428

Guideline 68 say that "Insurance and reinsurance undertakings should treat premiums which are due for payment by the valuation date as a premium receivable on its balance sheet until the cash is received."  Under GAAP valuation on the current technical provision valuation, the premiums to be taken account as a base at the technical provision are annual so if there are a fractionation of this premiums (to pay monthly or quarterly) the future fraction of premiums at the valuation date are as a premium receivable on its balance (asset). Must this future fractionation of the annual premiums of the year (under contracts boundary ) be considered, as a future premiums in the technical provision under Solvency II and do, by the future premiums which are due for payment (for this future fractionation), an adjustment on its balance ?