Klärung: Emissionsvolumen bei Covered Bonds € 500 Mio. (oder den Gegenwert in Landeswährung) / EN TRANSLATION: Clarification: 'the issue size of the covered bonds is EUR 500 million (or the equivalent amount in domestic currency)'

Angesichts der Anforderung des Artikels 10 Absatz 1 Buchstabe f Ziffer iv der Delegierten Verordnung zur Liquiditätsdeckungsanforderung (Delegierte Verordnung (EU) 2015/61 der Kommission), nach dem gedeckte Schuldverschreibungen als Aktiva der Stufe 1 eingestuft werden können, wenn sich ihr Emissionsvolumen auf mindestens 500 Mio. EUR (oder den Gegenwert in Landeswährung) beläuft, wird das ausstehende Emissionsvolumen berücksichtigt. Wenn gedeckte Schuldverschreibungen in einer Nicht-Euro-Währung ausgegeben werden, sind die Wechselkurse zum Zeitpunkt der letzten Emission oder Anforderung der Sicherheit (mit der gleichen ISIN) für die Berechnung des Emissionsvolumens zu verwenden. Die Umrechnung ist nach den Referenz-Devisenkassakursen der EZB zum Zeitpunkt der letzten Emission oder Anforderung vorzunehmen. Dies gilt auch für die Anforderungen bezüglich des Emissionsvolumens der zulässigen Aktiva, auf die in Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe c bis e, Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben b und e sowie Artikel 13 Absatz 11 der Delegierten Verordnung zur Liquiditätsdeckungsanforderung Bezug genommen wird.   EN TRANSLATION: Considering the requirement of Article 10(1)(f) (iv) of the Delegated Act on the Liquidity Coverage Ratio (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61) according to which covered bonds can be classified as Level 1 assets if their issue size is at least EUR 500 million (or the equivalent amount in domestic currency), the outstanding issue size is taken into account. If covered bonds are issued in non-euro currency, the exchange rates at the time of latest issuance or call of the security (with the same ISIN) are to be used for the calculation of the issue size. The conversion should be made according to the spot ECB foreign exchange reference rates as at the date of that latest issuance or call. This applies as well to the requirements on issue size of the eligible assets referred to in Articles 11(1)(c) to (e), 12(1)(b) and (e) and 13(11) of the Delegated Act on the Liquidity Coverage Ratio.