réalité référence au contrat de La Réunion. Elle précise enfin que l’explication selon laquelle son investissement aurait été motivé par le communiqué de presse du 22 mai 2020 est infirmée par l’analyse de son contenu et des données relatives au volume de titres échangés et aux variations du cours du titre. 505. La notification de griefs en conclut que, compte tenu du montant investi, des anciennes fonctions de dirigeant de société de M. Ayache et de son expérience d’investisseur régulier, ce dernier savait ou aurait dû savoir que la recommandation d’achat formulée par M. Bertrand reposait sur une information privilégiée. - Observations des personnes mises en cause 506. Comme mentionné précédemment au point 378, M. Bertrand n’a pas déposé d’observations en réponse à la notification de griefs, ni au rapport du rapporteur. Dans sa réponse à la lettre circonstanciée, M. Bertrand affirme que M. Ayache connaissait déjà MND avant d’échanger avec lui à ce sujet, précisant que son objectif était d’obtenir « son sentiment sur le titre afin de conforter sa décision d’investissement ». Il en conclut qu’il ne saurait être considéré comme celui qui a présenté le titre MND à M. Ayache en l’incitent à investir. 507. M. Ayache conteste quant à lui le grief qui lui est reproché. 508. Il affirme disposer d’un patrimoine et de revenus lui permettant d’investir depuis plusieurs années dans différentes valeurs en bourse. Tout en précisant qu’il n’est pas un expert des marchés financiers, il indique s’informer à partir de sites spécialisés et de médias grand public. Il ajoute qu’il investit seul, mais également avec l’accompagnement d’un conseiller professionnel, en particulier Cougar Invest, et qu’il a pu échanger de manière occasionnelle avec M. Bertrand dans le cadre de discussions informelles. 509. M. Ayache met également en avant sa connaissance du bassin économique régional et des principaux acteurs du secteur du tourisme de montagne, notamment les sociétés POMA et MND. Il souligne que le titre MND a connu d’importantes variations au cours de l’année 2020 et explique avoir investi après la publication des résultats semestriels 2019/2020 de la société, le 22 mai 2020. Ce communiqué, qui mentionnait une reprise partielle des chantiers en Chine et une hausse du chiffre d’affaires au second trimestre, aurait pu, selon lui, légitimement l’encourager quant aux perspectives de MND, ce que M. Bertrand lui a confirmé lors d’un échange informel. 510. Il se réfère également aux déclarations de M. Bertrand, qui a indiqué ne pas avoir « précisément et directement incité » M. Ayache à investir dans ce titre, contrairement à d’autres clients comme M. A, Mme B ou Mme C. M. Ayache soutient que M. Bertrand ne lui a fourni que des informations générales sur le potentiel à long terme de la société, ce qui ne permet pas de conclure qu’il pouvait déceler que cet avis était fondé sur une information privilégiée. Il affirme qu’aucun élément du dossier ne contredit ses explications ni celles de M. Bertrand, et estime que le fait que ce dernier ait été en possession d’informations privilégiées et ait échangé avec lui ne suffit pas à établir que ses investissements reposaient sur ces informations. 511. Il ajoute enfin être dans une situation comparable à celle de Mme B, pour laquelle il a été considéré qu’il n’était pas établi qu’elle savait ou aurait dû savoir que les recommandations de M. Bertrand étaient fondées sur des informations privilégiées. Il conclut que sa détention actuelle d’actions MND démontre qu’il n’a pas investi sur la base d’un événement rendu public en juin 2020. 512. En réponse au rapport du rapporteur, M. Ayache conteste le caractère atypique de ses opérations en soulignant que la période de deux mois utilisée est insuffisante pour identifier des habitudes d'investissement. Il ajoute que ses interventions ont porté sur des titres issus de secteurs d'activités diversifiés, ce qui rend non pertinente la conclusion selon laquelle il n'aurait jamais investi dans des valeurs du secteur des matériaux de construction.
-- 64 of 90 --
- 65 - - Examen des griefs Sur l’existence d’une recommandation d’acquérir des titres MND faites par M. Bertrand à M. Ayache sur la base de l’Information La Réunion - Sur l’existence d’un circuit plausible de transmission de l’Information La Réunion 513. Il ressort des éléments du dossier que M. Ayache a initié ses opérations sur le titre MND le 2 juin 2020, soit à une date où M. Bertrand était en possession de l’Information La Réunion depuis le 1er juin 2020 au plus tard, ainsi qu’il a été retenu au point 329. 514. M. Ayache a déclaré entretenir des liens professionnels depuis 2018 ou 2019 avec M. Bertrand, qu'il présente comme son conseiller financier, indiquant qu'ils se voyaient régulièrement à son domicile ou échangeaient par téléphone. Il a précisé à cet égard: « Je le sollicite souvent pour des conseils sur des choix actions que je souhaite prendre. Il m'apporte un conseil avisé. Il nous arrive avec ma femme de déjeuner ou de dîner avec M. Bertrand. Je trouve ce garçon charmant et professionnel […]. Je communique très souvent avec M. Bertrand par téléphone et par rendez[-vous] à mon domicile grenoblois ». M. Ayache apparaît par ailleurs sur la liste de clients de Cougar Invest transmise par cette dernière aux enquêteurs. 515. Ces éléments établissent que, si M. Ayache entretenait principalement des liens professionnels avec M. Bertrand, leur relation était également caractérisée par une certaine proximité à l'époque des faits, avec des échanges réguliers et des rencontres dans un cadre informel, notamment lors de dîners. 516. M. Ayache a confirmé avoir évoqué le titre MND avec M. Bertrand avant de procéder aux investissements litigieux, déclarant: « avant d'investir, j'ai demandé à M. Bertrand ce qu'il pensait de cette société, comme nous avions l'habitude d'échanger sur différentes actions. Il m'a répondu que cette société était en phase de développement, que le titre était très bas […] Il m’a indiqué qu’il y avait un risque pouvant amener à une perte sur mon capital, mais qu’il pensait que sur du long terme, c’était un investissement intéressant ». 517. Il résulte de ces éléments que M. Ayache échangeait régulièrement avec M. Bertrand dans un cadre, à la fois professionnel et personnel, et que ce dernier lui a conseillé d'investir dans le titre MND alors qu'il était en possession de l'Information La Réunion. L'indice relatif au circuit plausible de transmission entre M. Ayache et M. Bertrand est donc vérifié. - Sur le caractère atypique des opérations de M. Ayache 518. M. Ayache est détenteur d'un PEA ouvert en 2006 auprès de BNP Paribas qu'il a transféré en mai 2020 au sein de la banque Delubac, sur lequel aucun mouvement n'a été enregistré entre 2006 et 2020. Ses premiers investissements ont débuté le 27 mars 2020, ce qui corrobore ses déclarations selon lesquelles il a commencé à s'intéresser aux marchés financiers pendant la période de confinement liée à la crise sanitaire. 519. Si la notification de griefs relève que M. Ayache a investi environ 300 000 euros sur différentes valeurs en 2020, une partie significative de ces opérations a été réalisée après les acquisitions litigieuses de titres MND. Ces transactions postérieures ne peuvent être prises en compte pour apprécier ses habitudes d'investissement à la date des faits. 520. Entre le 1er janvier 2020 et le 2 juin 2020, M. Ayache a investi dans dix valeurs différentes, dont sept appartiennent au secteur pharmaceutique et biotechnologique. Avant les opérations litigieuses, il n'avait jamais investi dans un titre du secteur des matériaux de construction auquel appartient MND. En revanche, il est intervenu, au cours de la période analysée, sur d’autres valeurs qui peuvent être classées dans la catégorie des « penny stocks », contrairement à ce qu’affirme la poursuite. 521. Par ailleurs, l’investissement de M. Ayache dans le titre MND porte sur un montant total de 40 613 euros. Il représente un tiers de ses revenus annuels déclarés en 2020. Cet investissement est également 2,6 fois supérieur à la moyenne de ses investissements cumulés sur une même valeur, constituant ainsi son investissement le plus important sur la période examinée.
-- 65 of 90 --
- 66 - 522. Il résulte de ce qui précède que l'investissement de M. Ayache dans les titres MND apparaît atypique au regard du secteur de la société et du montant investi par rapport à ses habitudes d'investissement, la portée de cet indice devant toutefois être relativisée compte tenu de la courte durée de la période analysée. - Sur le caractère opportun des opérations de M. Ayache 523. Les acquisitions litigieuses de titres MND par M. Ayache ont été réalisées entre les 2 et 4 juin 2020, soit quelques jours seulement avant l'annonce par MND de l’obtention du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, le 15 juin 2020. 524. Les investissements litigieux ont donc été réalisés à un moment opportun. Cet indice étant toujours vérifié par hypothèse, sa portée doit cependant être relativisée. - Sur les explications apportées par M. Ayache 525. Pour justifier ses interventions, M. Ayache invoque sa connaissance du secteur de la montagne, les progressions du cours du titre MND en 2020 et le communiqué de presse du 22 mai 2020 concernant les résultats semestriels 2019/2020 de la société, qui mettait notamment en avant une reprise partielle d'activité sur les chantiers chinois et une augmentation du chiffre d'affaires au second trimestre. 526. La lecture du communiqué invoqué révèle cependant qu’il annonçait que le chiffre d'affaires du premier semestre 2019/2020 avait enregistré une baisse de 22,37 % par rapport à l'exercice précédent (29,5 millions d'euros contre 38 millions d'euros) et que la société avait subi une perte nette de 18,1 millions d'euros au 31 décembre 2019. Par ailleurs, si le document mentionnait une reprise partielle des chantiers en Chine, il soulignait également que la crise du Covid-19 avait eu des conséquences majeures sur l'industrie du tourisme chinois, fragilisant la situation financière de certains clients du groupe, avec « un risque de non réalisation de tout ou partie du solde de certains contrats ». 527. Les éléments positifs invoqués par M. Ayache, à savoir la hausse du chiffre d'affaires au deuxième trimestre et la reprise partielle des activités en Chine, ne peuvent être raisonnablement considérés comme des indicateurs de perspectives favorables à terme, compte tenu du contexte économique défavorable documenté dans le communiqué de presse du 22 mai 2020. Cette justification apparaît par ailleurs en contradiction avec les déclarations ultérieures de l'intéressé devant le rapporteur, lors desquelles il a précisé que son investissement dans MND « n'a jamais été un investissement à long terme » mais visait à « faire des aller-retours sur le titre », ce qui dénote une stratégie d'investissement différente de celle initialement avancée. 528. Par ailleurs, l’affirmation selon laquelle le cours et les volumes d'échanges du titre ont connu une hausse continue à compter de l'annonce des résultats n’est pas vérifiée. 529. Il résulte de ces éléments que M. Ayache n'a apporté aucune explication convaincante justifiant ses investissements sur le titre MND. 530. Il se déduit du faisceau d’indices graves, précis et concordants recensés ci-dessus que seule la recommandation d’investissement de M. Bertrand, fondée sur l’Information La Réunion, permet d’expliquer les opérations de M. Ayache effectuées entre les 2 et 4 juin 2020 sur le titre MND. 531. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue aux articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé à l’égard de M. Bertrand. Sur l’utilisation par M. Ayache de la recommandation d’acquérir des titres MND faite par M. Bertrand sur la base de l’Information La Réunion 532. M. Ayache a acquis, entre les 2 et 4 juin 2020, 299 000 titres MND pour un montant total de 19 325 euros. Il a cédé ces titres le 21 juillet 2020, réalisant une plus-value de 12 222 euros. 533. Il soutient qu'il a sollicité l'avis de M. Bertrand concernant un investissement dans MND et il invoque, notamment, la qualité de CIF de ce dernier pour soutenir qu'il ne pouvait avoir conscience que les informations générales sur le potentiel à long terme de MND, communiquées par celui-ci, étaient privilégiées.
-- 66 of 90 --
- 67 - 534. Bien que client de Cougar Invest, M. Ayache a déclaré aux enquêteurs n'avoir jamais rémunéré cette société ni M. Bertrand. Il ne figure pas parmi les clients auxquels Cougar Invest a formellement recommandé d'investir sur le titre MND. Par ailleurs, à l'exception du document d'entrée en relation daté du 4 mai 2020, l'ensemble des documents contractuels transmis par M. Ayache, parmi lesquels les déclarations d’adéquation afférentes aux opérations en cause, ont été signés postérieurement aux investissements litigieux. 535. Ainsi, M. Ayache a investi environ 40 000 euros dans le titre MND – soit son investissement le plus important à l'époque des faits – sur la seule base d'une recommandation vague selon laquelle « la société était en développement ». L'absence de formalisation des documents d'information client avant les investissements litigieux et de rémunération des prestations de M. Bertrand, combinée à l'importance de l'investissement sur une base informationnelle aussi générale, démontre que leurs relations s'inscrivaient davantage dans un cadre amical qu'institutionnel, rendant inopérant l'argument tiré de la qualité de CIF de M. Bertrand. 536. Par ailleurs, M. Ayache a indiqué lors de son audition par le rapporteur avoir pris la décision d'investir dans MND au cours d'un dîner avec M. Bertrand qu'il situe « lors des élections municipales », envisageant ainsi d'investir dans MND dès mars 2020. Or, ce n'est qu'à partir de juin 2020 qu'il a commencé à intervenir sur le titre MND, simultanément à plusieurs autres clients et proches de M. Bertrand. Cette concomitance d'interventions à un moment opportun contredit l'explication avancée par M. Ayache selon laquelle il aurait simplement sollicité l'avis de M. Bertrand, et suggère plutôt que ces personnes ont bénéficié de recommandations similaires formulées dans un temps rapproché. 537. M. Ayache a dirigé l'entreprise familiale de ses parents jusqu'à sa revente en 1997, avant d'investir dans l'immobilier. Il exerce désormais l'activité de loueur de meublé non professionnel tout en étant retraité. Bien qu'il ait déclaré avoir été initié aux investissements en bourse par son père dès les années 1975-80, il n'a effectivement investi qu'à compter de mars 2020, mais était particulièrement actif sur les marchés à l'époque des faits. 538. Ces circonstances, combinées à la concomitance de ses opérations avec celles d'autres personnes liées à M. Bertrand, établissent qu'il savait, ou à tout le moins aurait dû savoir, que la recommandation de M. Bertrand d'acquérir des titres MND était fondée sur une information privilégiée. 539. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation d’investissement fondée sur une information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est donc caractérisé. IV. Sur les griefs relatifs aux obligations de tenue et de mise à jour des listes d’initiés 1. Notification de griefs 540. Il est reproché à MND divers manquements à ses obligations de tenue et de mise à jour de listes d’initiés, en méconnaissance des dispositions du paragraphe 6 de l’article 18 du Règlement MAR, de l’article 3 et de l’annexe II du Règlement d'exécution n°2016/347. 541. La notification de griefs formule les cinq constats suivants concernant la liste d’initiés se rapportant à l’information relative à l’obtention par MND du marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion (Information La Réunion): (i) la liste transmise par MND aux enquêteurs ne mentionne pas systématiquement la date à laquelle les personnes ont été initiées et, en toute hypothèse, ne mentionne jamais l’heure; (ii) cette liste ne mentionne pas non plus la raison pour laquelle les personnes ont été initiées, ni systématiquement la fonction exercée par ces dernières; (iii) les personnes en charge de la communication de MND ont été inscrites sur la liste d’initiés le 3 juin 2020 alors que l’information était privilégiée depuis le 28 mai 2020; la notification de griefs souligne que, contrairement à ce que soutient la société, ces personnes ont été destinataires du projet de communiqué de presse annonçant l’obtention du marché le 1 er juin 2020; (iv) M. Simoncini a été inscrit sur la liste des initiés permanents le 2 novembre 2020 alors qu’il était en charge du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, dont l’attribution constituait une information privilégiée au plus tard le 28 mai 2020, et qu’il occupait les mêmes fonctions depuis 2015, à savoir, responsable commercial des projets de transport par câble en milieu urbain; (v) MND s’est abstenue de relancer au moins une personne, en l’occurrence M. Orset, qui n’avait pas répondu au courriel l’informant de ses obligations en tant que nouvel inscrit sur la liste d’initiés et demandant un accusé de réception.
-- 67 of 90 --
- 68 - 542. La notification de griefs relève également qu’aucune liste d’initiés n’a été fournie par MND à la demande des enquêteurs concernant l’information privilégiée relative à l’attribution du marché du téléphérique de Huy (Information Huy). 2. Observations de la personne mise en cause 543. MND ne conteste pas le manquement qui lui est reproché s’agissant de la liste d’initiés relative à l’Information La Réunion. En réponse au rapport du rapporteur, elle conteste en revanche le manquement reproché s’agissant de la liste d’initiés relative à l’Information Huy, qui, selon elle, n’était pas privilégiée. 544. Elle reconnaît que la gestion des listes d’initiés constitue un axe d’amélioration majeur et prioritaire pour le groupe. À cet égard, elle fait valoir plusieurs mesures de remédiation parmi lesquelles l’organisation de formations et de campagnes de sensibilisation à destination de ses collaborateurs. Elle précise également avoir procédé, a posteriori, à la mise à jour des listes d’initiés et adopté une nouvelle procédure interne encadrant leur tenue et leur actualisation. 3. Textes applicables 545. Les faits reprochés se sont déroulés entre le 28 mai 2020 et le 25 août 2020. Ils seront examinés au regard des textes alors applicables, sous réserve d’éventuelles dispositions moins sévères entrées en vigueur postérieurement. 546. L’article 18 du Règlement MAR, dans sa rédaction en vigueur du 3 juillet 2016 au 31 décembre 2020, dispose: […] 6. Les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME sont dispensés d’établir une liste d’initiés, sous réserve que les conditions suivantes soient satisfaites: / a) les émetteurs prennent toutes mesures raisonnables pour s’assurer que toutes les personnes ayant accès à des informations privilégiées reconnaissent les obligations légales et réglementaires correspondantes et aient connaissance des sanctions applicables aux opérations d’initiés, et à la divulgation illicite d’informations privilégiées; et / b) les émetteurs peuvent fournir à l’autorité compétente, sur demande, une liste d’initiés. […] / 9. Afin d’assurer des conditions uniformes d’application du présent article, l’AEMF élabore des projets de normes techniques d’exécution visant à définir le format précis des listes d’initiés et le format de mise à jour des listes d’initiés visées au présent article. / L’AEMF soumet les projets de normes techniques d’exécution à la Commission, au plus tard le 3 juillet 2016. / Le pouvoir d’adopter les normes techniques d’exécution visées au premier alinéa est conféré à la Commission conformément à l’article 15 du règlement (UE) no 1095/2010. » 547. L’article 18 du Règlement MAR, dans sa rédaction applicable du 1 er janvier 2021 au 4 décembre 2024, dispose: « 6. Les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME ont le droit de n’inclure dans leurs listes d’initiés que les personnes qui, du fait de la nature de leurs fonctions ou de leur poste au sein de l’émetteur, disposent d’un accès régulier a des informations privilégiées. / Par dérogation au premier alinéa du présent paragraphe, et lorsque cela est justifié par des préoccupations nationales spécifiques liées à l’intégrité du marché, les États membres peuvent exiger des émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME qu’ils incluent dans leurs listes d’initiés toutes les personnes visées au paragraphe 1, point a). Ces listes contiennent les informations indiquées dans le format défini par I’AEMF, conformément au quatrième alinéa du présent paragraphe. / Les listes d’initiés visées aux premier et deuxième alinéas du présent paragraphe sont fournies à l’autorité compétente dès que possible à la demande de celle-ci. / L’AEMF élabore des projets de normes techniques d’exécution visant à définir le format précis des listes d’initiés visées au deuxième alinéa du présent paragraphe. Le format des listes d’initiés est proportionné et constitue une charge administrative allégée par rapport au format des listes d’initiés visées au paragraphe […]. » Les mentions « Ces listes contiennent les informations indiquées dans le format défini par I’AEMF, conformément au quatrième alinéa du présent paragraphe. / […] L’AEMF élabore des projets de normes techniques d’exécution visant à définir le format précis des listes d’initiés visées au deuxième alinéa du présent paragraphe. Le format des listes d’initiés est proportionné et constitue une charge administrative allégée par rapport au format des listes d’initiés visées au paragraphe » ont été supprimées dans la rédaction de l’article 18 du Règlement MAR applicable depuis le 4 décembre 2024. 548. L’article L. 451-4 du code monétaire et financier, pris en application du deuxième alinéa du paragraphe 6 de l’article 18 du Règlement MAR, dans sa rédaction en vigueur depuis le 10 octobre 2021, non modifiée depuis, dispose: « En application du deuxième alinéa du 6 de l'article 18 du règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement
-- 68 of 90 --
- 69 - européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (règlement relatif aux abus de marché) et abrogeant la directive 2003/6/ CE du Parlement européen et du Conseil et les directives 2003/124/ CE, 2003/125/ CE et 2004/72/ CE de la Commission, modifié par le règlement (UE) 2019/2115 du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2019 modifiant la directive 2014/65/ UE et les règlements (UE) n° 596/2014 et (UE) 2017/1129 en ce qui concerne la promotion du recours aux marchés de croissance des PME, les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché français de croissance des petites et moyennes entreprises incluent dans leurs listes d'initiés toutes les personnes mentionnées au a du 1 du même article 18. / Ces listes sont établies conformément aux normes techniques d'exécution adoptées en application du quatrième alinéa du 6 dudit article 18. » 549. Il résulte de ce qui précède que les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché français de croissance des PME sont soumis, en application de la dérogation prévue par l’article L. 451-4 du code monétaire et financier, aux mêmes exigences que les émetteurs mentionnés au point a) du paragraphe 1 de l’article 18 du Règlement MAR, pour l’établissement d’une liste d’initiés concernant les personnes devant y être incluses, lorsque cette liste est demandée par l’autorité compétente en application du point b) du paragraphe 6 de l’article 18 de ce même règlement, dans sa dernière version applicable. 550. Il s’ensuit que les dispositions plus récentes du paragraphe 6 de l’article 18 n’apparaissent pas moins sévères que celles de ce même texte dans sa version antérieure. Il n’y a donc pas lieu d’en faire une application rétroactive. 551. L’article 3 du Règlement d’exécution n°2016/347, dans sa rédaction applicable du 3 juillet 2016 au 2 août 2022, dispose: « Aux fins de l’article 18, paragraphe 6, point b), du règlement (UE) n°596/2014, un émetteur dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME fournit à l’autorité compétente, sur demande, une liste d’initiés conforme au modèle de l’annexe lI, dans un format garantissant que l’exhaustivité, l’intégrité et la confidentialité des informations sont préservées pendant la transmission ». 552. L’annexe II du Règlement d’exécution n°2016/347 précité prévoit un format de liste d’initiés comportant les informations suivantes: prénom (s) de l’initié, nom (s), numéro (s) de téléphone professionnel (s), nom et adresse de l’entreprise, fonctions et raison du statut d’initié, début de l’accès (date et heure), fin de l’accès (date et heure), numéro d’identification national (le cas échéant) ou, à défaut, date de naissance, adresse privée complète, ainsi que numéros de téléphone privés. 553. Le Règlement d’exécution n°2016/347 a été abrogé par le règlement d’exécution (UE) n°2022/1210 de la Commission du 13 juillet 2022 définissant des normes techniques d’exécution pour l’application du règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le format des listes d’initiés et de leurs mises à jour (ci-après, « Règlement d’exécution n°2022/1210 »). 554. Le paragraphe 2 de l’article 2 du Règlement d’exécution n°2022/1210, dans sa rédaction applicable à compter du 3 août 2022, non modifiée depuis, dispose: « 2. Les listes d’initiés requises par les États membres en vertu de l’article 18, paragraphe 6, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 596/2014 contiennent une section spécifique à chaque information privilégiée et sont établies selon le format indiqué dans le modèle 1 figurant à l’annexe III du présent règlement. / Les renseignements sur les personnes qui, du fait de la nature de leurs fonctions ou de leur poste, ont accès à tout moment à toutes les informations privilégiées peuvent figurer séparément dans la liste d’initiés dans une section « initiés permanents ». La section « initiés permanents » est établie selon le format indiqué dans le modèle 2 figurant à l’annexe III du présent règlement. Si une section « initiés permanents » est établie, les données à caractère personnel des initiés permanents ne sont pas incluses dans les différentes sections de la liste d’initiés correspondant à chaque information privilégiée visées au premier alinéa du présent paragraphe. » 555. Le modèle 1 de l’annexe III visé au paragraphe 2 de l’article 2 du Règlement d’exécution n°2022/1210 précité, prévoit un format de liste d’initiés comportant les informations suivantes: prénom (s) de l’initié, nom (s), numéro (s) de téléphone professionnel (s), fonctions et raison du statut d’initié, début de l’accès (date et heure), fin de l’accès (date et heure), numéro d’identification national (le cas échéant) ou, à défaut, date de naissance. 556. Ainsi, le modèle de liste d’initiés, applicable depuis le 3 août 2022, ne prévoit plus que soient mentionnées les informations suivantes: le nom et l’adresse de l’entreprise des tiers agissant pour le compte ou au nom de l’émetteur, l’adresse privée complète, ainsi que les numéros de téléphone privés.
-- 69 of 90 --
- 70 - 557. Il s’ensuit que les dispositions du paragraphe 2 de l’article 2 du Règlement d’exécution n°2022/1210 et du modèle 1 de l’annexe III de ce règlement sont plus douces que celles précitées du Règlement d’exécution n° 2016/347, et doivent par conséquent être appliquées de façon rétroactive aux faits de l’espèce. 4. Examen du grief 558. Il résulte des dispositions du paragraphe 6 de l’article 18 du Règlement MAR, dans leur rédaction applicable à l’époque des faits, et du paragraphe 2 de l’article 2 du Règlement d’exécution n° 2022/1210, dans sa rédaction applicable à compter du 3 août 2022, que les émetteurs dont les instruments financiers sont admis à la négociation sur un marché de croissance des PME – ce qui est le cas de MND, admise à la négociation sur Euronext Growth – doivent être en mesure de fournir à la demande de l’autorité compétente des listes d’initiés conformes au modèle 1 de l’annexe III du Règlement d’exécution n° 2022/1210. 559. En l’espèce, s’agissant, en premier lieu, de la liste d’initiés relative à l’Information La Réunion, sa lecture permet de constater que sur 55 personnes inscrites, 54 ne faisaient l’objet d’aucune mention quant à leur date et heure d’accès à cette information. Le fait que MND ait complété les listes d’initiés a posteriori est sans incidence sur la caractérisation du grief. 560. En outre, les colonnes intitulées « Fonction » et « Raison pour laquelle la personne a le statut d’initié » figurant sur ladite liste transmise par MND ne sont pas renseignées pour l’ensemble des 55 personnes inscrites sur la liste. 561. La notification de griefs relève que les personnes en charge de la communication de MND n’ont été inscrites sur la liste d’initiés que le 3 juin 2020 alors que l’information était privilégiée depuis le 28 mai 2020. Elle ne mentionne cependant que deux personnes (Mme I et Mme J), de sorte qu’il convient de limiter le périmètre de ce constat à ces deux personnes. Mme I figure sur la liste relative à l’Information La Réunion, mais sans indication de date d'accès, tandis que Mme J n'y apparaît pas. Par ailleurs, ces personnes ont été inscrites sur la liste des initiés permanents le 3 juin 2020, alors qu'elles ont reçu un courriel contenant le projet de communiqué de presse relatif au marché du téléphérique de Saint-Denis de La Réunion dès le 1 er juin 2020. 562. M. Simoncini n’apparait pas non plus sur la liste d’initiés spécifique à l’Information La Réunion et n’a été inscrit sur la liste des initiés permanents qu’à compter du 20 novembre 2020. 563. Les dispositions précitées imposent également aux émetteurs de prendre toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les personnes figurant sur la liste d’initiés reconnaissent les obligations légales et réglementaires correspondantes et aient connaissance des sanctions applicables aux opérations d’initiés et à la divulgation illicite d’informations privilégiées. 564. En l’espèce, il ressort du dossier que M. Orset a été informé le 8 juin 2020 de son inscription sur la liste d’initiés relative à l’Information La Réunion par un courriel auquel était joint une attestation à retourner signée, sans toutefois avoir ensuite accusé réception de la notification l’informant de son statut d’initié ni renseigné le formulaire exigé. Rien ne permet de considérer que MND aurait adressé à M. Orset une relance ou effectué une démarche de suivi auprès de ce dernier. Par suite, MND n’a pas pris toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les personnes figurant sur la liste d’initiés reconnaissent les obligations légales et réglementaires correspondantes et aient connaissance des sanctions applicables aux opérations d’initiés et à la divulgation illicite d’informations privilégiées. 565. S’agissant en deuxième lieu de la liste d’initiés relative à l’Information Huy, il a été établi au point 68 que cette information était privilégiée au plus tôt le 13 juillet 2020 et le 3 août 2020 au plus tard, et l’est demeurée jusqu’au 25 août 2020. Or, il s’infère du dossier que MND n’a pas établi de liste d’initiés s’y rapportant, comme le relève la poursuite. 566. Les mesures de remédiations prises par MND sont sans incidence sur l’analyse de la caractérisation de ce manquement. 567. Il s’ensuit que le manquement aux obligations relatives à la tenue et à la mise à jour des listes d'initiés relatives à l’Information La Réunion et à l’Information Huy, prévues aux articles 18.6 du Règlement MAR et 2.2 du Règlement d’exécution n°2022/1210, est caractérisé.
-- 70 of 90 --
- 71 - V. Sur les griefs relatifs aux obligations professionnelles de Cougar Invest 1. Sur le grief relatif à la non-conformité des lettres de mission remises par Cougar Invest à trois clients 1.1. Notifications de griefs 568. Il est reproché à Cougar Invest plusieurs manquements dans l’établissement des lettres de mission signées par Mme B, Mme C et M. A en 2017 et applicables en 2020 dans le cadre de la relation de conseil portant sur le titre MND. 569. Les notifications de griefs relèvent, en premier lieu, que les lettres de mission sont strictement identiques pour ces trois clients, et par conséquent, non adaptées aux caractéristiques et motivations principales de chacun d’entre eux, en méconnaissance des dispositions de l’article 325-6 du RGAMF. 570. Elles indiquent, en deuxième lieu, que ces lettres de mission mentionnent une rémunération nulle pour l’étude patrimoniale et évoquent uniquement la possibilité d’honoraires dans le cadre d’une mission de suivi, sans préciser leur montant. Elles ajoutent que les lettres de mission comportent par ailleurs des informations générales sur différents scénarios de commissions susceptibles d’être perçues par le CIF, ce qui prive les clients d’une information claire et transparente concernant la rémunération effectivement perçue par Cougar Invest, en méconnaissance du 5° de l’article L.541-8-1 du CMF et des articles 325-6 et 325-16 du RGAMF. 571. En troisième lieu, les notifications de griefs relèvent que, bien que les lettres de mission aient prévu la remise d’un rapport d’évaluation périodique destiné à vérifier l’adéquation des conseils fournis aux besoins et à la situation des clients, aucun rapport de ce type n’a été fourni aux enquêteurs par Cougar Invest, et aucun courriel relatif à de tels rapports n’a été retrouvé dans sa boite de messagerie électronique. Elles en déduisent que Cougar Invest a méconnu son obligation d’agir de manière professionnelle en servant au mieux les intérêts de ses clients, en méconnaissance du 1° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier. 1.2. Observations des personnes mises en cause 572. Comme indiqué au point 378, Cougar Invest et M. Bertrand n’ont pas déposé d’observations en réponse aux notifications de griefs, ni en réponse au rapport du rapporteur, et n’ont fait valoir aucun élément sur ce grief en réponse aux lettres circonstanciées. 1.3. Textes applicables 573. Les faits reprochés à Cougar Invest se sont déroulés entre le 15 septembre 2019 et le 31 décembre 2020. Ils seront examinés au regard des textes alors applicables. 574. L’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « Les conseillers en investissement financiers doivent: / 1° Agir d’une manière honnête, loyale et professionnelle, servant au mieux les intérêts des clients; […] / 5° Communiquer en temps utile aux clients des informations appropriées en ce qui concerne le conseiller en investissements financiers et ses services, le cas échéant la nature juridique et l’étendue des relations entretenues avec les établissements promoteurs de produits mentionnés au 1° de l’article L. 341-3, les informations utiles à la prise de décision par ces clients ainsi que celles concernant les modalités de leur rémunération, notamment la tarification de leurs prestations; » 575. L’article 325-6 du RGAMF, dans sa rédaction en vigueur depuis le 8 juin 2018, non modifiée depuis, dispose: « Avant de formuler un conseil, le conseiller en investissement soumet à son client une lettre de mission, rédigée en double exemplaire et signée par les deux parties. / La lettre de mission comporte notamment les indications suivantes: / 1. La prise de connaissance par le client du document mentionné à l’article 325-5; / 2. La nature et les modalités de la prestation, en adaptant la description de celle-ci à la qualité de personne physique ou morale du client ainsi qu’à ses caractéristiques et motivations principales; / 3. Les modalités de l’information fournie au client, en précisant, lorsque la relation est appelée à devenir durable, les dispositions spécifiques convenues en matière de compte rendu de l’activité de conseil et d’actualisation des informations mentionnées aux 4° et 5° de l’article 325-5; / 4. Les modalités de la rémunération du conseiller en investissements financiers, en précisant, s’il y a lieu, le calcul des honoraires correspondant à la prestation de conseil et l’existence d’une rémunération perçue de la
-- 71 of 90 --
- 72 - part des établissements mentionnés au 5° de l’article 325-5 au titre des produits acquis à la suite des conseils prodigués. […]. » 576. L’article 325-16 du RGAMF, dans sa rédaction en vigueur depuis le 8 juin 2018, non modifiée depuis, dispose: « Le conseiller en investissements financiers ne doit pas verser ou recevoir une rémunération ou une commission ou fournir ou recevoir un avantage non monétaire en liaison avec la fourniture de la prestation de conseil à toute personne, à l’exclusion du client ou de la personne agissant pour le compte du client, à moins que le paiement ou l’avantage ait pour objet d’améliorer la qualité de la prestation concernée au client au client et ne nuise pas au respect de l’obligation du conseiller en investissement financiers d’agir d’une manière honnête, loyale et professionnelle servant au mieux des intérêts du client. / Le client est clairement informé de l’existence, de la nature et du montant du paiement ou de l’avantage mentionné au premier alinéa ou, lorsque ce montant ne peut pas être établi, de son mode de calcul, d’une manière complète, exacte et compréhensible avant que la prestation concernée ne lui soit fournie […]. » 1.4. Examen du grief Sur l’absence d’adaptation des lettres de mission aux caractéristiques et motivations des clients 577. Il ressort du dossier que les lettres de mission adressées par Cougar Invest à Mmes C et B, ainsi qu’à M. A, signées respectivement les 19, 15 et 27 septembre 2017, ont été renouvelées annuellement par tacite reconduction de sorte qu’elles étaient en vigueur lorsque Cougar Invest a fourni une prestation de conseil portant sur le titre MND au cours de l’année 2020. 578. La lecture des lettres de mission révèle qu’elles présentent, pour l'ensemble des clients, une description identique et générique des services proposés, sans aucune personnalisation tenant compte de leur situation individuelle personnelle ou professionnelle, de leurs besoins spécifiques ou de leur profil de risque. Ainsi, cette approche indifférenciée ne satisfait pas aux exigences réglementaires d'adaptation des lettres de mission aux caractéristiques spécifiques et aux motivations propres à chaque client. 579. Il s’ensuit que le manquement de Cougar Invest aux dispositions de l’article 325-6 du RGAMF est caractérisé. Sur l’absence d’indication des modalités de rémunération 580. Il s’infère des termes des lettres de mission adressées par Cougar Invest à Mmes C et B, ainsi qu’à M. A que celles- ci stipulent une rémunération par honoraires au titre d’une mission de suivi, basée sur un pourcentage des capitaux « pris en charge et suivis par le conseiller, selon le périmètre qui sera déterminé d’un commun accord (placements préconisés par le conseiller et/ou acquis par ailleurs par le client) ». Il ressort cependant des termes de ces lettres de mission que les modalités de calcul exactes des honoraires perçus dans le cadre de cette prestation ne sont pas précisées. 581. Les lettres de mission en cause mentionnent également que Cougar Invest pourra percevoir des commissions et/ou rétro-commissions versées par les établissements promoteurs de produits liés aux investissements des clients, ainsi que des frais et commissions sur les prestations d'intermédiation financière, le cas échéant. Or cette présentation générique des frais ou commissions susceptibles d'être perçus par le CIF ne permet pas au client d'identifier avec précision la nature et le montant des rémunérations effectivement collectées par ledit CIF. 582. Il s’ensuit que Cougar Invest, en s’abstenant d’informer clairement les clients sur les modalités de sa rémunération dans les lettres de mission, a méconnu le 5° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier ainsi que les articles 325-6 et 325-16 du RGAMF. Sur l’absence d’évaluation périodique prévue dans les lettres de mission 583. Selon les lettres de mission adressées par Cougar Invest à Mmes C et B, ainsi qu’à M. A, un rapport d'évaluation périodique annuel est transmis aux clients afin de les informer des coûts et frais effectivement supportés et de vérifier l'adéquation continue des produits et services conseillés avec leur situation personnelle.
-- 72 of 90 --
- 73 - 584. Toutefois, dans le cadre des investigations des enquêteurs, Cougar Invest n'a communiqué aucun rapport d'évaluation périodique concernant ces clients. En outre, l'analyse de la messagerie électronique professionnelle de M. Bertrand n'a révélé aucune correspondance ni document faisant référence à l'existence de tels rapports. 585. Il y a lieu d’en déduire que Cougar Invest n’a pas adressé de rapport d’évaluation périodique à ces clients, contrairement aux engagements mentionnés dans les lettres de mission, les privant ainsi des informations nécessaires sur les coûts et frais réellement supportés et de l’évaluation de l’adéquation des produits et services conseillés avec leur situation. Par suite, Cougar Invest n’a pas agi de manière professionnelle servant au mieux l’intérêt des clients. 586. Le manquement aux dispositions du 1° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier est donc caractérisé. 2. Sur le grief relatif à l’absence de remise de comptes rendus des services rendus à trois clients 2.1. Notifications de griefs 587. Il est reproché à Cougar Invest de ne pas avoir fourni de compte-rendu à trois de ses clients, Mme B, Mme C et M. A, sur un support durable, dans le cadre de sa prestation de conseil sur le titre MND, en méconnaissance des dispositions du 11° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier. 2.2. Observations des personnes mises en cause 588. Comme indiqué au point 378, Cougar Invest et M. Bertrand n’ont pas déposé d’observations en réponse aux notifications de griefs, ni en réponse au rapport du rapporteur, et n’ont fait valoir aucun élément sur ce grief en réponse aux lettres circonstanciées. 2.3. Textes applicables 589. Les faits reprochés à Cougar Invest se sont déroulés entre le 23 avril 2020 et le 25 août 2020. Ils seront examinés au regard des textes alors applicables. 590. L’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « Les conseillers en investissement financiers doivent: […] / 11° Lorsqu’ils fournissent un conseil mentionné au 1° ou 3° du I de l’article L. 541-1, rendre compte à leurs clients, sur un support durable, des services fournis à ceux-ci. Le compte rendu inclut, lorsqu’il y a lieu, les coûts liés aux services fournis pour le compte du client. Le compte rendu inclut également des communications périodiques aux clients en fonction du type et de la complexité des instruments financiers concernés ainsi que de la nature du service fourni aux clients. » 591. Pour ce qui concerne le conseil en investissement: 592. L’article L. 541-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 24 mai 2019, non modifiée depuis, dispose: « I.- Les conseillers en investissements financiers sont les personnes exerçant à titre de profession habituelle les activités suivantes: 1° Le conseil en investissement mentionné au 5 de l’article L. 321-1; […] ». 593. L’article L. 321-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « Les services d’investissement portent sur les instruments financiers énumérés à l’article L. 211-1 et comprennent les services et activités suivants: […] / 5. Le conseil en investissement; […] / Un décret précise la définition de ces services […] ». 594. L’article D. 321-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis sur ce point, dispose: « Les services d'investissement mentionnés à l'article L. 321-1 sont définis comme suit: / […] 5. Constitue le service de conseil en investissement le fait de fournir des recommandations personnalisées à un tiers, soit à sa demande, soit à l'initiative de l'entreprise qui fournit le conseil, concernant une ou plusieurs transactions portant sur des instruments financiers ou sur une ou plusieurs unités mentionnées à l'article L. 229-7 du code de l'environnement; ».
-- 73 of 90 --
- 74 - 595. L’article 9 du règlement délégué n°2017/565, dans sa rédaction en version en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « […] une recommandation est considérée comme personnalisée lorsqu'elle est adressée à une personne en sa qualité d'investisseur ou d'investisseur potentiel, ou en sa qualité d'agent d'un investisseur ou investisseur potentiel. / Cette recommandation est présentée comme adaptée à cette personne, ou fondée sur l'examen de la situation propre à cette personne, et recommande une action relevant des catégories suivantes: / a) l'achat, la vente, la souscription, l'échange, le remboursement, la détention ou la prise ferme d'un instrument financier particulier; […] / Une recommandation n'est pas considérée comme personnalisée si elle est exclusivement destinée au public ». 596. L’article L. 211-1 du code monétaire et financer, dans sa rédaction en version depuis le 1er octobre 2016, non modifiée depuis, dispose: « […] I. - Les instruments financiers sont les titres financiers et les contrats financiers. / II. - Les titres financiers sont: / 1. Les titres de capital émis par les sociétés par actions; […] ». 2.4. Examen du grief Sur la nature de l’activité exercée par Cougar Invest 597. Cougar Invest est enregistrée à l’ORIAS depuis le 8 novembre 2013 en tant que conseiller en investissements financiers (CIF) et est adhérente à la Compagnie CIF, une association professionnelle agréée par l’AMF. 598. Dans le cadre des investigations des enquêteurs, Cougar Invest a communiqué plusieurs documents relatifs aux trois clients concernés, exigés par la réglementation applicable aux CIF: les questionnaires de connaissance du client renseignés par ces derniers, les documents relatifs à l’entrée en relation ainsi que les lettres de mission établies à leur attention en septembre 2017, précisant la réglementation applicable aux CIF ainsi que les déclarations d’adéquations formalisées, comprenant une recommandation à l’achat de titres MND, datées du 23 avril 2020 pour Mmes C et B et du 2 mai 2020 pour M. A. 599. Les investissements financiers proposés par Cougar Invest à ces clients portaient sur des actions émises par MND, qui sont des instruments financiers au sens de l’article L. 211-1 du code monétaire et financier. 600. Il se déduit de ces éléments, sans que cela soit contesté par les mis en cause, que Cougar Invest a délivré à ses clients des recommandations personnalisées en matière d’instruments financiers, ce qui relève d’une activité de conseil en investissement au sens du I de l’article L. 541-1 du code monétaire et financier. Sur la caractérisation du manquement 601. Il résulte des dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier précité que les CIF, lorsqu’ils fournissent un conseil en investissement à leurs clients, sont tenus de leur rendre compte, sur un support durable, des services fournis. 602. En l’espèce, il ressort des éléments recueillis au cours des investigations que, malgré les demandes formulées par les enquêteurs, Cougar Invest n’a pas communiqué de comptes rendus des services fournis à Mme B Mme C et M. A, sur un support durable, dans le cadre des conseils portant sur le titre MND. 603. Il y a lieu d’en déduire que Cougar Invest s’est abstenue de rendre compte à ses clients, sur un support durable, des services fournis à ceux-ci dans le cadre de sa prestation de conseil en investissement sur le titre MND. 604. Par conséquent, le manquement aux dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier est caractérisé. 3. Sur le grief relatif à l’absence ou à la non-conformité des déclarations d’adéquation remises à trois clients 3.1. Notifications de griefs 605. Il est fait grief à Cougar Invest de ne pas avoir établi de déclarations d’adéquation ou de les avoir établies, préalablement aux opérations d’investissement et de désinvestissement de trois clients, en méconnaissance des dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et de l’article 325-17 du RGAMF.
-- 74 of 90 --
- 75 - 606. En premier lieu, les notifications de griefs relèvent que les déclarations d’adéquation initialement transmises par Cougar Invest aux enquêteurs concernant Mme B, Mme C et M. A ont été signées entre décembre 2017 et février 2018, soit bien antérieurement aux opérations réalisées en juillet 2020 sur le titre MND. Elles précisent que Cougar Invest a transmis aux enquêteurs trois nouvelles déclarations d’adéquation, datées du 23 avril 2020 pour Mmes B et C et du 2 mai 2020 pour M. A, qui étaient manifestement des copies d’un document établi pour un autre client, sans adaptation. Elles ajoutent que Mme B, Mme C et M. A ont transmis aux enquêteurs, après leur audition, des déclarations d’adéquation relatives aux mêmes opérations sur le titre MND différentes de celles transmises par Cougar Invest. En tout état de cause, les notifications de griefs constatent que ces déclarations ne comportent aucune mention spécifique à la société MND ni d’explications justifiant l’adéquation du titre MND aux besoins des clients au regard de leur expérience, de leur situation financière ou de leurs objectifs d’investissement. 607. Les notifications de griefs relèvent, en deuxième lieu, qu’aucune déclaration d’adéquation n’a été établie pour les opérations de désinvestissement en titres MND réalisées par ces trois clients en juillet 2020. 608. En troisième lieu, les notifications de griefs indiquent qu’aucune déclaration d’adéquation n’a été produite par Cougar Invest concernant les opérations effectuées par Mme B et M. A sur le titre MND en août 2020. À cet égard, elles ajoutent que, bien que M. Bertrand ait affirmé avoir formulé un simple « conseil amical » et non un conseil en investissement en qualité de CIF, ces opérations, portant sur un second investissement en titres MND, s’inscrivaient dans le cadre d’un conseil en investissement relevant de cette activité réglementée. 3.2. Observations des personnes mises en cause 609. Comme indiqué au point 378, Cougar Invest et M. Bertrand n’ont pas déposé d’observations en réponse aux notifications de griefs, ni en réponse au rapport du rapporteur, et n’ont fait valoir aucun élément sur ce grief en réponse aux lettres circonstanciées. 3.3. Textes applicables 610. Les faits reprochés à Cougar Invest se sont déroulés entre le 23 avril 2020 et le 25 août 2020. Ils seront examinés au regard des textes alors applicables. 611. L’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « Les conseillers en investissement financiers doivent: […] / 9° Formaliser le conseil mentionné au I de l’article L. 541-1 dans une déclaration d’adéquation écrite justifiant les différentes propositions, leurs avantages et les risques qu’elles comportent en fonction de l’expérience de leurs clients en matière d’investissement, de leur situation financière et de leurs objectifs d’investissement. » 612. L’article 325-17 du RGAMF, dans sa rédaction en vigueur du 8 juin 2018 au 31 décembre 2022, dispose: « I. – Lorsque le conseiller en investissements financiers fournit un conseil, la déclaration d’adéquation mentionnée au 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier explique pourquoi la recommandation formulée est adaptée au client, y compris la façon dont elle est conforme aux objectifs et à la situation particulière du client en ce qui concerne la durée d’investissement requise, les connaissances et l’expérience du client ainsi que l’attitude du client à l’égard du risque et sa capacité de perte. […]. » 613. L’article 325-17 du RGAMF, dans sa rédaction en vigueur depuis le 1er janvier 2023, non modifiée depuis, dispose: « I. - Lorsque le conseiller en investissements financiers fournit un conseil, la déclaration d'adéquation mentionnée au 9° de l'article L. 541-8-1 du code monétaire et financier explique pourquoi la recommandation formulée est adaptée au client, notamment en quoi elle correspond à ses objectifs d'investissement, à sa situation particulière du point de vue de la durée d'investissement requise, à ses connaissances, à son expérience, à son attitude à l'égard du risque, à sa capacité à supporter des pertes et à ses préférences en matière de durabilité. […] » 614. Cette version plus récente de l’article 325-17 du RGAMF n’apparait pas moins sévère que la version antérieure, de sorte qu’il n’y a pas lieu d’en faire une application rétroactive.
-- 75 of 90 --
- 76 - 3.4. Examen du grief 615. Il résulte des dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et de l’article 325-17 du RGAMF qu’en sa qualité CIF, Cougar Invest a l’obligation de remettre à ses clients, préalablement à la transaction envisagée, une déclaration d’adéquation écrite dans laquelle sont précisés non seulement le conseil fourni mais également la mesure dans laquelle il répond aux objectifs et à la situation particulière du client, en ce qui concerne la durée d’investissement requise, les connaissances et l’expérience du client ainsi que l’attitude du client à l’égard du risque et sa capacité de perte. 616. En l’espèce, il ressort du dossier que Mmes B et C ainsi que M. A ont réalisé des opérations d’acquisition de titres MND en juin 2020, et que les déclarations d’adéquation établies par Cougar Invest en amont de ces opérations sont identiques, à l’exception du montant investi, sans aucune adaptation aux caractéristiques spécifiques et aux motivations propres de ces clients. En outre, ces documents ne comportent pas d’information spécifique relative au titre MND, ni d’éléments de nature à justifier l’adéquation du produit aux besoins et au profil du client. De plus, ils n’établissent aucun lien entre les principaux avantages et risques du produit d’investissement et le profil spécifique de chaque client. 617. Il ressort également du dossier qu’aucune déclaration d’adéquation n’a été établie par Cougar Invest en amont des opérations de désinvestissement de Mmes B et C ainsi que de M. A qui, comme déjà indiqué supra, ont cédé une partie de leurs titres MND en juillet 2020. De même, aucune déclaration d’adéquation n’a été établie par Cougar Invest en amont des nouvelles acquisitions de titres MND réalisées par Mme B et M. A en août 2020. 618. Mme B a indiqué lors de son audition avoir suivi les conseils de M. Bertrand en tant que professionnel. De plus, les investissements de Mme B et M. A en août 2020 ont été précédés d’un premier investissement dans le même titre intervenu au mois de juin 2020, lequel avait été réalisé à la suite d’un conseil de Cougar Invest. Ces éléments sont de nature à établir que les conseils adressés par M. Bertrand à Mme B et à M. A s’inscrivent dans le cadre de son activité de CIF, indépendamment des relations amicales pouvant exister entre les parties. 619. Il s’ensuit que le manquement aux dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et de l’article 325-17 du RGAMF est caractérisé. 4. Sur le grief relatif à l’établissement du questionnaire de connaissances financières de trois clients 4.1. Notifications de griefs 620. Il est reproché à Cougar Invest d’avoir renseigné de manière inexacte les questionnaires de connaissance client, et d’avoir ainsi manqué à l’obligation d’exercer son activité avec compétence, soin et diligence s’imposant au mieux des intérêts des clients, en méconnaissance des dispositions du 2° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier. 621. Les notifications de griefs relèvent que les questionnaires de connaissance client fournis par Cougar Invest concernant Mme B, Mme C et M. A leur attribuent un niveau « expert », alors que ceux de la banque Delubac indiquent un niveau de connaissances financières limitées. 622. Elles précisent également que Mme B a admis lors de son audition que ses compétences avaient été surévaluées, tandis que Mme C a indiqué ne connaître que « les grandes lignes de son investissement ». Concernant M. A, les notifications de griefs mentionnent les déclarations de son entourage proche, selon lesquelles son épouse gérait les questions financières jusqu'à son décès, cinq ans auparavant, il ne possédait aucune connaissance en produits financiers, et il a fait l'objet d'une procédure de protection judiciaire en raison de sa vulnérabilité en 2022. 4.2. Observations des personnes mises en cause 623. Comme indiqué au point 378, Cougar Invest et M. Bertrand n’ont pas déposé d’observations en réponse aux notifications de griefs, ni en réponse au rapport du rapporteur, et n’ont fait valoir aucun élément sur ce grief en réponse aux lettres circonstanciées.
-- 76 of 90 --
- 77 - 4.3. Textes applicables 624. Les questionnaires de connaissance client de Cougar Invest qui sont l’objet de ce grief ne sont pas datés. Il y a donc lieu de considérer que les faits se sont déroulés sur toute la période d’enquête portant sur le respect par Cougar Invest de ses obligations professionnelles, entre 2019 et 2020. Ils seront examinés au regard du texte alors applicable. 625. L’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis, dispose: « Les conseillers en investissements financiers doivent: […] / 2° Exercer leur activité, dans les limites autorisées par leur statut, avec la compétence, le soin et la diligence qui s’imposent, au mieux des intérêts de leurs clients, afin de leur proposer une offre de service adaptée et proportionnée à leurs besoins et à leurs objectifs ». 4.4. Examen du grief 626. L'analyse des questionnaires de connaissance client fournis par Cougar Invest révèle que Mme B, Mme C et M. A possèdent un niveau « expert » en matière de connaissance et d'expérience des marchés financiers. 627. Il ressort cependant des questionnaires de connaissance transmis par la banque Delubac sur ces mêmes clients et des auditions réalisées par les enquêteurs que Mme B n’a été en mesure de répondre qu’aux questions relatives aux produits obligataires et aux produits actions. Elle a par ailleurs indiqué lors de son audition que son niveau de connaissances avait été surestimé et qu’elle avait accepté d’être qualifiée d’« experte » sur proposition de M. Bertrand. Mme C n’a quant à elle pas été en mesure de répondre aux questions portant sur les facteurs influençant la valeur des produits financiers ou leur niveau de risque. Elle a déclaré aux enquêteurs avoir une connaissance non approfondie des OPCVM et des titres vifs et connaître « les grandes lignes » de ses investissements. Enfin, concernant M. A, il ressort de ses réponses au questionnaire de connaissance transmis par la banque Delubac qu’il connaissait uniquement les produits actions, ignorant les autres catégories d’instruments financiers. Les témoignages recueillis auprès de sa famille soulignent par ailleurs son absence totale de connaissances financières, une perte croissante d’intérêt pour les questions matérielles et financières, ainsi qu’un état de santé ayant justifié son placement sous curatelle simple en mars 2022. 628. Il résulte de ces éléments que Cougar Invest a rempli les questionnaires de connaissance client avec des informations inexactes, qualifiant ses clients d’« experts » sans justification, en contradiction avec leur niveau réel de connaissances financières. 629. Par conséquent, Cougar Invest a manqué à son obligation d’exercer son activité avec la compétence, le soin et la diligence requis, dans le meilleur intérêt de ses clients, en méconnaissance des dispositions du 2° de l’article L. 541- 8-1 du code monétaire et financier. 5. Sur le grief relatif à la réception d’ordres par Cougar Invest sur OPC pour trois clients 5.1. Notifications de griefs 630. Les notifications de griefs reprochent à Cougar Invest d’avoir transmis des ordres d’achat et de vente portant sur des OPC à la banque Delubac pour le compte de Mmes B et C ainsi que de M. A en 2019 et 2020, en l’absence de toute convention de réception-transmission d’ordres (RTO) signée avec ces clients. Elles relèvent en outre que Cougar Invest n’a pas été en mesure d’apporter la preuve que ces ordres provenaient effectivement des clients concernés, ni de fournir les enregistrements horodatés de la réception et de la transmission de ces ordres, en méconnaissance des dispositions de l’article 325-32 du RGAMF. 5.2. Observations des personnes mises en cause 631. Comme indiqué au point 378, Cougar Invest et M. Bertrand n’ont pas déposé d’observations en réponse aux notifications de griefs, ni en réponse au rapport du rapporteur, et n’ont fait valoir aucun élément sur ce grief en réponse aux lettres circonstanciées.
-- 77 of 90 --
- 78 - 5.3. Textes applicables 632. Les faits reprochés à Cougar Invest se sont déroulés entre 2019 et 2020 Ils seront examinés au regard du texte alors applicable. 633. L’article 325-32 du RGAMF, dans sa rédaction en vigueur depuis le 8 juin 2018, non modifiée depuis, dispose: « Le conseiller en investissements financiers peut accepter de recevoir aux fins de transmission un ordre portant sur une ou plusieurs parts ou actions d’OPC qu’un client auquel il a fourni une prestation de conseil se propose de souscrire ou de vendre. / Préalablement à la fourniture de cette prestation, le conseiller en investissements financiers doit conclure avec ledit client une convention précisant les droits et obligations de chacun. / Le conseiller en investissements financiers doit être en mesure d’apporter la preuve que l’ordre émane de son client; il conserve l’enregistrement de l’horodatage de la réception et de la transmission de l’ordre reçu de son client. » 5.4. Examen du grief 634. Aux termes d’une convention de distribution d’organismes de placement collectif (OPC) conclue avec la banque Delubac le 26 octobre 2017 pour une durée d’un an renouvelable tacitement, Cougar Invest était autorisée à promouvoir certains produits et à distribuer des mandats de gestion ainsi que des fonds dédiés gérés par Delubac AM, société de gestion de portefeuilles (SGP) du groupe Delubac. 635. Il ressort des pièces du dossier qu’entre 2019 et 2020, M. Bertrand a transmis des ordres d’ordres d’achat et de vente des opérations sur OPC réalisées par Mmes B et C, ainsi que M. A, sur leurs comptes respectifs ouverts auprès de la banque Delubac. 636. Or, selon les éléments versés, Cougar Invest n’a conclu aucune convention de RTO avec ces trois clients, en méconnaissance des exigences prévues par l’article 325-32 du RGAMF. En outre, il ressort du rapport d’enquête que Cougar Invest n’a pas été en mesure d’apporter la preuve que ces ordres émanaient effectivement de ses clients, ni de fournir les enregistrements relatifs à l’horodatage de leur réception et transmission. 637. Dès lors, le manquement de Cougar Invest aux dispositions de l’article 325-32 du RGAMF est caractérisé. 6. Sur l’imputabilité des griefs à M. Bertrand 638. La notification de griefs adressée à M. Bertrand indique que les griefs notifiés à Cougar Invest pourraient lui être imputés à titre personnel en sa qualité de gérant de Cougar Invest, sur le fondement du point b) du III de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, auquel renvoie l’article L. 621-17 du même code. 639. L’article L. 621-17 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur à compter du 1 er octobre 2014, non modifiée sur ce point depuis, dispose: « Tout manquement par les conseillers en investissements financiers définis à l’article L. 541-1 […] aux lois, règlements et obligations professionnelles les concernant est passible des sanctions prononcées par la commission des sanctions selon les modalités prévues aux […] a et b du III […] de l’article L. 621-15 ». 640. Le point b) du III de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans sa version en vigueur depuis le 3 janvier 2018, non modifiée depuis sur ces points dans un sens moins sévère, énumère les sanctions applicables aux « […] personnes physiques placées sous l'autorité ou agissant pour le compte de l'une des personnes mentionnées aux 1° à 8°, 11°,12° et 15° à 18° du II de l'article L. 621-9 […] ». 641. Il résulte de la lecture combinée des dispositions des articles L. 621-17 et L. 621-15, III b) du code monétaire et financier que la commission peut infliger des sanctions, à raison de manquements à leurs obligations professionnelles, tant aux CIF personnes physiques ou personnes morales qu’aux personnes physiques placées sous l’autorité ou agissant pour le compte de ces dernières. 642. En l’espèce M. Bertrand est le gérant de Cougar Invest depuis sa création en 2004. Il est impliqué dans l’ensemble des manquements commis dès lors qu’il est l’unique représentant de Cougar Invest.
-- 78 of 90 --
- 79 - 643. Il résulte de ce qui précède que l’ensemble des manquements commis par Cougar Invest sont imputables à M. Bertrand. SANCTIONS ET PUBLICATION I. Sur les sanctions 1. Sur les sanctions applicables aux manquements relatifs à la publication tardive d’une information privilégiée et à la tenue et à la gestion des listes d’initiés 644. Les manquements commis par MND ont eu lieu du 27 novembre 2017 et 25 août 2020. 645. L’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans ses rédactions successives en vigueur du 11 décembre 2016 au 24 décembre 2021, non modifié depuis dans un sens moins sévère, dispose: « II.- La commission des sanctions peut, après une procédure contradictoire, prononcer une sanction à l’encontre des personnes suivantes: […] / c) Toute personne qui, sur le territoire français ou à l’étranger: 1° S’est livrée ou a tenté de se livrer à une opération d’initié ou à une manipulation de marché au sens des articles 8 ou 12 du règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (règlement relatif aux abus de marché) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement européen et du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de la Commission; […] / 4° Ou s'est livrée à tout autre manquement mentionné au premier alinéa du II de l'article L. 621-14, dès lors que ces actes concernent: – un instrument financier […], négociés sur une plate-forme de négociation située sur le territoire français ou pour lesquels une demande d'admission à la négociation sur une telle plate-forme de négociation a été présentée; […] ». 646. Le II de l’article L. 621-14 du code monétaire et financier, dans sa version en vigueur depuis le 11 décembre 2016, non modifiée depuis sur ces points, dispose: « II. – Le collège peut, après avoir mis la personne concernée en mesure de présenter ses explications, ordonner qu'il soit mis fin, en France et à l'étranger, aux manquements aux obligations résultant des règlements européens, des dispositions législatives ou réglementaires ou des règles professionnelles visant à protéger les investisseurs contre les opérations d'initiés, les manipulations de marché et la divulgation illicite d'informations privilégiées mentionnées aux c et d du II de l'article L. 621-15, ou à tout autre manquement de nature à porter atteinte à la protection des investisseurs, au bon fonctionnement des marchés ou à tout autre manquement aux obligations relatives à la lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme prévues aux chapitres I et II du titre VI du livre V du présent code. Ces décisions sont rendues publiques dans les conditions et selon les modalités prévues au V du même article L. 621-15. […] ». 647. En l’espèce, le titre MND était coté à l’époque des faits sur Euronext Growth. 648. Le point c) du III et III bis de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans la même version que précitée, devenus respectivement le point e) et III ter depuis le 30 décembre 2024, dispose: « III. – Les sanctions applicables sont: […] / c) Pour les personnes autres que l’une des personnes mentionnées au II de l’article L. 621-9, auteurs des faits mentionnés aux c à h du II du présent article, une sanction pécuniaire dont le montant ne peut être supérieur à 100 millions d’euros ou au décuple du montant de l’avantage retiré du manquement si celui-ci peut être déterminé; les sommes sont versées au Trésor public. / […] III bis. – Le montant de la sanction pécuniaire mentionnée aux a et c du III peut être portée jusqu’à 15% du chiffre d’affaires annuel total de la personne sanctionnée en cas de manquement aux obligations: / 1° Fixées par le règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (règlement relatif aux abus de marché) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement européen et du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de la Commission […]. / Le chiffre d'affaires annuel total mentionné au premier alinéa du présent III bis s'apprécie tel qu'il ressort des derniers comptes disponibles approuvés par l'assemblée générale. Lorsque la personne morale est une entreprise ou une filiale d'une entreprise tenue d'établir des comptes consolidés en application de l'article L. 233-16 du code de commerce, le chiffre d'affaires annuel total à prendre en considération est le chiffre d'affaires annuel total tel qu'il ressort des derniers comptes annuels consolidés approuvés par l'assemblée générale ». 649. Par conséquent, MND et M. Gallot-Lavallée encourent, chacun, une sanction pécuniaire qui ne peut excéder 100 millions d’euros ou le décuple du montant de l’avantage retiré des manquements qui leurs sont reprochés si
-- 79 of 90 --
- 80 - celui-ci peut être déterminé. S’agissant de MND, la sanction peut en outre être portée à 15 % de son chiffre d’affaires annuel total tel qu’il ressort des derniers comptes annuels approuvés par l’assemblée générale. 650. Le III ter de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur du 11 décembre 2016 au 30 décembre 2024, repris sans modification au III quater du même article depuis, définit comme suit les critères à prendre en compte pour déterminer la sanction: « Dans la mise en œuvre des sanctions mentionnées aux III et III bis, il est tenu compte notamment: - de la gravité et de la durée du manquement; - de la qualité et du degré d’implication de la personne en cause; / - de la situation et de la capacité financières de la personne en cause, au vu notamment de son patrimoine et, s’agissant d’une personne physique de ses revenus annuels, s’agissant d’une personne morale de son chiffre d’affaires total; / - de l’importance soit des gains ou avantages obtenus, soit des pertes ou coûts évités par la personne en cause, dans la mesure où ils peuvent être déterminés; - des pertes subies par des tiers du fait du manquement, dans la mesure où elles peuvent être déterminées; / - du degré de coopération avec l’Autorité des marchés financiers dont a fait preuve la personne en cause, sans préjudice de la nécessité de veiller à la restitution de l’avantage retiré par cette personne; / - des manquements commis précédemment par la personne en cause; / - de toute circonstance propre à la personne en cause, notamment des mesures prises par elle pour remédier aux dysfonctionnements constatés, provoqués par le manquement qui lui est imputable et le cas échéant pour réparer les préjudices causés aux tiers, ainsi que pour éviter toute réitération du manquement ». 651. En premier lieu, les manquements de MND à l’obligation de porter dès que possible quatre informations privilégiées à la connaissance du public et aux obligations relatives à la tenue et à la mise à jour des listes d’initiés revêtent une gravité intrinsèque dès lors qu’ils sont de nature à porter atteinte à la protection des investisseurs et au bon fonctionnement des marchés. Ces manquements multiples ont persisté sur une période prolongée qui s’est écoulée de 2017 à 2020, les retards de publication se sont étendus sur des intervalles importants allant de plusieurs semaines à plusieurs mois. 652. En second lieu, le manquement aux obligations de tenue et de mise à jour des listes d'initiés retenu à l'encontre de MND est d'une gravité certaine, l'Information Huy n'ayant pas donné lieu à l'établissement d'une liste d'initiés et, celle concernant l'Information La Réunion comportant plusieurs carences qui la rendent difficilement exploitable et nuisent à l’objectif de lutte contre les manquements d’initiés. Le manquement est d’autant plus grave que MND était cotée sur Euronext Growth depuis 2013, soit depuis près de sept ans à l’époque des faits. En outre, MND produit une note établie par la direction juridique du groupe attestant des différentes mesures de remédiation mises en place, les courriers de notification d’inscription sur liste d’initiés revus par un cabinet d’avocats, ainsi que les supports de formation de sensibilisation effectuées en novembre 2021, mars et mai 2022, novembre 2023 et mars 2024. 653. Aucun gain ou avantage tiré de ce manquement n’est démontré. 654. MND a réalisé un chiffre d’affaires consolidé de 94 millions d’euros au titre de l’exercice 2022/2023 pour un résultat net négatif de 18,9 millions d’euros. Au cours de l’exercice 2021/2022, MND a réalisé un chiffre d’affaires consolidé de 74,1 millions d’euros pour un résultat net négatif de 13,9 millions d’euros. 655. S’agissant de M. Gallot-Lavallée, il était président-directeur général de MND à l’époque des faits. Il ressort des éléments du dossier que M. Gallot-Lavallée a joué un rôle prépondérant dans la communication financière de MND. Il est établi qu’il est intervenu directement dans les décisions relatives à la publication des informations sur le marché de Huy, notamment en fixant la date de diffusion du communiqué correspondant. De même, il a contribué de manière significative aux choix de communication concernant le contrat de refinancement conclu avec Cheyne Capital, ainsi qu’au suivi et au traitement des contrats chinois dans la communication financière de la société. 656. M. Gallot-Lavallée a déclaré au titre de l’année 2023 des revenus d’un montant de […] francs suisses. Il n’a communiqué aucune information relative à son patrimoine. 657. MND et M. Gallot-Lavallée ont fait l'objet d'une précédente sanction prononcée par la commission des sanctions le 7 mai 2018, pour des manquements relatifs à la diffusion d'informations inexactes ou trompeuses et au non-respect de l'obligation de communiquer dès que possible une information privilégiée. Dans cette même procédure, M. Gallot-Lavallée avait également été sanctionné pour entrave.
-- 80 of 90 --
- 81 - 658. Eu égard à l’ensemble de ces éléments et à la situation financière de MND, telle qu’attestée par les documents présentés en séance, il lui sera infligé une sanction pécuniaire de 500 000 euros. S’agissant de M. Gallot-Lavallée, il lui sera infligé une sanction pécuniaire de 250 000 euros. 2. Sur les sanctions applicables aux manquements d’initiés et aux manquements aux obligations professionnelles de CIF 659. Les manquements d’utilisation ou de transmission d’une information privilégiée, de recommandation ou d’incitation à une opération d’initié commis par MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard et Ayache ainsi que la société Cougar Invest ont eu lieu entre le 2 juin 2020 et le 24 août 2020. 660. Le II de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans ses rédactions successives en vigueur du 3 janvier 2018 au 24 décembre 2021, non modifiées depuis sur ces points, dispose: « II.- La commission des sanctions peut, après une procédure contradictoire, prononcer une sanction à l’encontre des personnes suivantes: […] / c) Toute personne qui, sur le territoire français ou à l’étranger: 1° S’est livrée ou a tenté de se livrer à une opération d’initié ou à une manipulation de marché au sens des articles 8 ou 12 du règlement (UE) n°596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (règlement relatif aux abus de marché) et abrogeant la directive 2003/6/CE du Parlement européen et du Conseil et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE de la Commission; / 2° A recommandé à une autre personne d'effectuer une opération d'initié, au sens de l'article 8 du même règlement, ou a incité une autre personne à effectuer une telle opération; 3° S'est livrée à une divulgation illicite d'informations privilégiées, au sens de l'article 10 dudit règlement […] ». 661. Il résulte des dispositions précitées du point c) du III et III bis de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans la même version que précitée, devenus respectivement le point e) et III ter depuis le 30 décembre 2024, que MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard et Ayache et la société Cougar Invest encourent, chacun, une sanction pécuniaire qui ne peut excéder 100 millions d’euros ou le décuple du montant de l’avantage retiré des manquements qui leur sont reprochés si celui-ci peut être déterminé. S’agissant de Cougar Invest, la sanction pécuniaire peut en outre être portée à 15 % de son chiffre d’affaires annuel total tel qu’il ressort des derniers comptes annuels approuvés par l’assemblée générale. 662. Les manquements aux obligations professionnelles de Cougar Invest ont eu lieu entre 2019 et 2020. 663. L’article L. 621-17 du code monétaire et financier, dans sa rédaction en vigueur depuis le 1er octobre 2014, non modifiée sur ce point depuis, dispose: « Tout manquement par les conseillers en investissements financiers définis à l’article L. 541-1 […] aux lois, règlements et obligations professionnelles les concernant est passible des sanctions prononcées par la commission des sanctions selon les modalités prévues aux […] a et b du III […] de l’article L. 621-15 ». 664. Le III de l’article L. 621-15, dans sa rédaction en vigueur depuis le 11 décembre 2016, non modifiée dans un sens moins sévère depuis, dispose: « III.- Les sanctions applicables sont: / a) Pour les personnes mentionnées aux 1° à 8°, 11°, 12°, 15° à 17° du II de l'article L. 621-9, l'avertissement, le blâme, l'interdiction à titre temporaire ou définitif de l'exercice de tout ou partie des services fournis, la radiation du registre mentionné à l'article L. 546-1; la commission des sanctions peut prononcer soit à la place, soit en sus de ces sanctions une sanction pécuniaire dont le montant ne peut être supérieur à 100 millions d'euros ou au décuple du montant de l'avantage retiré du manquement si celui-ci peut être déterminé; les sommes sont versées au fonds de garantie auquel est affiliée la personne sanctionnée ou, à défaut, au Trésor public; / b) Pour les personnes physiques placées sous l'autorité ou agissant pour le compte de l'une des personnes mentionnées aux 1° à 8°, 11°, 12° et 15° à 18° du II de l'article L. 621-9, ou exerçant des fonctions dirigeantes, au sens de l'article L. 533-25, au sein de l'une de ces personne, l'avertissement, le blâme, le retrait temporaire ou définitif de la carte professionnelle, l'interdiction temporaire de négocier pour leur compte propre, l'interdiction à titre temporaire ou définitif de l'exercice de tout ou partie des activités ou de l'exercice des fonctions de gestion au sein d'une personne mentionnée aux 1° à 8°, 11°, 12° et 15° à 18° du II de l'article L. 621-9. La commission des sanctions peut prononcer soit à la place, soit en sus de ces sanctions une sanction pécuniaire dont le montant ne peut être supérieur à 15 millions d'euros ou au décuple du montant de l'avantage retiré du manquement si ce montant peut être déterminé, en cas de pratiques mentionnées au II du présent article. Les sommes sont versées au fonds de garantie auquel est affiliée la personne morale sous l'autorité ou pour le compte de qui agit la personne sanctionnée ou, à défaut, au Trésor public; […] ».
-- 81 of 90 --
- 82 - 665. Il résulte des dispositions précitées que Cougar Invest encourt l’une des sanctions disciplinaires mentionnées au III a) précité et, en sus ou à la place, une sanction pécuniaire dont le montant ne peut être supérieur à 100 millions d’euros ou au décuple du montant de l’avantage retiré du manquement si celui-ci peut être déterminé. 666. Quant à M. Bertrand, il encourt l’une des sanctions disciplinaires mentionnées au III b) précité et, en sus ou à la place, une sanction pécuniaire dont le montant ne peut être supérieur à 15 millions d’euros ou au décuple du montant de l’avantage retiré du manquement si ce montant peut être déterminé. 667. Le III ter de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans la même version que précitée, repris sans modification au III quater du même article depuis, définissant les critères à prendre en compte pour déterminer la sanction a été reproduit au point 650. 668. En l’espèce, les manquements d’initiés retenus à l’encontre de MM. Simoncini, Nacivet, Orset, Cetinkaya, Bertrand, Gaillard et Ayache et la société Cougar Invest sont d’une gravité certaine dans la mesure où ils ont causé un préjudice aux contreparties des ordres litigieux, placées dans une situation d’inégalité par rapport aux personnes mises en cause concernées. 669. Les manquements aux obligations professionnelles de Cougar Invest sont nombreux et s’étendent sur une période de deux ans. S’agissant de M. Simoncini 670. Les manquements retenus à l’encontre de M. Simoncini sont multiples et portent sur deux informations privilégiées distinctes qu’il détenait en qualité d’initié primaire. En ce qui concerne les manquements relatifs à la divulgation des informations privilégiées en cause, ils sont d’autant plus graves qu’ils ont ensuite eux-mêmes donné lieu à des opérations d’initiés, de la part de M. Orset. 671. Le manquement à son obligation d’abstention d’utilisation de l’Information La Réunion, commis les 3 et 12 juin 2020 en acquérant 75 366 titres MND par l’intermédiaire de M. Orset, a permis à M. Simoncini de réaliser une plus-value de 2 375 euros lors de la revente de ses titres MND par l’intermédiaire de M. Orset. 672. M. Simoncini a déclaré au titre de l’année 2023 des revenus d’un montant de […] euros. Il a déclaré être sans emploi depuis le mois d’octobre 2023 et a perçu à ce titre, entre le 1 er décembre 2023 et le 26 septembre 2024, […] euros d’indemnités chômage. Il a perçu, depuis le 1er janvier 2024, la somme de […] euros de MND au titre d’une clause de non-concurrence. M. Simoncini est également président et unique actionnaire de la société Abeona Conseil, dont il a déclaré ne pas avoir perçu de revenu. Il n’a communiqué aucune information relative à son patrimoine. 673. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Simoncini une sanction pécuniaire de 25 000 euros. S’agissant de M. Nacivet 674. Le manquement de M. Nacivet à son obligation d’abstention d’utilisation de l’Information La Réunion, commis entre les 3 et 12 juin 2020 en acquérant 73 776 titres MND par l’intermédiaire de M. Orset, lui a permis de réaliser une plus-value de 3 350 euros lors de la revente de ses titres MND par l’intermédiaire de M. Orset. 675. M. Nacivet a déclaré pour l’année 2023 des revenus d’un montant de […] euros. Il est actuellement demandeur d’emploi et ne perçoit pas d’allocation d’aide au retour à l’emploi. En ce qui concerne son patrimoine, M. Nacivet a indiqué être propriétaire d’un bien immobilier évalué à […] euros et détenteur d’un livret A crédité de […] euros, d’un PEA et d’un compte-titres valorisés respectivement à […] et […] euros. 676. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Nacivet une sanction pécuniaire de 15 000 euros.
-- 82 of 90 --
- 83 - S’agissant de M. Orset 677. Les manquements retenus à l’encontre de M. Orset sont multiples et portent sur deux informations privilégiées distinctes. Ils concernent la divulgation des informations privilégiées en cause à quatre personnes ainsi que l’utilisation de ces informations pour son compte et pour le compte de trois personnes. En outre, ces manquements ont été répétés sur une période de plus de deux mois. En ce qui concerne les manquements relatifs à la divulgation des informations privilégiées en cause, ils sont d’autant plus graves qu’ils ont ensuite eux-mêmes donné lieu à des opérations d’initiés, de la part de M. Bertrand. 678. Les manquements à son obligation d’abstention d’utilisation de l’Information La Réunion et de l’Information Huy, commis entre le 3 et le 12 juin 2020 en acquérant 189 309 titres MND et, entre le 4 et le 24 août 2020, 690 000 titres MND, ont permis à M. Orset de réaliser une plus-value de 4 508 euros au titre de l’ensemble des opérations de revente de ses titres MND. 679. M. Orset ne s’est pas présenté à l’audition du rapporteur du 18 septembre 2024 à laquelle il a été convoqué et n’a fourni aucune explication documentée sur son absence à cette audition, dont il avait pourtant reçu la convocation ainsi qu’en témoigne l’avis de réception signé le 12 juillet 2024. Il n’a communiqué aucun élément sur sa situation financière et patrimoniale au cours de la procédure. Il ressort des éléments fiscaux recueillis au cours de l’enquête, que M. Orset a déclaré, pour l’année 2021, des revenus professionnels à hauteur de […] euros et des revenus fonciers à hauteur de […] euros. Il ressort des avis d’imposition produits à la suite de la séance qu’il a déclaré pour l’année 2022 des revenus d’un montant de […] euros Il est propriétaire de trois biens immobiliers situés à Saint- Denis de La Réunion (974), Grand-Aigueblanche (73) et Cevins (73). 680. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Orset une sanction pécuniaire de 300 000 euros. S’agissant de M. Cetinkaya 681. Le manquement de M. Cetinkaya à son obligation d’abstention d’utilisation de l’Information La Réunion, commis le 10 juin 2020 en acquérant 781 250 titres MND, a permis à ce dernier de réaliser une plus-value de 22 527 euros lors de la revente de ses titres MND. 682. M. Cetinkaya a déclaré pour l’année 2023 des revenus d’un montant de […] euros. Il détient par ailleurs l’intégralité des parts de plusieurs sociétés civiles immobilières valorisées […] euros et financées par emprunt, avec un capital social allant de […] à […] euros. Il détient également la holding d’un groupe de sociétés au capital de […] euros, dont il est également gérant, qui contrôle plusieurs sociétés en lien avec ses investissements immobiliers et plusieurs participations dans des sociétés commerciales exerçant leur activité dans le BTP, l’hôtellerie, la location de salles, la restauration, et le commerce de gros. Il détient par ailleurs un compte courant faisant apparaitre un solde créditeur de […] euros, au 30 août 2024. M. Cetinkaya a précisé être marié et avoir deux enfants à sa charge. 683. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Cetinkaya une sanction pécuniaire de 40 000 euros. S’agissant de M. Bertrand 684. Les manquements retenus à l’encontre de M. Bertrand sont multiples et portent sur deux informations privilégiées distinctes. Ils concernent la formulation de recommandations d’investissement fondées sur l’Information La Réunion et l’Information Huy à cinq personnes, qui ont été répétés sur une période de plus de deux mois, ainsi que le non- respect de ses obligations professionnelles pendant deux ans. Ces manquements sont d’autant plus graves que, s’agissant des recommandations fondées sur des informations privilégiées, ils ont été commis en partie dans le cadre de son activité professionnelle de CIF et ont ensuite eux-mêmes donné lieu à des opérations d’initiés, de la part de M. Gaillard et M. Ayache, et s’agissant des manquements professionnels, ils portent, pour l’essentiel, sur la documentation réglementaire CIF à l’égard de clients non professionnels. Ils témoignent d’une particulière légèreté dans la tenue des dossiers et le respect des obligations légales et réglementaires. 685. Aucun gain ou avantage tiré de ces manquements n’est démontré. 686. M. Bertrand a déclaré pour l’année 2023 des revenus professionnels d’un montant de […] euros. Il n’a communiqué aucun élément relatif à sa situation patrimoniale malgré les engagements pris en ce sens lors de son audition par le rapporteur.
-- 83 of 90 --
- 84 - 687. Par ailleurs, M. Bertrand a été déclaré coupable notamment d’abus de confiance commis au préjudice de M. A par un jugement du tribunal correctionnel de Grenoble du 14 novembre 2023. Par arrêt du 27 mars 2025, la cour d’appel de Grenoble a confirmé ce jugement sur la culpabilité de M. Bertrand et a notamment condamné ce dernier à une peine de trois ans d’emprisonnement intégralement assortie du sursis probatoire pendant deux ans et à une amende de 5 000 euros, ainsi que confirmé le jugement du tribunal correctionnel sur la peine complémentaire d’interdiction définitive d’exercer l’activité de conseiller en investissements financiers et toute activité dans le domaine bancaire et des assurances. La Cour a également condamné M. Bertrand, solidairement avec Cougar Invest, à payer 359 274 euros à M. A en réparation de son préjudice matériel. 688. En considération de ces éléments, il sera prononcé à l’encontre de M. Bertrand une sanction pécuniaire de 400 000 euros assortie d’une interdiction définitive d’exercer l’activité de conseiller en investissements financiers. S’agissant de Cougar Invest 689. Les manquements retenus à l’encontre de Cougar Invest sont multiples et portent sur deux informations privilégiées distinctes. Ils concernent la formulation de recommandations d’investissement fondées sur l’Information La Réunion et l’Information Huy à deux personnes ainsi que le non-respect de ses obligations professionnelles. Ces manquements revêtent une particulière gravité pour les raisons exposées au point 684. 690. Aucun gain ou avantage tiré de ces manquements n’est démontré. 691. M. Bertrand n’a communiqué aucun élément relatif à la situation financière et patrimoniale de Cougar Invest malgré ses engagements en ce sens lors de son audition par le rapporteur. Les derniers états financiers disponibles publiquement font état d’un chiffre d’affaires de 188 000 euros pour un résultat net négatif de 2 370 euros. 692. Par un jugement du tribunal correctionnel de Grenoble du 14 novembre 2023, Cougar Invest a été déclarée coupable de réception illégale de fonds par un CIF mais relaxée des faits de blanchiment par personne morale. Par arrêt du 27 mars 2025, la cour d’appel de Grenoble a déclaré Cougar Invest coupable de l’ensemble des infractions reprochées et confirmé la fermeture définitive de la société. La Cour a également condamné Cougar Invest, solidairement avec M. Bertrand, à payer 359 274 euros à M. A en réparation de son préjudice matériel. 693. En considération de ces éléments, il sera prononcé à l’encontre de Cougar Invest une sanction pécuniaire de 300 000 euros assortie d’une interdiction définitive d’exercer l’activité de conseiller en investissements financiers. S’agissant de M. Gaillard 694. Les manquements retenus à l’encontre de M. Gaillard portent sur deux informations privilégiées distinctes. En outre, ces manquements ont été répétés sur une période de plus de deux mois. Ils concernent l’utilisation de recommandations formulées sur la base de l’Information La Réunion et de l’Information Huy en acquérant, entre le 2 et le 10 juin 2020, 520 000 titres MND et, les 6 et 24 août 2020, 300 000 titres MND, lui ayant permis de réaliser une plus-value de 7 365 euros sur l’ensemble des opérations en cause lors de la revente de ses titres MND. 695. M. Gaillard a déclaré des revenus à hauteur de […] euros pour l’année 2023 et […] euros pour l’année 2022. En ce qui concerne son patrimoine, M. Gaillard a déclaré être propriétaire de deux biens immobiliers acquis pour des montants respectifs de […] euros et […] euros. Les plans de remboursement associés des prêts souscrits pour financer ces biens, indiquent des échéances mensuelles cumulées, au 1 er janvier 2025, de […] euros. Si M. Gaillard fait valoir des « charges mensuelles » de […] euros et des « dépenses mensuelles pour la vie courante » entre […] et […] euros pour le premier de ses biens occupé par sa mère, il ne produit aucun document permettant d’en attester. Enfin, le plan de remboursement relatif à un emprunt contracté par la SCI Philo fait apparaitre une mensualité de remboursement de […] euros. M. Gaillard a précisé que la mensualité liée à ce prêt était remboursée à parts égales avec son épouse. Il fait encore valoir le paiement de la taxe foncière de […] euros pour sa résidence principale, sans produire de document justificatif. 696. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Gaillard une sanction pécuniaire de 30 000 euros.
-- 84 of 90 --
- 85 - S’agissant de M. Ayache 697. Le manquement de M. Ayache à son obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation formulée sur la base de l’Information La Réunion, commis les 2, 3 et 4 juin 2020, en acquérant 299 000 titres MND, a permis à ce dernier de réaliser une plus-value de 12 222 euros, lors de la revente de ces titres MND. 698. M. Ayache a déclaré pour l’année 2023 des revenus d’un montant de […] euros de pension de retraite et […] euros de revenus locatifs. Il dispose également d’un compte courant avec un solde créditeur de […] euros. Il détient également plusieurs comptes courants ou d’épargne présentant, au 2 octobre 2024, un solde total de […] euros, ainsi qu’un compte-titres valorisé à […] euros. En ce qui concerne son patrimoine, il a indiqué être propriétaire de trois appartements détenus en indivision avec son épouse, pour une valeur totale estimée à […] euros, et d’un appartement détenu en propre, estimé à […] euros. 699. En considération de ces éléments, il sera infligé à M. Ayache une sanction pécuniaire de 30 000 euros. II. Sur la publication 700. MND et M. Gallot-Lavallée sollicitent la non publication de la décision, subsidiairement, sa publication anonymisée, et très subsidiairement, le report de sa publication à la date à laquelle une décision sera devenue définitive. Ils font valoir que la décision de sanction rendue à leur égard le 7 mai 2018 leur a causé un préjudice important dès lors qu’en raison de ses retombées médiatiques, cette décision a entraîné la perte de marchés, des difficultés de développement à l’international et des difficultés de financement. Ils ajoutent que le préjudice qui résulterait pour eux d’une publication sans anonymisation de la décision serait grave en ce qu’il compromettrait son développement commercial et la pérennité de sa situation financière, et disproportionné au regard des manquements concernés. 701. Le V de l’article L. 621-15 du code monétaire et financier, dans sa rédaction applicable depuis le 11 décembre 2016, dispose que: « La décision de la commission des sanctions est rendue publique dans les publications, journaux ou supports qu’elle désigne, dans un format proportionné à la faute commise et à la sanction infligée. Les frais sont supportés par les personnes sanctionnées. / La commission des sanctions peut décider de reporter la publication d’une décision ou de publier cette dernière sous une forme anonymisée ou de ne pas la publier dans l’une ou l’autre des circonstances suivantes: / a) Lorsque la publication de la décision est susceptible de causer à la personne en cause un préjudice grave et disproportionné, notamment, dans le cas d’une sanction infligée à une personne physique, lorsque la publication inclut des données personnelles; / b) Lorsque la publication serait de nature à perturber gravement la stabilité du système financier, de même que le déroulement d’une enquête ou d’un contrôle en cours. […] ». 702. Les difficultés et désagréments liés à la publication de la décision décrits par MND et par M. Xavier Gallot-Lavallée sont les conséquences de leurs propres manquements et n’apparaissent pas constituer une sanction manifestement excessive au regard de ces manquements, de surcroît réitérés. Ils ne démontrent par ailleurs pas que le prononcé de cette décision sans anonymisation puisse avoir des conséquences de nature à influer sur le développement international de l’entreprise ou entraîner pour elle un déséquilibre financier. La publication de la présente décision n’est donc pas susceptible de causer aux personnes mises en cause un préjudice grave et disproportionné. Elle n’est pas non plus de nature à perturber gravement la stabilité du système financier ou encore le déroulement d’une enquête ou d’un contrôle en cours. Il y a donc lieu d’ordonner la publication de la présente décision sur le site internet de l’AMF et de fixer à cinq ans à compter de la présente décision la durée de son maintien en ligne de manière non anonyme.
-- 85 of 90 --
- 86 - PAR CES MOTIFS, Et ainsi qu’il en a été délibéré par Mme Valérie Michel-Amsellem, présidente de la 1ère section de la commission des sanctions, Mmes Edwige Belliard et Sophie Schiller, ainsi que MM. Aurélien Soustre et Claude Baj, membres de la 1ère section de la commission des sanctions, en présence de la secrétaire de séance, la commission des sanctions retient que: - le moyen invoqué par MM. Bertrand et Gaillard tiré de l’absence de notification du droit de se taire est rejeté; - les moyens invoqués par M. Bertrand tirés de l’atteinte à l’impartialité de l’AMF et de la méconnaissance du principe non bis in idem sont rejetés; - l’information relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tôt le 13 juillet 2020 et au plus tard le 3 août 2020, et l’est demeurée jusqu’au 25 août 2020; - le manquement à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est caractérisé à l’égard de la société MND; - le manquement de la société MND à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est imputable à M. Xavier Gallot-Lavallée, sur le fondement de l’article 221-1 du RGAMF; - l’information relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 28 mai 2020, et l’est demeurée jusqu’au 5 août 2020; - le manquement à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est caractérisé à l’égard de la société MND; - le manquement de la société MND à l’obligation de communication dès que possible, de l’information privilégiée relative au prêt de 15 millions d’euros accordé par Cheyne Capital, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est imputable à M. Xavier Gallot-Lavallée, sur le fondement de l’article 221-1 du RGAMF; - l’information relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 27 novembre 2017, et l’est demeurée jusqu’au 15 mai 2018; - le manquement à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est caractérisé à l’égard de la société MND; - le manquement de la société MND à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative au report de trois ans dans l’exécution du contrat Snowland, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est imputable à M. Xavier Gallot-Lavallée, sur le fondement de l’article 221-1 du RGAMF; - l’information relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur 5 ans était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 20 juin 2019, et l’est demeurée jusqu’au 30 octobre 2020;
-- 86 of 90 --
- 87 - - le manquement à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur 5 ans, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est caractérisé à l’égard de la société MND; - le manquement de la société MND à l’obligation de communication dès que possible de l’information privilégiée relative à l’annulation d’une partie du contrat Wanlong, au retard pris sur l’exercice 2017/2018 et au retard probable dans l’exécution du contrat Wanlong par rapport aux prévisions annoncées de 50 millions de chiffre d’affaires sur 5 ans, en méconnaissance de l’article 17 du Règlement MAR, est imputable à M. Xavier Gallot-Lavallée, sur le fondement de l’article 221-1 du RGAMF; - le manquement de manipulation de marché par diffusion d’informations fausses ou trompeuses, en méconnaissance du point c) du paragraphe 1 de l’article 12 et de l’article 15 du Règlement MAR, à l’occasion de la diffusion par MND du communiqué de presse du 18 décembre 2018, n’est pas caractérisé; - la société MND n’a pas respecté ses obligations relatives à la tenue et à la mise à jour des listes d’initiés portant sur l’information relative au gain par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, ainsi que sur l’information relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy. Le manquement aux dispositions de l’article 18 du Règlement MAR et de l’article 2 du Règlement d’exécution n° 2022/1210 est caractérisé; - l’information relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion était privilégiée, au sens de l’article 7 du Règlement MAR, au plus tard le 28 mai 2020, et l’est demeurée jusqu’au 15 juin 2020; - M. Jacques Simoncini a transmis à M. Orset l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy ainsi que l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion. Les manquements à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés; - M. Jacques Simoncini a utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset pour acquérir 75 366 titres MND, les 3 et 12 juin 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - M. Mikaël Nacivet a utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion par l’intermédiaire de M. Orset pour acquérir 73 776 titres MND, les 3 et 12 juin 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - M. Laurent-Olivier Orset a utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion pour acquérir, entre le 3 et le 12 juin 2020, 189 309 titres MND pour son compte, 34 947 titres MND pour le compte de M. D, 27 223 titres MND pour le compte de M. E et 46 289 titres MND pour le compte de M. F. M. Laurent-Olivier Orset a également utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy pour acquérir, entre le 4 et le 24 août 2020, 690 000 titres MND. Les manquements à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés; - M. Laurent-Olivier Orset a transmis à M. Cetinkaya, M. Bertrand, M. E et M. F l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, et à M. Bertrand, M. E et M. F, l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy. Les manquements à l’obligation d’abstention de divulgation
-- 87 of 90 --
- 88 - illicite d’information privilégiée prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés; - Il n’est pas établi que M. Laurent-Olivier Orset ait transmis à M. D l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis ni l’information relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy. Le manquement à l’obligation d’abstention de divulgation illicite d’information privilégiée à cet égard, prévue par les articles 10 et 14 du Règlement MAR, n’est pas caractérisé; - M. Huseyin Cetinkaya a utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion pour acquérir 781 250 titres MND, le 10 juin 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’information privilégiée prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - Il n’est pas établi que M. Jean-François Bertrand ait utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion pour acquérir des titres MND pour le compte de M. A. Il a en revanche recommandé à M. A, sur la base de cette même information qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - Il n’est pas établi que M. Jean-François Bertrand ait utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy pour acquérir des titres MND pour le compte de M. A. Il a en revanche recommandé à M. A, sur la base de cette même information qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - Il n’est pas établi que M. Jean-François Bertrand ait utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion pour acquérir des titres MND pour le compte de Mme G. Il a en revanche recommandé à Mme G, sur la base de cette même information qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - Il n’est pas établi que M. Jean-François Bertrand ait utilisé l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy pour acquérir des titre MND pour le compte de Mme G. Il a en revanche recommandé à Mme G, sur la base de cette même information qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - M. Jean-François Bertrand a recommandé à Mme B, M. Gaillard et M. Ayache, sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint- Denis de La Réunion qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Il a également recommandé à Mme B et M. Gaillard, sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Le manquement à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé; - Il n’est pas établi que M. Jean-François Bertrand ait recommandé à Mme C, sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint- Denis de La Réunion qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Il n’est pas non plus établi que M. Jean-François Bertrand ait recommandé à Mme C, sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Les manquements à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR ne sont pas caractérisés;
-- 88 of 90 --
- 89 - - Cougar Invest a recommandé à M. A et Mme B, sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion et sur la base de l’information privilégiée relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy qu’il détenait, d’acquérir des titres MND. Les manquements à l’obligation d’abstention de recommandation à une autre personne d’effectuer des opérations d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés; - Les manquements de Cougar Invest aux dispositions du 1° et du 5° de l’article L. 548-8-1 du code monétaire et financier et des article 325-6 et 325-16 du RGAMF sont caractérisés; - Le manquement de Cougar Invest aux dispositions du 9° de l’article L. 561-8-1 du code monétaire et financier est caractérisé; - Le manquement de Cougar Invest aux dispositions du 9° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et de l’article 325-17 du RGAMF est caractérisé; - Le manquement de Cougar Invest aux dispositions du 2° de l’article L. 541-8-1 du code monétaire et financier et est caractérisé; - Le manquement de Cougar Invest aux dispositions de l’article 325-32 du RGAMF est caractérisé; - Les manquements de Cougar Invest à ses obligations professionnelles en tant que CIF sont imputables à M. Jean-François Bertrand, en sa qualité de gérant de Cougar Invest, en application des articles L. 621-15 III b) et L. 621-17 du code monétaire et financier; - M. Philippe Gaillard a utilisé la recommandation formulée par M. Bertrand sur la base de l’information relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, pour acquérir 520 000 titres MND, entre le 2 et le 12 juin 2020. Il a également utilisé la recommandation formulée par M. Bertrand sur la base de l’information relative à l’obtention par MND du contrat du téléphérique de Huy, pour acquérir 400 000 titres MND, les 4, 6 et 24 août 2020. Les manquements à l’obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation d’effectuer une opération d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR sont caractérisés; - M. Harry-Davidson Ayache a utilisé la recommandation formulée par M. Bertrand sur la base de l’information relative à l’obtention par MND du contrat relatif au téléphérique de Saint-Denis de La Réunion, pour acquérir 299 000 titres MND, les 2, 3 et 4 juin 2020. Le manquement à l’obligation d’abstention d’utilisation d’une recommandation d’effectuer une opération d’initié prévue par les articles 8 et 14 du Règlement MAR est caractérisé. En conséquence, la commission des sanctions: - prononce à l’encontre de la société MND une sanction pécuniaire de 500 000 euros (cinq cent mille euros); - prononce à l’encontre de M. Xavier Gallot-Lavallée une sanction pécuniaire de 250 000 euros (deux cent cinquante mille euros); - prononce à l’encontre de M. Jacques Simoncini une sanction pécuniaire de 25 000 euros (vingt-cinq mille euros); - prononce à l’encontre de M. Mikaël Nacivet une sanction pécuniaire de 15 000 euros (quinze mille euros); - prononce à l’encontre de M. Laurent-Olivier Orset une sanction pécuniaire de 300 000 euros (trois cent mille euros);
-- 89 of 90 --
- 90 - - prononce à l’encontre de M. Huseyin Cetinkaya une sanction pécuniaire de 40 000 euros (quarante mille euros); - prononce à l’encontre de M. Jean-François Bertrand une interdiction définitive d’exercer l’activité de conseiller en investissements financiers et une sanction pécuniaire de 400 000 euros (quatre cent mille euros); - prononce à l’encontre de la société Cougar Invest une interdiction définitive d’exercer l’activité de conseiller en investissements financiers et une sanction pécuniaire de 300 000 euros (trois cent mille euros); - prononce à l’encontre de M. Philippe Gaillard une sanction pécuniaire de 30 000 euros (trente mille euros); - prononce à l’encontre de M. Harry-Davidson Ayache une sanction pécuniaire de 30 000 euros (trente mille euros); - ordonne la publication de la présente décision sur le site Internet de l’Autorité des marchés financiers et fixe à cinq ans à compter de la date de la présente décision la durée de son maintien en ligne de manière non anonyme. Fait à Paris, le 9 juillet 2025 La Secrétaire de séance, La Présidente, Anne Vauthier Valérie Michel-Amsellem Cette décision peut faire l’objet d’un recours dans les conditions prévues à l’article R. 621-44 du code monétaire et financier.
-- 90 of 90 --
Source
Related
EU-level sanctions and enforcement actions published by ESMA and national competent authorities across the EEA.
Classifications are rule-based, not legal interpretations. Verify against the source before relying on this record.
📋 Track EU financial regulation continuously
Forseti monitors EU financial regulation and delivers personalised alerts anchored to verified official sources.
30-day free trial. No credit card required.